-
1 картерный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картерный
-
2 картерный газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картерный газ
-
3 картерный газ
-
4 блок-картерный компрессор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блок-картерный компрессор
-
5 блок-картерный компрессор
Англо-русский словарь технических терминов > блок-картерный компрессор
-
6 oil samp gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil samp gas
-
7 oil samp gas
-
8 crankcase
-
9 crankcase
1) картерный
2) кривошипно-камерный
3) трансмиссионный ∙ explosion in the crankcase ≈ взрыв в картере used crankcase oil ≈ тех. масло автомобильное отработанное - barrel crankcase - crankcase breather - crankcase compartment - crankcase compression - split crankcase( техническое) картер (двигателя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > crankcase
-
10 monoblock compressor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > monoblock compressor
-
11 monoblock compressor
Англо-русский словарь технических терминов > monoblock compressor
-
12 bath
1) ванна
2) ванный
3) купальня
4) мытьевой
5) картерный
– adulterate bath
– agitate bath
– agitated bath
– air bath
– bath bottom
– bath heating
– bath water
– blacking bath
– caustic bath
– circulation of bath
– clear-melted bath
– descaling bath
– dye bath
– electrolysis bath
– electrolytic bath
– galvanizing bath
– helium bath
– lead bath
– oil bath
– oil bath air cleaner
– pickling bath
– quenching bath
– reducing bath
– reversing bath
– rinsing bath
– salt bath
– sand bath
– setting bath
– slag bath
– spelter bath
– spinning bath
– steam bath
– steeping bath
– stop bath
– use full-strength bath
– washing bath
– water bath
-
13 casing
1) оболочка
2) обсадная труба скважины
3) обсадный
4) обшивка
5) трубный
6) картер
7) картерный
8) чехол
9) покрышка
10) корпус
– boiler casing
– casing clamp
– casing joint
– casing machine
– casing of joint
– casing shoe
– casing string
– column casing
– compressor casing
– door casing
– fly-wheel casing
– funnel casing
– hook casing
– jet casing cutter
– pile casing
– protective casing
– pulley casing
– rubber-cord casing
– sausage casing
– split casing
– turbine casing
– volute casing
– window casing
fuel assembly casing — <engin.> чехол тепловыделяющей сборки
-
14 crankcase
1) картерный
2) кривошипно-камерный
3) трансмиссионный
– barrel crankcase
– crankcase breather
– crankcase compartment
– crankcase compression
– explosion in the crankcase
– split crankcase
used crankcase oil — <tech.> масло автомобильное отработанное
-
15 motor
1) мотор
2) моторный
3) <engin.> двигатель
4) двигательный
5) технический
6) картерный
– air motor
– azimuth-drive motor
– bipolar motor
– built-in motor
– burn motor
– capacitor-start motor
– commutator motor
– commutatorless motor
– control motor
– differential motor
– direct-current motor
– drum motor
– electric motor
– endshield-mounted motor
– explosion-proof motor
– flange-mounted motor
– flywheel motor
– fractional-hp motor
– gas-tight motor
– hydraulic motor
– hysteresis motor
– induction motor
– integral-hp motor
– motor boat
– motor car
– motor car construction
– motor coach
– motor cycle
– motor oil
– motor plow
– motor pump
– motor road
– motor spirit
– motor tar sprayer
– motor tug
– motor vehicle
– non-reversible motor
– nonsalient-pole motor
– outboard motor
– phase-wound motor
– plasmajet motor
– polyphase motor
– protect motor
– reaction motor
– salient-pole motor
– self-ventilated motor
– servo motor
– shunt motor
– signal motor
– single-phase motor
– slip-ring motor
– splash-proof motor
– squirrel-cage motor
– start motor
– starting motor
– step motor
– stop motor
– synduction motor
– thyratron motor
– torque motor
– traction motor
– ventilated motor
– wind motor
alternating current motor — электродвигатель переменнего тока
motor vehicle lubrication — <tech.> автосмазка
motor vehicle tire — <industr.> автошина
production motor vehicle — пущенный в производство автомобиль
rotary-plunger hydraulic motor — радиально-поршневой гидромотор
solid-propellant rocket motor — пороховой ракетный двигатель
swash-plate hydraulic motor — аксиально-поршневой гидромотор
-
16 crankcase fumes
Техника: картерные газы, картерный газ -
17 crankcase heater
Холодильная техника: подогреватель картера (компрессора), картерный нагреватель (в кондиционере) -
18 monoblock compressor
Техника: блок-картерный компрессор -
19 oil samp gas
Техника: картерный газ -
20 monoblock compressor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > monoblock compressor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
блок-картерный — блок картерный … Орфографический словарь-справочник
картер — (англ. carter) неподвижная деталь машины (двигателя, насоса и др.). обычно коробчатого сечения, служащая опорой для рабочих деталей и защищающая машину от загрязнений; нижняя часть картера используется как резервуар для смазочного масла. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
