-
21 investissements lourds
Dictionnaire Français-Russe d'économie > investissements lourds
-
22 capital equipment expenditure
Англо-русский словарь по экономике и финансам > capital equipment expenditure
-
23 equipment investment
Англо-русский словарь по экономике и финансам > equipment investment
-
24 equipment investment
English-russian dctionary of contemporary Economics > equipment investment
-
25 capital equipment expenditure(s)
English-russian dctionary of diplomacy > capital equipment expenditure(s)
-
26 capital equipment expenditure(s)
English-russian dctionary of diplomacy > capital equipment expenditure(s)
-
27 investment
[ɪnˈvestmənt]attractive investment привлекательные капиталовложения bad investment неудовлетворительное инвестирование blue chip investment инвестиции в виде первоклассных ценных бумаг blue chip investment первоклассные инвестиции budgeted investment бюджетное инвестирование budgeted investment инвестирование из бюджета business investment капиталовложения предприятий capital investment вложения в капитальные активы capital investment вложения в неликвидные ценные бумаги capital investment инвестиции capital investment капиталовложение capital investment капиталовложения capital investment organization инвестиционная организация capital investment project инвестиционный проект capital-intensive investment капиталоемкие инвестиции credit financed bond investment облигационное инвестирование путем кредитного финансирования direct investment прямое инвестирование direct investment прямые капиталовложения domestic business investment инвестирование внутреннего бизнеса environmental investment капиталовложения на охрану окружающей среды equity investment вложения в акции expansive investment расширяющееся инвестирование extensive investment экстенсивные капиталовложения financial investment инвестиции в ценные буммаги fixed investment вложения в основной капитал fixed investment фиксированные капиталовложения foreign investment зарубежные капиталовложения foreign portfolio investment портфель ценных бумаг у иностранных владельцев high-risk investment рискованные вложения в ценные бумаги immovable property investment инвестиции в недвижимое имущество income from investment доход от инвестиций income from investment доход от капиталовложений indirect investment косвеннное инвестирование intensive investment интенсивное инвестирование intensive investment усиленное инвестирование intercompany investment межфирменные капиталовложения investment (капитало)вложение, помещение денег, инвестирование investment вложения в ценные бумаги investment инвестирование investment инвестиции investment инвестиция, вклад investment капиталовложения investment капитальные вложения investment облечение полномочиями, властью investment помещение капитала investment предприятие или бумаги, в которые вложены деньги investment for environmental reasons капиталовложения для защиты окружающей средой investment in breadth горизонтальное инвестирование investment in default инвестирование невыполненных обязательств investment in depth вертикальное инвестирование investment in equipment капиталовложения в оборудование investment in machinery капиталовложения в станки и механизмы investment in movable property капиталовложения в движимое имущество investment in plant капиталовложения в промышленную установку investment in real property инвестиции в недвижимость investment in securities инвестиции в ценные бумаги investment in share ownership вклад в долевую собственность investment of capital капиталовложения investment of capital помещение капитала liquid investment ликвидные инвестиции listed investment инвестиции, котирующиеся на фондовой бирже long-term investment долгосрочные инвестиции media investment ассигнования на средства рекламы net cash investment чистые инвестиции наличными net investment чистые инвестиции nondirect investment косвенное инвестирование nondirect investment непрямое инвестирование outgoing investment исходящие инвестиции outward investment внешние инвестиции paper investment инвестирование путем покупки ценных бумаг portfolio investment инвестиции в ценные бумаги portfolio investment портфельные инвестиции portfolio investment портфельные капиталовложения private fixed investment частные капиталовложения с фиксированным доходом private investment капиталовложения частного сектора productive investment инвестирование производства property investment капиталовложения в недвижимость public sector investment вложения в государственный сектор rationalization investment инвестиции на совершенствование производства real investment капиталовложения в реальный основной капитал replacement investment инвестиции для замещения выбывающего основного капитала replacement investment капиталовложения на модернизацию safe investment безопасное вложение капитала safe investment безопасное инвестирование speculative investment покупка ненадежных ценных бумаг speculative investment покупка рискованных ценных бумаг syndicated investment синдицированные инвестиции trade investment инвестиция, связанная с основной деятельностью компании trade investment торговые инвестиции trustee investment инвестиции по доверенности trustee investment инвестиции трастовой компании unprofitable investment неприбыльное инвестирование unquoted investment приобретение ценных бумаг, не котирующихся на основной бирже -
28 капиталовложение
investimento di capitale, spesa in conto capitaleгосударственные капиталовложения — investimenti/partecipazioni statali
- долгосрочные капиталовложенияплановые капиталовложения — investimento pianificato/programmato
- иностранные капиталовложения
- косвенные капиталовложения
- чистые капиталовложения
- осуществлять капиталовложенияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > капиталовложение
-
29 капиталовложение капиталовложени·е
1) (помещение капитала) (capital) investment, investment of capital2) мн. (инвестиции) capital investments / formation, capital / investment expenditure(s), vested capitals / interestгосударственные капиталовложения — public / capital investments
зарубежные / иностранные капиталовложения — international / foreign investments
введение правительственного контроля над иностранными капиталовложениями — introduction of government control over foreign investments
правила, регулирующие иностранные капиталовложения — investment regulations
системы поощрения / льгот для иностранных капиталовложений — foreign investment incentive schemes
требования, которым должны отвечать иностранные капиталовложения — qualifying standards for foreign investment
капиталовложения, не подлежащие обложению налогами — tax-sheltered investment
сократить общий объём капиталовложений — to scale down capital investments, aggregate investments
размер капиталовложений — amount / scale of investment
Russian-english dctionary of diplomacy > капиталовложение капиталовложени·е
-
30 Anlageinvestitionen
сущ.1) экон. инвестиции, инвестиции в оборудование, капиталовложения, капиталовложения в оборудование, капитальные вложения2) фин. капитальные инвестиции -
31 investment in equipment
фин. инвестиции [капиталовложения\] в оборудование (расходы, связанные с приобретением машин и оборудования)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > investment in equipment
-
32 capital equipment
-
33 equipment investment
1) Математика: вклад на оборудование2) Экономика: капиталовложения в оборудование -
34 investment in equipment
1) Экономика: инвестиции в оборудование2) Деловая лексика: капиталовложения в оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > investment in equipment
-
35 equipment investment
-
36 capital equipment expenditure
Экономика: капиталовложения в оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > capital equipment expenditure
-
37 capital equipment expenditures
Экономика: капиталовложения в оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > capital equipment expenditures
-
38 capital goods expenditure
2) Деловая лексика: затраты на средства производстваУниверсальный англо-русский словарь > capital goods expenditure
-
39 capital goods expenditures
Универсальный англо-русский словарь > capital goods expenditures
-
40 Anschaffungskosten
сущ.1) общ. расходы на приобретение, стоимость приобретения2) юр. покупная стоимость, расходы на покупку имущества3) горн. капитальные затраты4) свар. капиталовложения на оборудование5) бизн. закупочная цена6) менедж. издержки приобретения, первоначальная стоимость7) внеш.торг. затраты на приобретение (pl.), стоимость закупок, оценочная стоимость (pl.), первоначальные расходы (pl.)8) судостр. расходы по приобретению
См. также в других словарях:
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — денежные средства, отпускаемые на строительство и оборудование новых предприятий или на расширение и реконструкцию существующих. В с. х ве к К. относятся вложения на организацию территории (землеустройство, мелиорация, дорожное строительство), на … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Капиталовложения — Средства, используемые в течение определенного периода времени для приобретения или совершенствования долгосрочных активов, таких как собственность, основные производственные средства или оборудование … Инвестиционный словарь
КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ, капиталовложения — (англ. investments) – инвестиции в основной капитал (основные средства), затраты на новое строительство, расширение, реконструкцию и техническое перевооружение действующих предприятий, приобретение машин, оборудования, инструмента, инвентаря,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Инвестиции (капиталовложения) — (investment), термин, относящийся к расходам на создание или материально техн. обеспечение физ. капитала будь то осн. ср ва произ ва (здания и оборудование) или товарно материальные запасы. И. являются решающим фактором эконом, роста. В последнее … Народы и культуры
ШВЕЦИЯ — Королевство Швеция, государство в Северной Европе, занимающее б253льшую часть Скандинавского п ова. Территория страны вытянута с севера на юг на 1500 км. Площадь 400,9 тыс. кв. км, 1/7 часть расположена за Северным полярным кругом. Граничит на… … Энциклопедия Кольера
Швеция — Королевство Швеция, гос во на С. Европы. Швед, название страны Sverige, где sve от этнонима (др. сканд. svein, русск. свей) наименования одного из крупных др. швед, племен и rige государство . См. также Свеаборг. Географические названия мира:… … Географическая энциклопедия
Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… … Энциклопедия инвестора
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
Экономика Бельгии — Экономические показатели Финансового р … Википедия
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора