-
81 10224
1. LAT Serinus capistratus ( Finsch et Hartlaub)2. RUS чернолицый канареечный вьюрок m3. ENG black-faced canary4. DEU Zügelgirlitz m5. FRA canari m à face noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10224
-
82 10225
1. LAT Serinus citrinella ( Pallas)2. RUS лимонный (канареечный) вьюрок m3. ENG (European) citril finch, citril4. DEU Zitronengirlitz m, Zitronenzeisig m5. FRA serin m de montagne, venturon m alpin [montagnard], tarin m venturonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10225
-
83 10226
1. LAT Serinus citrinelloides ( Rüppell)2. RUS африканский канареечный вьюрок m3. ENG African [Abyssinian] citril (finch)4. DEU Dünnschnabelgirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10226
-
84 10227
1. LAT Serinus citrinipectus ( Clansey et Lawson)2. RUS лимонногрудый канареечный вьюрок m3. ENG lemon-breasted canary, lemon-breasted seedeater4. DEU Gelbbrustgirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10227
-
85 10228
1. LAT Serinus donaldsoni ( Sharpe)2. RUS дубоносовый канареечный вьюрок m3. ENG grosbeak canary4. DEU Kernbeißergirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10228
-
86 10229
1. LAT Serinus dorsostriatus ( Reichenow)2. RUS белобрюхий канареечный вьюрок m3. ENG white-bellied canary4. DEU Weißbauchgirlitz m, großer Mozambique-Girlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10229
-
87 10230
1. LAT Serinus estherae ( Finsch)2. RUS малайский канареечный вьюрок m3. ENG Malay goldfinch4. DEU Malaien-Girlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10230
-
88 10231
1. LAT Serinus flavigula ( Salvadori)2. RUS желтогорлый канареечный вьюрок m3. ENG yellow-throated seedeater4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10231
-
89 10232
1. LAT Serinus flaviventris ( Swainson)2. RUS желтобрюхий канареечный вьюрок m3. ENG yellow canary4. DEU Gelbbauchgirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10232
-
90 10233
1. LAT Serinus frontalis ( Reichenow)2. RUS желтолобый канареечный вьюрок m3. ENG yellow-fronted canary, yellow-fronted citril4. DEU Diademgirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10233
-
91 10234
1. LAT Serinus gularis ( Smith)2. RUS пестроголовый канареечный вьюрок m3. ENG streaky-headed seedeater4. DEU Brauengirlitz m5. FRA serin m gris à tête blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10234
-
92 10235
1. LAT Serinus hypostictus ( Reichenow)2. RUS полосатый канареечный вьюрок m3. ENG East African citril4. DEU Streifengirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10235
-
93 10236
1. LAT Serinus koliensis ( Grant et Mackworth-Praed)2. RUS папирусовый канареечный вьюрок m3. ENG Van Someren’s [papyrus, Koli] canary4. DEU Papyrusgirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10236
-
94 10237
1. LAT Serinus leucopterus ( Sharpe)2. RUS белокрылый канареечный вьюрок m3. ENG white-winged [Protea, Layard’s] seedeater4. DEU Proteagirlitz m, Weißbindengirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10237
-
95 10238
1. LAT Serinus leucopygius ( Sundevall)2. RUS белопоясничный канареечный вьюрок m3. ENG white-rumped seedeater, white-rumped [gray] canary4. DEU Weißbürzelgirlitz m, Grauedelsänger m5. FRA chanteur m d’AfriqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10238
-
96 10239
1. LAT Serinus menachensis ( Ogilvie-Grant)2. RUS йеменский канареечный вьюрок m3. ENG Menacha [Yemen] seedeater, Yemen canary, Yemen serin4. DEU Menacha-Girlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10239
-
97 10240
1. LAT Serinus mennelli ( Chubb)2. RUS чернощёкий канареечный вьюрок m3. ENG black-eared seedeater4. DEU Schwarzwangengirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10240
-
98 10241
1. LAT Serinus mindanensis ( Ripley et Rabor)2. RUS филиппинский канареечный вьюрок m3. ENG Mindanao goldfinch4. DEU Mindanao-Girlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10241
-
99 10242
1. LAT Serinus mozambicus ( Müller)2. RUS мозамбикский канареечный вьюрок m3. ENG yellow-fronted [yellow-eyed] canary4. DEU Mozambique-Girlitz m5. FRA serin m du Mozambique [à front jaune]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10242
-
100 10243
1. LAT Serinus nigriceps ( Rüppell)2. RUS черноголовый канареечный вьюрок m3. ENG (Abyssinian) black-headed [Rüppell’s] siskin, black-headed serin4. DEU Schwarzkopfgirlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10243
См. также в других словарях:
Канареечный вьюрок — ? Канареечный вьюрок Самец (слева) и самка канареечного вьюрка. Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Канареечный вьюрок — Serinus serinus см. также 18.26.4. Род Канареечные вьюрки Serinus Канареечный вьюрок [661] Serinus serinus Желто зеленый, с бурыми крыльями и хвостом без светлых пятен. На спине, боках, у самок на груди темные пестрины. Брюшко белое. . Гнездится… … Птицы России. Справочник
КАНАРЕЕЧНЫЙ ВЬЮРОК — (Serinus serinus), птица сем. вьюрковых, близкий родич канарейки. Дл. в среднем 11,5 см. У самца, окрашенного ярче самки, горло, грудь и надхвостье жёлтые, спина зеленоватая, с пестринами. В Европе (к Ю. от Северного и Балтийского морей), в Сев.… … Биологический энциклопедический словарь
канареечный вьюрок — europinis svilikėlis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Serinus serinus angl. European serin vok. Girlitz, m rus. европейский вьюрок, m; канареечный вьюрок, m; обыкновенный канареечный вьюрок, m pranc. serin cini, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
канареечный вьюрок — svilikėliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Serinus angl. canary; seedeater vok. Girlitz, m rus. канареечный вьюрок, m pranc. serin, m ryšiai: platesnis terminas – čivyliai siauresnis terminas – abisininis svilikėlis… … Paukščių pavadinimų žodynas
канареечный вьюрок Ротшильда — arabinis svilikėlis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Serinus rothschildi angl. Arabian olive rumped serin vok. Rothschildgirlitz, m rus. канареечный вьюрок Ротшильда, m pranc. serin d Arabie, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
Канарский канареечный вьюрок — ? Канарский канареечный вьюрок … Википедия
Желтобрюхий канареечный вьюрок — ? Желтобрюхий канареечный вьюрок … Википедия
Южноафриканский канареечный вьюрок — ? Южноафриканский канареечный вьюрок … Википедия
Мозамбикский канареечный вьюрок — ? Мозамбикский канареечный вьюрок … Википедия
обыкновенный канареечный вьюрок — europinis svilikėlis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Serinus serinus angl. European serin vok. Girlitz, m rus. европейский вьюрок, m; канареечный вьюрок, m; обыкновенный канареечный вьюрок, m pranc. serin cini, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas