-
41 Sixtinische Kapelle
Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Sixtinische Kapelle
-
42 Totenkapelle
f, арх. -
43 Kapelle
-
44 Sängerkapelle
сущ.муз. певческая капелла -
45 Dom St. Kilian
mсобор Св. Килианав г. Вюрцбурге (земля Бавария); крупнейшая романская церковь Германии; создавалась в течение нескольких веков (начиная с 11 в.); интерьер в стиле барокко; один из самых больших органов Германии; к собору примыкает крытая галерея-обход (клуатр) 15 в. и капелла Шенборнов, замечательное творение Б. Нойманна с фресками художника БисаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Dom St. Kilian
-
46 Aachener Dom
mАхенский собор, в г. Ахен, кафедральный собор Ахенского епископства, памятник культовой архитектуры различных эпох и стилей. Занесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию. Ядро собора – знаменитая дворцовая капелла Карла Великого с восьмигранной центральной частью. Стала образцом для подобных сооружений эпохи Каролингов. Строительство капеллы началось около 798 г., освящена в 805 г. Готические хоры сооружены в 1355-1414 гг. Собор – первая большая каменная сводчатая постройка севернее Альп и немецкой архитектуры в целом, сохранившаяся до наших дней. В 936-1531 гг. собор служил местом коронации тридцати германских королей. Здесь находятся сокровищница Каролингов, императорский трон Карла Великого, его саркофаг → Aachen, Karl der Große, Karolinger, Karolingische Renaissance -
47 Gedenkstätte Plötzensee
fМемориал "Плётцензее", в Берлине, мемориальный музей в бывшей тюрьме Плётцензее. Здесь совершались массовые казни заключённых из многих европейских стран, видных деятелей Коммунистической и Социал-демократической партий, профсоюзов, борцов Сопротивления. Повешены или казнены на гильотине члены группы "Красная капелла", казнены участники Июльского покушения на Гитлера – по личному приказу фюрера их вешали на крюках для мясных туш, заменив верёвку на фортепианную струну, чтобы продлить мучения. 20 июля 1968 г. на ул. Штауффенберга был открыт памятник, относящийся к мемориалу. На кирпичной стене, символизирующей тюрьму, надпись: "Den Opfern der Hitlerdiktatur der Jahre 1933-1945" – "Жертвам гитлеровской диктатуры в 1933-1945 годы"; в каменной урне перед стеной – земля из бывших нацистских концентрационных лагерей → Rote Kapelle, Juli-Attentat 1944, Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Weiße RoseГермания. Лингвострановедческий словарь > Gedenkstätte Plötzensee
-
48 Karajan Herbert von
Караян Герберт фон (1908-1989), австрийский дирижёр, дебютировал в Венской государственной опере и в Немецкой государственной опере, в 1941-1944 гг. возглавлял симфонический оркестр "Прусская государственная капелла" (Preußische Staatskapelle Berlin). В 1945-1946 гг. отстранён от работы как бывший член нацистской партии, с 1947 г. стремительная карьера "генеральмузикдиректора Европы". Работал в Лондоне, Париже, Милане, США, однако основными центрами его деятельности оставались Берлин и Вена. Был дирижёром Венского симфонического оркестра, Венского филармонического оркестра, Берлинского филармонического оркестра, возглавлял Венскую государственную оперу, был художественным руководителем Зальцбургского фестиваля (Salzburger Festspiele) и Зальцбургского пасхального фестиваля (Salzburger Osterfestspiele) → Berliner Philharmoniker, Deutsche StaatsoperГермания. Лингвострановедческий словарь > Karajan Herbert von
-
49 Rote Kapelle
f, ист."Красная капелла", берлинские группы сопротивления фашистскому режиму. Организаторы групп – Харро Шульце-Бойзен (Harro Schulze-Boysen), Арвид Харнак (Arvid Harnack) и их жёны. Участники групп собирали свидетельства нацистских преступлений, распространяли листовки, проводили нелегальные акции. В 1942-1943 гг. 124 из 150 членов "Красной капеллы" были арестованы, 57 из них казнены → Weiße Rose -
50 Sächsische Staatskapelle Dresden
Дрезденская государственная капелла, старейший оркестр мира, сформировался на основе Придворной капеллы, учреждённой саксонским курфюрстом Морицем в 1548 г. → Semperoper, KapelleГермания. Лингвострановедческий словарь > Sächsische Staatskapelle Dresden
-
51 Semperoper
f
Земперовская опера, оперный театр в Дрездене, основан в 1667 г. Как театр для постановки итальянских опер при дворе курфюрста Саксонии. Расцвет Придворной оперы приходится на 2-ю половину XVIII в., в XIX-XX вв. Театр способствовал популяризации опер национальных композиторов. В спектаклях театра принимает участие Дрезденская государственная капелла. В 1719 г. В дворцовом комплексе Цвингер открылся Большой оперный театр (Grosses Opernhaus). В 1841 г. Построено новое здание, созданное по проекту Земпера, он же возводил здание после пожара в 1878 г. В 1945 г. Здание оперы было разрушено бомбардировкой, до 1984 г. Спектакли проходили в дворцовом комплексе Цвингер. В 1985 г. Здание Земперовской оперы восстановлено → Semper Gottfried, Dresden, Kapelle, Sächsische Staatskapelle Dresden, Weber Carl Maria von, Freischütz-Sage -
52 Sicherheitsdienst
m; → Himmler HeinrichЗемперовская опера, оперный театр в Дрездене, основан в 1667 г. Как театр для постановки итальянских опер при дворе курфюрста Саксонии. Расцвет Придворной оперы приходится на 2-ю половину XVIII в., в XIX-XX вв. Театр способствовал популяризации опер национальных композиторов. В спектаклях театра принимает участие Дрезденская государственная капелла. В 1719 г. В дворцовом комплексе Цвингер открылся Большой оперный театр (Grosses Opernhaus). В 1841 г. Построено новое здание, созданное по проекту Земпера, он же возводил здание после пожара в 1878 г. В 1945 г. Здание оперы было разрушено бомбардировкой, до 1984 г. Спектакли проходили в дворцовом комплексе Цвингер. В 1985 г. Здание Земперовской оперы восстановлено → Semper Gottfried, Dresden, Kapelle, Sächsische Staatskapelle Dresden, Weber Carl Maria von, Freischütz-Sage -
53 Stadtschloss
nГородской дворец, в Ваймаре, художественный музей, представлена история искусства от Средних веков до настоящего времени – живописные полотна, графика, рисунки итальянских, немецких, голландских мастеров. Галерея Кранахов (Cranach-Galerie) – представлены произведения Кранахов Старшего и Младшего и работы их современников. Размещается в бывшей резиденции ваймарско-саксонско-айзенахских герцогов, дворце Вильгельмсбург (Wilhelmsburg). Начиная с XVII в. дворец был центром духовной жизни Ваймара. Здесь выступала придворная капелла, на органе играл Иоганн Себастьян Бах, в дворцовом театре давали спектакли приглашённые из других городов драматические труппы. Во дворце размещалась библиотека, нумизматический кабинет, коллекция художественных ценностей, собранных ваймарским герцогом Эрнстом Августом, в т.ч. около трёхсот полотен Дюрера, Лукаса Кранаха Старшего, Тициана, Веронезе, Рубенса, Тинторетто и других великих мастеров → Weimar, Cranach Lucas der Ältere, Cranach Lucas der Jüngere, Dürer Albrecht, Goethe Johann Wolfgang von -
54 Wallfahrtskirche St.Bartholomä am Königssee
fПаломническая церковь Св. Варфоломея у озера Кёнигсзее, небольшая церковь, расположена в т.н. "каменном море" Баварских Альп ("Steinmeer" der Bayerischen Alpen) – на узком пространстве, возникшем между озером Кёнигсзее и горами в результате обвала горных пород. поставлена в 1731 г. на фундаменте бывшего церковного здания XII в. Известна как место поклонения св. Варфоломею (Wallfahrt nach St. Bartholomä am Königssee) – 24 августа или в конце недели, ближайшей к этой дате. после церковной службы устраивают танцы и другие развлечения, паломников сопровождает музыкальная капелла. традиция восходит к обету, данному в Средние века как оберег от чумы. в 1688 г. обет дан также в память о паломниках, погибших в водах озера во время кораблекрушения → KönigsseeГермания. Лингвострановедческий словарь > Wallfahrtskirche St.Bartholomä am Königssee
-
55 Wallraff
Паломническая церковь Св. Варфоломея у озера Кёнигсзее, небольшая церковь, расположена в т.н. "каменном море" Баварских Альп ("Steinmeer" der Bayerischen Alpen) – на узком пространстве, возникшем между озером Кёнигсзее и горами в результате обвала горных пород. Поставлена в 1731 г. на фундаменте бывшего церковного здания XII в. Известна как место поклонения св. Варфоломею (Wallfahrt nach St. Bartholomä am Königssee) – 24 августа или в конце недели, ближайшей к этой дате. После церковной службы устраивают танцы и другие развлечения, паломников сопровождает музыкальная капелла. Традиция восходит к обету, данному в Средние века как оберег от чумы. В 1688 г. обет дан также в память о паломниках, погибших в водах озера во время кораблекрушения → Königssee -
56 a cappella
[-k-]adv муз (сокр a c.) а капелла (без инструментального сопровождения)a cappélla síngen* — петь без музыкального сопровождения
-
57 Oratorium
-
58 Schlosskapelle
f <-, -n> архит дворцовая капелла [часовня] -
59 Kaplan
-
60 Kapelle
f амбразура ж. (фирменного прибора доменной печи) мет.; капелла ж.; капель м. (куполообразный кожух доменной печи) мет.; часовня ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kapelle
См. также в других словарях:
капелла́н — капеллан … Русское словесное ударение
КАПЕЛЛА — (ср. век. лат.). 1) в римско католических церквах придел. 2) хор певчих или музыкантов. 3) небольшое здание, с образами на стенах, в котором совершается богослужение. 4) звезда первой величины в созвездии Возницы. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАПЕЛЛА — (позднелатинское capella), 1) католическая или англиканская часовня; небольшое отдельное сооружение или помещение в храме (в боковом нефе, в обходе хора) для молитв одной семьи, хранения реликвий и т.д. 2) В Европе с 16 в. духовный или светский… … Современная энциклопедия
Капелла — хоръ пѣвчихъ или музыкантовъ. Ср. Пой нотное («Отче нашъ»)... Потому графъ въ столицахъ къ обѣднѣ кромѣ нотнаго ничего. Небось въ капеллахъ... Тамъ, братъ, еще и не такія ноты. А. П. Чеховъ. Пѣвчіе. Ср. Capelle (нѣм.), chapelle (фр.) собств.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КАПЕЛЛА — КАПЕЛЛА, капеллы, жен. (итал. capella). 1. Хор певчих (муз.). Государственная академическая капелла. 2. Католическая часовня. || Место в католическом храме, где помещается хор (церк.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
капелла — [пэ ], ы, жен. Большая музыкальная группа исполнителей хор в сочетании с оркестром. Государственная академическая к. • А капелла (спец.) о пении: без музыкального сопровождения. II. КАПЕЛЛА [пэ ], ы, жен. В католической и англиканской архитектуре … Толковый словарь Ожегова
Капелла — (позднелат. capella, итал. cappella часовня), в католической и англиканской архитектуре небольшое сооружение или помещение для молитв одного знатного семейства, для хранения реликвий, размещения певчих и т. д. Капеллы находились в храмах… … Художественная энциклопедия
капелла — хор, оркестр, ансамбль, часовня, церковь Словарь русских синонимов. капелла сущ., кол во синонимов: 6 • ансамбль (38) • … Словарь синонимов
Капелла — (музык.; итал. capella, франц. chapelle). В капеллахсобирались церковные хоры, исполнявшие духовную музыку, которые иполучили название капеллы. хор папы и придворные церк. хоры получилитоже название. В России издавна, с XV в., при дворах царей… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Капелла — (позднелатинское capella), 1) католическая или англиканская часовня; небольшое отдельное сооружение или помещение в храме (в боковом нефе, в обходе хора) для молитв одной семьи, хранения реликвий и т.д. 2) В Европе с 16 в. духовный или светский… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КАПЕЛЛА — (позднелат. capella) 1) католическая или англиканская часовня: небольшое отдельное сооружение или помещение в храме (в боковом нефе, в обходе хора) для молитв одной семьи, хранения реликвий и т. д.2) хор певчих (от названия часовни или церковного … Большой Энциклопедический словарь
