-
1 кариера
1. (поприще) careerправя кариера make o.'s way up, climb up the ladder, carve out a career for o.s., make a career for o.s.; make/win o.'s way in the worldразг. he is a career man2. каменна кариера stone-pit, quarryкариера за чакъл gravel-pit* * *кариѐра,ж., само ед. ( поприще) career; правя \кариера make o.’s way up, climb up the ladder, carve out a career for o.s., make a career for o.s.; make/win o.’s way in the world; той е дипломат от \кариерата he is in the diplomatic service, he is a diplomat; разг. he is a career man.——————ж., -и: каменна \кариераа stone-pit, quarry; \кариераа за чакъл gravel-pit; мраморна \кариераа marble-quarry; пясъчна \кариераа sand-pit.* * *career (и професионална); excavation (мин.); pit{pit}; stone-pit (каменоломна)* * *1. 1 (поприще) career 2. 2: каменна КАРИЕРА stone-pit, quarry 3. КАРИЕРА за чакъл gravel-pit 4. мраморна КАРИЕРА marble-quarry 5. правя КАРИЕРА make o.'s way up, climb up the ladder, carve out a career for o.s., make a career for o.s.;make/win o.'s way in the world 6. пясъчна КАРИЕРА sand-pit 7. разг. he is a career man 8. той е от КАРИЕРА та he is in the diplomatic service, he is a diplomat -
2 кариера
карие́ра ж., само ед. Karriere f, -n, Laufbahn f, -en; Правя кариера Karriere machen; Съсипвам кариерата му Seine Karriere ruinieren. -
3 кариера
career, success in life -
4 кариера
borrow pitborrow pitsмин.open castмин.opencastмин.openpitpitмин.quarryquarry mining -
5 кариера ж
Laufbahn {f} [Karriere] -
6 кариера
-
7 кариера за варовик
chalk-pitБългарски-Angleščina политехнически речник > кариера за варовик
-
8 варовикова кариера
lime quarrieslime quarryБългарски-Angleščina политехнически речник > варовикова кариера
-
9 гипсова кариера
plaster quarriesplaster quarryБългарски-Angleščina политехнически речник > гипсова кариера
-
10 запълнител с гранулометричен характер, получен от кариера
all-in aggregateall-in aggregatesБългарски-Angleščina политехнически речник > запълнител с гранулометричен характер, получен от кариера
-
11 каменна кариера
stone pitstone pitsБългарски-Angleščina политехнически речник > каменна кариера
-
12 мраморна кариера
marble quarriesmarble quarryБългарски-Angleščina политехнически речник > мраморна кариера
-
13 пясъчна кариера
sand pitsand pitssand quarriessand quarryБългарски-Angleščina политехнически речник > пясъчна кариера
-
14 работа в кариера
quarryingБългарски-Angleščina политехнически речник > работа в кариера
-
15 стъпало на кариера
мин.benching bankмин.benching banksБългарски-Angleščina политехнически речник > стъпало на кариера
-
16 театральная кариера
näyttämöura -
17 borrow pit
• кариера -
18 borrow pits
• кариера -
19 каменарница
(кариера) quarry(каменоделница) stone-cutter's* * *камена̀рница,ж., -и ( кариера) quarry; ( каменоделница) stone-cutter’s.* * *1. (каменоделница) stone-cutter's 2. (кариера) quarry -
20 авантюристична
кариера a chequered career* * *кариера a chequered career
См. также в других словарях:
кариера — същ. поприще, професия, служба същ. мина, рудник … Български синонимен речник
карьера — I. I. КАРЬЕР I а, м. КАРЬЕРА ы, ж. carrière f. Каменоломня; яма, где достают камни. Ян. 1804. Камнеломня. Даль 1. спец. Открытая разработка неглубоко залегающих ископаемых; место выемки песка, глины и т. п. БАС 1. 23 сентября 1797 г. Сенат издал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Австралийцы — 1) коренное население (аборигены) Австралии. В конце 18 в. были расселены по всему материку (численность 250 300 тыс. человек). Среди А. имелось свыше 500 племён, в языковом и расовом отношениях обособленных от других народов мира (см.… … Большая советская энциклопедия
АВСТРАЛИЙЦЫ — 1) коренное население (аборигены) Австралии. В конце 18 в. были расселены по всему материку (численность 250 300 тыс. человек). Среди А. имелось свыше 500 племён, в языковом и расовом отношениях обособленных от других народов мира (см.… … Энциклопедия Кольера
АВСТРАЛИЙЦЫ — 1) Коренное население Австралии (аборигены). В конце 18 в. были расселены по всему материку (числ. 250 300 т. ч.). Среди А. имелось св. 500 племен, в языковом и расовом отношениях обособленных от др. народов мира. Наиболее известны науке: на Ю. В … Советская историческая энциклопедия
Карьер — Место добычи полезных ископаемых открытым способом. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов 1. место разработки полезных ископаемых открытым способом 2. самостоятельное горное предприятие (Болгарский язык; Български) кариера (Чешский … Строительный словарь
Stefan Georgiew (Skirennläufer) — Stefan Georgiew Nation Bulgarien Bulgarien Ge … Deutsch Wikipedia
арьер — I. I. АРЬЕР! I arrière! Назад! Приказание собаке вернуться. Arrière, Гарун! Назад! Тубо! Не слушает, бестия! Прочь, говорю я. Бестужев Марл. Последн. станция. Сбогар слишком забегал вперед, торопясь к своей обычной вечерней кринке с молоком и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
карьер — I. КАРЬЕР I а, м. КАРЬЕРА ы, ж. carrière f. Каменоломня; яма, где достают камни. Ян. 1804. Камнеломня. Даль 1. спец. Открытая разработка неглубоко залегающих ископаемых; место выемки песка, глины и т. п. БАС 1. 23 сентября 1797 г. Сенат издал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Йовчев, Йордан — Йордан Йовчев … Википедия
аускултант — (лат auscultans) судски приправник (почетен степен во судиската кариера) … Macedonian dictionary