Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

караулен

  • 1 караулен

    guard, etc. (attr.), of the guard
    караулна будка вж. караулка
    * * *
    карау̀лен,
    прил., -на, -но, -ни guard, sentry, sentinel (attr.), of the guard; \карауленно помещение guard-room/house.
    * * *
    1. guard, etc. (attr.), of the guard 2. караулна будка вж. караулка 3. караулно помещение guard-room/house

    Български-английски речник > караулен

  • 2 началник

    head, chief; superior
    разг. boss
    началник-гара a station master
    началник-влак ам. trainmaster
    началник отдел a head of department
    началник служба a chief/senior/head clerk
    началник-смяна (в завод) a foreman of the shift
    началник щаб воен. a chief of staff
    пряк началник an immediate superior
    караулен началник воен. a commander of the guard
    * * *
    нача̀лник,
    м., -ци head, chief; superior; разг. boss; караулен \началникк воен. commander of the guard; \началникк-влак амер. trainmaster; \началникк-гара station master; \началникк отдел head of department; \началникк-служба chief/senior/head clerk; \началникк-смяна (в завод) foreman of the shift; \началникк-цех superintendent, general foreman; \началникк-щаб воен. chief of staff; пряк \началникк immediate superior.
    * * *
    chief; commandant; commander; head{hed}: a началник of department - началник отдел; manager; station-master; warden{`wO;dn}
    * * *
    1. head, chief;superior 2. НАЧАЛНИК -смяна (в завод) a foreman of the shift 3. НАЧАЛНИК отдел a head of department 4. НАЧАЛНИК служба a chief/senior/head clerk 5. НАЧАЛНИК щаб воен. a chief of staff 6. НАЧАЛНИК-влак ам. trainmaster 7. НАЧАЛНИК-гара a station master 8. караулен НАЧАЛНИК воен. a commander of the guard 9. пряк НАЧАЛНИК an immediate superior 10. разг. boss

    Български-английски речник > началник

См. также в других словарях:

  • Инженерный замок —         в Ленинграде (до 1823 Михайловский замок), памятник русской архитектуры. Построен в 1797 1800 архитектором В. Ф. Бренной по проекту архитектора В. И. Баженова как резиденция императора Павла 1 [где он был убит 12(24).3.1801]. И. з. здание …   Большая советская энциклопедия

  • Охотничьи общества — возникают во второй половине текущего столетия в Зап. Европе, также и в России с целью: ведения правильной и дозволенной охоты, охранения дичи, истребления хищных зверей и птиц, распространения понятий о правильной охоте, о полезных и вредных… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Тенирс — (Teniers) семейство фламандских живописцев, из членов которого в большей или меньшей степени известны трое: 1) Давид Т. Старший (1582 1649), ученик своего брата, Юлиана Т. и, как полагают некоторые, П. П. Рубенса, довершивший свое артистическое… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • КАРАУЛЬНЯ — КАРАУЛЬНЯ, караульни, род. мн. караулен, жен. (спец.). Помещение для сторожа или военного караула. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Введенская улица — Міститься в Подільському районі м.Києва. Пролягає від вулиці Фрунзе до вулиці Почайнинської. Відома з XVIIIст. Відома з давніх давен під назвою Бидлогонна (цим шляхом гнали бидло з Оболонських пасовищ). В кінці XVIIIст. перейменована на вулицю… …   Википедия

  • караульня — караульня, род. мн. караулен …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»