-
1 Kaptal
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kaptal
-
2 Kapitalband
сущ.полигр. капитальная лента, каптал, каптальная лента, тесьма для каптала, каптал (у корешка книги) -
3 Kaptalband
сущ.полигр. каптал, каптальная лента, тесьма для каптала, каптал (у корешка книги) -
4 kapitalen
vt полигр. -
5 Kaptal
n -s, -eполигр. каптал ( у корешка книги); тесьма для каптала -
6 Kaptalband
nполигр. каптал ( у корешка книги); тесьма для каптала -
7 Fitzbund
сущ.полигр. каптал -
8 Kanthai
сущ. -
9 Kapital
сущ.1) стр. капитель2) юр. состояние3) экон. капиталисты, капитал, крупная собственность4) полигр. каптал, каптальная лента5) бизн. финансовые средства для инвестиций -
10 Kaptal
сущ.полигр. тесьма для каптала, каптал (у корешка книги) -
11 Zierband
сущ.1) стр. декоративная дверная петля2) полигр. каптал3) текст. декоративная лента4) дер. декоративная петля (мебельная), фигурная петля (мебельная) -
12 kapital
сущ.1) стр. капитель2) юр. состояние3) экон. капиталисты, капитал, крупная собственность4) полигр. каптал, каптальная лента5) бизн. финансовые средства для инвестиций -
13 Kapital(band)
n полигр.каптал, каптальная лентаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kapital(band)
-
14 Kapital(band)
n полигр.каптал, каптальная лентаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kapital(band)
-
15 Rückenkante
-
16 das Fitzbund / die Fitzbunde
n каптал (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Fitzbund / die Fitzbunde
-
17 das Kapital / die Kapitale
n каптал (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Kapital / die Kapitale
-
18 das Kaptalband / die Kaptalbänder
n каптал (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Kaptalband / die Kaptalbänder
-
19 das umstochene Kapital / die umstochenen Kapitale
n каптал с утолщенным краем (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das umstochene Kapital / die umstochenen Kapitale
-
20 das umstochene Kapitalband / die umstochenen Kapitalbänder
n каптал с утолщенным краем (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das umstochene Kapitalband / die umstochenen Kapitalbänder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАПТАЛ — (от нем. Kaptalband) хлопчатобумажная или шелковая тесьма с утолщенным цветным краем, приклеиваемая к верхним и нижним краям корешка книжного блока для улучшения внешнего вида книги и лучшего скрепления блока … Большой Энциклопедический словарь
каптал — сущ., кол во синонимов: 3 • капталка (1) • лента (45) • тесьма (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
каптал — Тканевая лента с утолщенным краем, наклеиваемая на верхний и нижний края корешка обрезанного книжного блока для повышения прочности скрепления тетрадей в корешке. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Каптал — цветная тесьма с утолщенным краем, наклеиваемая на верхний и нижний края корешка книжного блока, чтобы их скрепить, защитить и в целом упрочить книжный блок. Кроме того, К. служит элементом внешнего худож. оформления, если гармонирует по цвету с… … Издательский словарь-справочник
Каптал — хлопчатобумажная или шелковая тесьма шириной до 10 мм с утолщенным краем. Наклеивается на концы корешка книжного блока, чтобы скрепить его края и ликвидировать промежуток между корешком блока и переплетной крышкой при закрытой книге. К. имеет… … Реклама и полиграфия
каптал — (от нем. Kaptalband), хлопчатобумажная или шёлковая тесьма с утолщённым цветным краем, приклеиваемая к верхнему и нижнему краям корешка книжного блока для улучшения внешнего вида книги и лучшего скрепления блока. * * * КАПТАЛ КАПТАЛ (от нем.… … Энциклопедический словарь
каптал — Хлопчатобумажная или шелковая тесьма шириной до 10 мм с утолщенным цветным краем. Наклеивается на концы корешка книжного блока, чтобы скрепить его края и ликвидировать промежуток между корешком блока и переплетной крышкой при закрытой книге.… … Краткий толковый словарь по полиграфии
каптал — 3.2.5.8 каптал: Тканевая лента с утолщенным краем, наклеиваемая на верхний и нижний края корешка обрезанного книжного блока для повышения прочности скрепления тетрадей в корешке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каптал-Арык (метеорит) — Метеорит Название = Каптал Арык Обнаружение = Падение Страна = Киргизия Место = Каптал Арык Широта = 42°27 N Долгота = 73°22 E Дата = 12 мая 1937 Вес = 2904 Количество = 1 Тип = L6 Место хранения = Метеоритная коллекция РАН Комментарий = 1 экз.… … Википедия
Каптал — (от нем. Kaptalband) полоска хлопчатобумажной или шёлковой материи (обычно цветной) шириной около 1 см с утолщённым краем. К. наклеивается на края корешка книжного блока для увеличения прочности скрепления листов и является средством… … Большая советская энциклопедия
каптал — каптал, капталы, каптала, капталов, капталу, капталам, каптал, капталы, капталом, капталами, каптале, капталах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов