-
1 канатный подъём
канатный подъём м. горн. Seilförderung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > канатный подъём
-
2 канатный подъём
adjmining. Drahtseilflaschenzug, Seilaufzug, Seilförderung (по стволу шахты), Seilzug -
3 канатный подъёмник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > канатный подъёмник
-
4 канатный подъём людей по стволу шахты
adjmining. MannseilfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > канатный подъём людей по стволу шахты
-
5 канатный подъёмник
-
6 канатный подъёмник для лыжников
Универсальный русско-немецкий словарь > канатный подъёмник для лыжников
-
7 кресельный канатный подъёмник
adjgener. SesselliftУниверсальный русско-немецкий словарь > кресельный канатный подъёмник
-
8 подъёмник
(м)Fahrstuhl (m); Aufzug (m); (F)örderer (m); Hebewerk (n);подъёмник для грунта — Erdaufzug (m);
канатный подъёмник — Bergseilaufzug (m);
передвижной подъёмник — fahrbarer (F)örderer (m);
плуг подъёмника — (F)örderpflug (m);
строительный подъёмник — Bauaufzug (m);
ручной подъёмник — Handaufzugswinde (f);
подъёмник для затворов — Schützenwindwerk (n); Wehrverschlussaufzug (m); Wehrverschlussheber (m)
-
9 канатный
Seil-;канатная дорога — Kabelbahn (f); Seilbahn (f);
канатный подъёмник — Bergseilaufzug (m);
канатная связка — Luntleine (f);
канатная переправа — Seilfähre (f);
канатная тележка — Seilkatze (f);
канатная передача — Seiltrieb (m);
канатный кранец — Taufender (m);
канатная тяга — Treidelei (f); Treideln (n);
канатная дорога — Drahtseilbahn (f)
-
10 подъёмник
-
11 подъёмник для горнолыжников
ngener. (канатный) SchiliftУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмник для горнолыжников
-
12 коуш
n1) navy. Kausch (приспособление для укрепления стального подъёмного каната), Kausche (приспособление для укрепления стального подъёмного каната)2) eng. Seilkausche, Kausche (обойма для троса)3) mining. Kauscheneinband4) electr. Kabelöse5) oil. (канатный) Seilkausche6) nav. Seilkausch, Öse
См. также в других словарях:
канатный подъёмник — лебёдка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лебёдка EN cable hoist … Справочник технического переводчика
Канатный трамвай — вид рельсового транспорта, близкий к фуникулёру … Википедия
ПОДЪЁМНО-ТРАНСПОРТНЫЕ МАШИНЫ — обширный класс машин и механизмов, предназначенных для перемещения грузов и людей на сравнительно небольшие уровни и расстояния в пределах цеха, завода, склада, фермы, порта, стройплощадки и др. По характеру перемещений и назначению П. т. м.… … Большая политехническая энциклопедия
ПОДЪЁМНИК — ПОДЪЁМНИК, а, муж. Вертикально или наклонно движущаяся машина для подъема и спуска людей, грузов. Шахтный п. Канатный п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Канатный трамвай Сан-Франциско — Вагон 58, рассекает улицу Калифорния Стрит Канатный трамвай в Сан Франциско (англ. … Википедия
Михайловский механический подъём — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия
Киевский фуникулёр — Привод Канатный Период с … Википедия
Почтовая Площадь (станция фуникулёра, Киев) — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия
Киевский фуникулер — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия
Михайловский механический подъем — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия
Нижняя (Почтовая Площадь) (станция Фуникулёра, Киев) — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия