-
1 каптур
каптур, -а м.Конусообразный навес над чем-либо.Для адводу пары была зроблена выцяжная труба над шырокім бляшаным каптуром. Колас.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > каптур
-
2 каптур
lat. copturчепец; конусообразный навес* * *1) чепец;2) конусообразный навес над чем-либо* * *каптур м. —1) клубок, колпак;2) абажур -
3 каптур
-
4 каптур
(род. -а)капюшо́н -
5 каптур
kapturч. -
6 каптур
матем.; техн.; физ. колпа́к -
7 каптур
чепець -
8 каптур
კაპიუშონი -
9 каптур
чепець -
10 Коптырь
каптур (-ра). -
11 чепець
каптур -
12 конусообразный навес
-
13 kufo
-
14 чепец
-
15 kaptur
[каптур]m -
16 Кукуль
каптур (-ра) (чернечий). -
17 капор
-
18 Капи[ю]шон
відлога, каптур (-ра), борідка, коба, кобка, кобень (-бня), (зап.) богородиця и бородиця, капа, (у монахов) каптур; ум. каптурець (-рця), каптурик, каптурок (-рка), каптурчик. [На голові стриміла гостроверха відлога (Н.-Лев.). А до коміра пришитий каптур (Звин.). Накинув кобку на голову й пішов з хати (Мирн.). Відкидає геть каптур чернечий (Франко). Опанча з богородицею (Поділля)]. -
19 amice
n1) церк. нарамник, омофор2) вільна накидка3) церк. шапочка; каптур* * *n1) цepк. палій; амофор, нарамник3) унів. каптур (викладачів, студентів, що надягається поверх мантії) -
20 cowl
n1) сутана з капюшоном; ряса2) капюшон, каптур3) перен. чернець4) ковпак димаря5) тех. кожух (капот) двигуна6) тех. обтічник7) балія; цебер; шаплик* * *I = cowlingдефлектор; капот; кожухII [kaul] n1) ряса, сутана з каптуром; каптур (ряси, палъто)2) чернець3) зонт, ковпак над димарем4) aв. капот двигуна, торпедо кузова5) aв. обтічникIII [kaul] v1) накривати голову каптуром; надягати каптур
См. также в других словарях:
каптур — Каптур: капюшон у католицьких ченців [II,XI,XII] кобка, капюшон [3] крилошанська відзнака [XI] … Толковый украинский словарь
КАПТУР — Андрей Каптур Юнович, кейданский мещанин. 1666. Арх. Сб. VIII, 355 … Биографический словарь
Каптур — старинный женский головной убор для холодной погоды, носили на Руси; меховая или стеганая шапка с круглым верхом и с меховым очельем и опушкой, покрывавшей не только голову, но и уши и шею. Шили К. из дорогих материалов, носили царицы и… … Энциклопедия моды и одежды
каптур — ка/птура/, ч. 1) Те саме, що відлога. 2) Те саме, що клобук. 3) Старовинний жіночий головний убір із круглим наголовком, затягнутим кольоровою тканиною … Український тлумачний словник
каптур — Те саме, що кукіль 1 … Словник церковно-обрядової термінології
каптур — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
каптур — клобук, головний убір ченців … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
каптур — тура, ч. Пт. Кап юшон, старовинний головіний убір … Словник лемківскої говірки
Каптур или каптуровый суд — В старой Польше все судопроизводство зависело непосредственно от короля и совершалось его именем, почему при отсутствии короля не мог совершаться и суд. Пока между смертью одного короля и вступлением на престол другого не проходило значительных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каптур головной убор — название теплой шапки, носившейся в старину; ср. Каптырь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каптур, головной убор — название теплой шапки, носившейся в старину; ср. Каптырь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона