-
1 schematische Karte
карта-схема
Карта с упрощенно-обобщенным изображением элементов содержания.
[ ГОСТ 21667-76]
карта-схема
Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощенно-обобщенным изображением элементов содержания.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- картография
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schematische Karte
-
2 Kartenwerk
картографическое произведение
Произведение, главной частью которого является картографическое изображение.
[ ГОСТ 21667-76]
картографическое произведение
Произведение, информация в котором передается с помощью определенной системы условных знаков, показывающих расположение объектов на поверхности Земли, другого небесного тела или во внеземном пространстве.
Примечание
К картографическим произведениям относятся карта и карта-схема, которые могут быть использованы как элементы текста издания.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- картография
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kartenwerk
-
3 Kartographische Werk
картографическое произведение
Произведение, главной частью которого является картографическое изображение.
[ ГОСТ 21667-76]
картографическое произведение
Произведение, информация в котором передается с помощью определенной системы условных знаков, показывающих расположение объектов на поверхности Земли, другого небесного тела или во внеземном пространстве.
Примечание
К картографическим произведениям относятся карта и карта-схема, которые могут быть использованы как элементы текста издания.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- картография
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kartographische Werk
-
4 Karte-Schema
сущ.общ. карта-схема -
5 Larmkarte
сущ.микроэл. карта-схема источников шумов -
6 Artilleriezielkarte
f́карта (схема) артиллерийских целей -
7 Artilleriezielkarte
-
8 Larmkarte
-
9 Verkehrsunfallschwerpunktkarte
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Verkehrsunfallschwerpunktkarte
-
10 Stadtplan
mплан-карта [схема] городаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Stadtplan
-
11 Karte
сущ.1) общ. (тк.sg) колода карт, seine Karte, меню, карта (географическая, топографическая), (почтовая) открытка, визитная карточка, карточка (продовольственная и т. п.), билет (проездной, театральный), карта (географическая)2) геол. перфокарта3) тех. паспорт, плата, функциональная схема4) стр. географическая карта5) ж.д. (проездной) билет6) юр. лист7) радио. график, диаграмма, схема8) электр. карточка (напр. магнитная карточка, карточка со встроенной микросхемой)9) внеш.торг. билет (проездной), карточка (учётная, каталожная) -
12 Schießplan
сущ.1) общ. (артиллерийский) огневой планшет, план стрельбы2) геол. схема расположения зарядов, схема расположения шпуров3) воен. план проведения стрельб (ы)4) тех. схема размещения зарядов, схема расположения скважин5) артил. артиллерийская карта, огневой планшет -
13 Speicherbelegungsplan
сущ.1) комп. таблица распределения памяти2) тех. карта распределения памяти3) электр. карта (распределения) памятиУниверсальный немецко-русский словарь > Speicherbelegungsplan
-
14 Fließbild
сущ.1) тех. поточная схема, технологическая схема2) горн. схема технологического потока, технологическая карта -
15 Itinerar
сущ.1) общ. итинерарий (ист. и мед.), подорожное описание, дорожная молитва2) устар. маршрутная схема, описание путешествия, путеводитель3) ж.д. маршрут, маршрутная карта, путевая карта -
16 Kartenskizze
сущ.1) общ. кроки2) геол. схематическая карта3) воен. кроки местности, составленный по карте, схема местности, составленная по карте, схема местности, составленный по карте, эскиз местности, составленный по карте4) ВМФ. картосхема -
17 Schmierplan
сущ.1) тех. схема смазки2) авт. карта смазки (автомобиля)3) нефт. график смазки, схема системы смазки -
18 Schnittplan
сущ.1) тех. схема раскроя2) свар. карта разметки резки, раскрой разрезаемого листа, схема раскроя (при вырубке)3) судостр. чертёж сечения -
19 Speicherplan
сущ.1) комп. таблица распределения памяти2) выч. схема загрузки (данных) в память3) микроэл. карта памяти (схема распределения памяти системы) -
20 Arbeitsschema
- 1
- 2
См. также в других словарях:
карта-схема — Карта с упрощенно обобщенным изображением элементов содержания. [ГОСТ 21667 76] карта схема Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощенно обобщенным изображением элементов содержания. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные… … Справочник технического переводчика
Карта-схема — карта с упрощенно обобщенным изображением элементов содержания … Издательский словарь-справочник
карта-схема — карта схема, карты схемы … Орфографический словарь-справочник
карта-схема — карта схема: Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощенно обобщенным изображением элементов содержания. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система станда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
карта-схема — Rus: карта схема Deu: schematische Karte Eng: schematic map Fra: carte croquis Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощённо обобщённым изображением элементов содержания. ГОСТ 7.60 [3.2.3.2.2] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
карта-схема — к арта сх ема, к арты сх емы … Русский орфографический словарь
карта-схема — (1 ж 1 ж), Р. ка/рты схе/мы … Орфографический словарь русского языка
карта-схема — ка/рта схе/ма, ка/рты схе/мы … Слитно. Раздельно. Через дефис.
карта-схема — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Карта - схема арендуемых земель — планово картографические материалы лесоустройства, отражающие территориальное размещение и арендную принадлежность земель лесного фонда … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Карта-схема лесхоза — планово картографические материалы лесоустройства, представляющие собой карту, характеризующую пространственное размещение контуров лесных массивов, находящихся в ведении как этого лесхоза, так и других лесопользователей. Изготавливаются на… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов