-
1 Auskohler
гл.текст. карбонизатор (рабочий, наблюдающий за карбонизацией) -
2 Karbonisierapparat
-
3 Imprägnierapparat
mсатуратор, карбонизаторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Imprägnierapparat
-
4 Karbonisierapparat
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Karbonisierapparat
-
5 Imprägnierapparat
mсатуратор, карбонизатор -
6 Imprägnieranlage
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Imprägnieranlage
-
7 Karbonator
-
8 Karbonisierapparat
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Karbonisierapparat
-
9 Imprägnieranlage
сущ.1) тех. сатураторная установка2) текст. пропитывающая установка3) сахар. сатурационная установка4) дер. пропиточная установка, установка для пропитки, Автоклав для глубокой пропитки, автоклав5) пив. карбонизатор -
10 Imprägnierapparat
-
11 Kohlensäuresättiger
сущ.пищ. карбонизатор -
12 Imprägnierapparat
m карбонизатор м.; сатуратор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Imprägnierapparat
-
13 Imprägnierapparat
mсатуратор, карбонизаторDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Imprägnierapparat
См. также в других словарях:
карбонизатор — сущ., кол во синонимов: 2 • карбонизаторщик (3) • металлург (435) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
карбонизатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbonator … Справочник технического переводчика
карбонизатор-реформер — (напр. в схеме угольной электростанции с минимальным уровнем выбросов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbonator reformer … Справочник технического переводчика
Угленатровая соль* — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na 2O и 41,51% CO 2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угленатровая соль — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na2O и 41,51% CO2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более сильном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
металлург — сталепрокатчик, сталеплавильщик, сталелитейщик, сталевар, доменщик, мастер огненных дел, гидрометаллург, мартенщик, мартеновец, люди огненной профессии Словарь русских синонимов. металлург сущ., кол во синонимов: 435 • автокарщик (2) … Словарь синонимов
карбонизаторщик — сущ., кол во синонимов: 3 • карбонизатор (2) • металлург (435) • рабочий (1208) … Словарь синонимов
карбонизировать — carboniser, нем. karbonisieren. Подвергать карбонизации. Карбонизировать шерсть. БАС 1. Карбонизатор а, м. К. электронной промышленности. Карбонизаторщик (металлургия). Сл. зан. 2002. Лекс. Уш. 1934: карбонизи/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка