-
101 high cooked candies
1) Пищевая промышленность: карамельные изделия2) Макаров: карамель -
102 humbug
['hʌmbʌg]1) Общая лексика: бессмыслица, вздор, выманивать (out of), глупость, ерунда!, жульничать, лицемер, ложь, мошенничать, мятная конфета, надувательство, надувать, надуть, обман, обманом вовлекать, обманом лишать, обмануть, обманщик, обманывать, очковтирательство, притворство, проводить, хвастун, чепуха, вынуждать обманом (into, out of, from)2) Ихтиология: дасцилл (Dascyllus)3) Пищевая промышленность: мятная леденцовая карамель -
103 jaw breaker
1) Общая лексика: твёрдая карамель, труднопроизносимое слово2) Техника: щёковая дробилка3) Мясное производство: машина для отделения челюстей, рабочий, отделяющий челюсти -
104 jaw-breaker
['dʒɔːˌbreɪkə]1) Общая лексика: язык сломаешь2) Разговорное выражение: труднопроизносимое слово3) Американизм: твёрдая карамель4) Техника: щёковая дробилка5) Сленг: круглая твёрдая конфета со жвачкой в середине, труднопроизносимое ( обычно) длинное слово -
105 lollipops
1) Общая лексика: конфета, конфеты сласти, леденец, сласти2) Разговорное выражение: карамель -
106 molasses hard boilings
Пищевая промышленность: карамель на сахаропаточном сиропе и мелассеУниверсальный англо-русский словарь > molasses hard boilings
-
107 peanut brittle
[ˌpiːnʌt'brɪtl]1) Общая лексика: козинаки из арахиса, (s) козинак (-и) из арахиса2) Разговорное выражение: козинаки (разновидность сладостей с орехами peanuts in caramelized sugar)3) Американизм: карамель с арахисом -
108 plastic work
Пищевая промышленность: карамель с начинкой в тонкой рубашке из слаботянутой карамельной массы -
109 pulled hard boilings
Кулинария: тянутая карамель -
110 rock candies
Кулинария: леденцовая карамель -
111 satin finish pulled hard candies
Универсальный англо-русский словарь > satin finish pulled hard candies
-
112 satin hard boilings
Пищевая промышленность: сатинированная карамель -
113 seamless hard boilings
Пищевая промышленность: бесшовная карамельУниверсальный англо-русский словарь > seamless hard boilings
-
114 sugar alone hard boilings
Кулинария: карамель на чистом сахареУниверсальный англо-русский словарь > sugar alone hard boilings
-
115 sugar hard boilings
1) Кулинария: карамель2) Пищевая промышленность: карамельные изделия -
116 unwrapped hard boilings
Пищевая промышленность: открытая карамельУниверсальный англо-русский словарь > unwrapped hard boilings
-
117 wrapped hard boilings
Пищевая промышленность: завёрнутая карамель -
118 caramel
[`kærəmel]карамельжженый сахарцвет жженого сахара, коричневый цветкарамелизоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > caramel
-
119 hardbake
[`hɑːdbeɪk]миндальная карамельАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hardbake
-
120 rock
[rɔk]скала, утесмыс Гибралтаргорная порода; богатая рудакамень, булыжник; камень для керлингаподводный камень, риф; причина неудачи, проваладрагоценный камень, брильянтяйцаледенцовая карамелькрэкопора, нечто надежное, фундаментденьга, монетка, доллар; деньгиошибкаубаюкивать, укачиватькачать(ся), колебать(ся); нетвердо стоять на ногах, идти, спотыкаясьтрясти(сь), сотрясать(ся)выводить из состояния душевного равновесияпрялкарокв стиле рокисполнять музыку в стиле «рок», играть роктанцевать рок, рок-н-роллАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rock
См. также в других словарях:
КАРАМЕЛЬ — (фр. caramel, исп. caramelo, от ср. век. лат. cannamelis, cannamella сахарный тростник). Конфеты, приготовляемые из распущенного сахара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРАМЕЛЬ нагретый до 200°… … Словарь иностранных слов русского языка
Карамель — Леденцовая карамель … Википедия
карамель — Жженый сахар (фр. caramele, от испанского caramelo, заимствованного в свою очередь из арабского и означающего черный мед ). Карамель ныне международное название одного из видов конфет, для приготовления которых в основном используется… … Кулинарный словарь
карамель — и, ж. caramel. 1. Сахар ячменный. Это род карамелю (лекарства от насморка), в полы уваренного. Сл. ком. 1790 6 75. Темный сахар для варенья плодов. Вавилов 1856. Твердые препараты, приготовленные по типу конфет, предназначены для лечения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРАМЕЛЬ — КАРАМЕЛЬ, карамели, мн. нет, жен. (франц. caramel). 1. собир. Род конфет, леденцов из сахара и патоки с примесью красящий и ароматических веществ. Карамель прозрачная. Карамель с начинкой. 2. Поджаренный солод, употр. в пивоварении для… … Толковый словарь Ушакова
КАРАМЕЛЬ — (франц. caramel) 1) кондитерское изделие, приготовленное увариванием сахаропаточного сиропа с добавлением вкусовых, красящих и ароматических веществ. Различают карамель леденцовую (без начинки), с начинкой, соломку и глазированную шоколадом.2)… … Большой Энциклопедический словарь
карамель — солод, конфета, леденец, сахар, карамелька Словарь русских синонимов. карамель сущ., кол во синонимов: 7 • карамелька (2) • … Словарь синонимов
Карамель — Карамель: формованное сахаристое кондитерское изделие из карамельной массы на основе уваренной смеси сахара и патоки с добавлением или без добавления других видов сырья и пищевых добавок, ароматизаторов, с массовой долей влаги не более 4%.… … Официальная терминология
КАРАМЕЛЬ — КАРАМЕЛЬ, и, жен. 1. собир. Жёсткие конфеты, приготовляемые из сахарного и паточного сиропа, обычно с начинкой. Фруктовая, леденцовая к. 2. Жжёный сахар для подкрашивания кондитерских изделий (спец.). 3. Поджаренный солод для подкрашивания пива… … Толковый словарь Ожегова
КАРАМЕЛЬ — жен. леденец, мелкие сахарнички, подожженный сахар Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
карамель — Кондитерское изделие, приготовленное из карамельной массы с начинкой или без [ГОСТ 17481 72] Тематики технол. процессы в кондитерской промышл. EN hard candy DE bonbon FR sucre cuit … Справочник технического переводчика