-
1 capriccio
[kə'prɪtʃɪəʊ]1) Общая лексика: взбалмошное поведение, выдумка, капризное, взбалмошное поведение2) Разговорное выражение: номер ("выдать номер") -
2 caprice
[kə'priːs]1) Общая лексика: "номер", блажь, выдумка, дурь, изменчивость, каприз, капризный, непостоянство, неустойчивость, прихоть, причуда, своенравие -
3 capricci
(0) каприччо -
4 capriccio
-
5 capriccio
1. n ит. муз. каприччо2. n ит. капризное, взбалмошное поведение; выдумка, «номер» -
6 capriccio
каприччио ( каприччо)English-Russian dictionary of musical terminology > capriccio
См. также в других словарях:
Каприччо — (каприс) (итальянское capriccio, французское caprice, буквально причуда, каприз), инструментальная пьеса, близкая фантазии, нередко более виртуозная: произведения И.С. Баха, Н. Паганини, И. Брамса, для оркестра Итальянское каприччо П.И.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КАПРИЧЧО — (каприччио) (итал. capriccio букв. каприз, прихоть), каприс (франц. caprice), виртуозная инструментальная пьеса импровизационного склада, с причудливой сменой эпизодов и настроений (родственна фантазии); в оркестровой музыке 19 в. характеризуется … Большой Энциклопедический словарь
каприччо — сущ., кол во синонимов: 2 • каприс (2) • каприччио (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
каприччо — капри/ччио, нескл., с. Виртуозная инструментальная пьеса свободной формы, нередко с причудливой сменой эпизодов, настроений. Я написал Испанское каприччио из набросков предполагавшейся виртуозной скрипичной фантазии на испанские темы (Римский… … Популярный словарь русского языка
Каприччо — каприччио (итал. capriccio, букв. каприз, прихоть; множеств. число каприччи), также каприс (франц. caprice), инстр. пьеса свободной формы, в блестящем виртуозном стиле. Для мн. К. типична причудливая смена эпизодов, настроений.… … Музыкальная энциклопедия
Каприччо — каприччио (множественное число каприччи) (итал. capriccio, буквально каприз, прихоть), каприс (франц. caprice), блестящая виртуозная инструментальная пьеса свободной формы, нередко с причудливой сменой эпизодов, настроений. Первоначально… … Большая советская энциклопедия
каприччо — КАПРИЧЧИО, КАПРИЧЧО, неизм.; ср. [итал. capriccio] Род музыкальных произведений свободной формы, отличающихся живостью, неожиданными и оригинальными оборотами. * * * каприччо каприччио (итал. capriccio, буквально каприз, прихоть), каприс (франц … Энциклопедический словарь
каприччо — каприччиио ит. capriccio) иначе каприс муз. инструментальная пьеса свободного построения, виртуозного характера, в блестящем, эффектном стиле, изобилующая неожиданными оборотами, аффектами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
каприччо — каприччио и каприччо … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Каприччо — нескл. ср.; = каприччио I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
каприччо — капр иччо и капр иччио, нескл., ср … Русский орфографический словарь