-
61 Bewehrungsgerippe
-
62 Bildwandrahmengestell
сущ.кинотех. каркас киноэкрана, каркас экрана, рама киноэкрана, рама экранаУниверсальный немецко-русский словарь > Bildwandrahmengestell
-
63 Crate
сущ.1) брит. стандартный блочный каркас (конструктив для установки типовых элементов замены в системе CAMAC)2) микроэл. крейт, стандартный блочный каркас (конструктив для установки типовых элементов замены в системе САМАС) -
64 Dachgerippe
-
65 Federkorb
сущ.1) авт. пружинный каркас (сиденья)2) нефт. кернорватель пружинного типа, пружинный кернорватель, пружинный фонарь, пружина замка (глубинного насоса)3) дер. пружинный каркас (для мягкой мебели) -
66 Gitterwerk
сущ.1) общ. трельяж, (ажурная) решётка2) геол. (For.) септулы, (Rad.) решётка3) авиа. решётчатый каркас4) тех. каркас, насадка, решётчатая рама5) хим. решётчатое устройство6) стр. решётчатая система, сквозная система7) астр. решётка (напр. дифракционная)8) дор. многорешётчатая система9) сил. насадка (регенератора) -
67 Leichtbaufachwerk
сущ.авиа. каркас лёгкой конструкции, каркас облегчённой конструкции, корпус лёгкой конструкции, корпус облегчённой конструкции -
68 Leitwerkgerippe
сущ.авиа. каркас оперения, каркас хвостового оперения, силовой набор оперения -
69 Metallskelett
-
70 Reifenunterbau
сущ.тех. каркас покрышки, каркас шины -
71 Seitenwandgerippe
сущ.авт. каркас боковины (кузова), каркас боковой стенки (кузова) -
72 Seitenwandrahmen
сущ.авт. каркас боковины (кузова), каркас боковой стенки (кузова) -
73 Stahlgerippe
сущ.дор. арматурный каркас, стальной каркас, стальная арматура (железобетонного сооружения) -
74 Stahlskelett
-
75 Stirnwandrahmen
сущ.авт. каркас передней стенки кузова, каркас передней стенки (кузова) -
76 Systemrahmen
сущ.2) микроэл. "корзина", крейт, стандартный блочный каркас (конструктив для установки типовых элементов замены) -
77 Unterbau
сущ.1) общ. цоколь, (тк.sg) основа, (тк.sg) нижнее строение (моста, железнодорожного пути), фундамент2) геол. (складчатое) основание3) авиа. подземное сооружение4) тех. земляное полотно железной дороги, нижнее строение железной дороги, основание, основание станины, утопленный монтаж, каркас (шины)5) стр. подстолье6) ж.д. земляное полотно, нижнее строение, нижнее строение пути7) авт. нижняя часть кузова, основание кузова, основание (кузова), каркас (напр. покрышки)8) астр. основание (инструмента)9) артил. нижняя часть10) дор. нижняя часть строения насыпи, опора11) лес. защитный ярус12) полигр. подложка13) сил. нижнее строение (печи)14) судостр. подкрепление (под орудие) -
78 Verdeckgestell
сущ.авт. каркас мягкого складного верха, каркас тента -
79 verflochtenes Gerippe
прил.дор. вязаный каркас, сложный каркасУниверсальный немецко-русский словарь > verflochtenes Gerippe
-
80 Gerüst
См. также в других словарях:
КАРКАС — (фр. carcasse, от лат. caro мясо в capsa ящик). 1) снаряд овального вида, набитый зажигательным составом. 2) тонкая проволока, обвитая ниткою, для приготовления остовом для шляп, чепчиков и т. п. 3) кузов корабля. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
каркас — а, м. carcasse f., > нем. Karkasse. 1. воен., устар. Старинный снаряд, бросавшийся для зажжения неприятельских складов, помещений и строений. Павленков 1911. В другой день и ночь осадные стрелбу умножили, и бомбов, гранатов, карказов много… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРКАС — КАРКАС, каркаса, муж. (итал. carcassa). 1. Остов, основание чего нибудь в виде костяка (тех.). Каркас для скульптурного изображения. Каркас железобетонного сооружения. || Остов в виде тонкой проволоки для матерчатых изделий (спец.). Каркас… … Толковый словарь Ушакова
Каркас — Каркас: Каркас (конструкция) несущая внутренняя конструкция здания, механизма, сооружения, аппарата. КАРКАС сокр. Карпов Каспаров, 80 е. CARCAS Computer Aided aRchiving and Change Accounting System Каркас каменное дерево… … Википедия
каркас — фижмы, основа, остов, крепь, арматура, фахверк, коробка, панье, нервюра, обрешетка, скелет, металлокаркас, дерево Словарь русских синонимов. каркас см. остов 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
каркас — КАРКАС, коробка, остов, скелет … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КАРКАС — (от франц. carcasse скелет) в технике остов (скелет) какого либо изделия, здания или сооружения, состоящий из отдельных скрепленных между собой элементов (стержней). Определяет прочность, устойчивость, долговечность, форму изделия (сооружения).… … Большой Энциклопедический словарь
КАРКАС — (каменное дерево) род деревьев семейства ильмовых. Св. 50 видов, в умеренных поясах и в тропиках, в т. ч. 2 вида на Кавказе, в Крыму и Ср. Азии. Используют в защитном лесоразведении, озеленении, прочную древесину в столярном деле. Плоды съедобны … Большой Энциклопедический словарь
Каркас — (перс. коршун ), евнух перс. царя Артаксеркса (Есф 1:10). см. Авагфа … Библейская энциклопедия Брокгауза
КАРКАС — КАРКАС, а, муж. Остов какого н. сооружения, изделия. К. здания. К. абажура. | прил. каркасный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАРКАС — муж., франц. остав, основание чего, в виде костяка; обвитая проволока, употребляемая для остава чепца или шляпки. | Зажигательный, продолговатый артиллерийский снаряд; | дерево Celtis orientalis. Каркасный, к каркасу относящийся Толковый словарь… … Толковый словарь Даля