-
61 Druckleitung
сущ.1) общ. линии со сжатым воздухом (отходят от компрессора, непрерывная работа компрессора означает, что на данных линиях происходит утечка воздуха))2) тех. нагнетательный водовод, нагнетательный провод, нагнетательный трубопровод, напорная линия, напорная магистраль, напорный водовод, напорный провод, рефулёрная труба, напорный трубопровод3) стр. напорная линия (труб), напорный канализационный водовод4) авт. напорная гидро- или пневмолиния, трубопровод под давлением6) нефт. линия нагнетания, нагнетательная линия, нагнетательный рукав, напорный коллектор, трубопровод высокого давления, трубопровод для закачивания бурового раствора7) гидравл. напорная гидролиния, напорная пневмолиния8) аэродин. трубопровод для передачи давления9) всн. напорный гравитационный водовод -
62 Einsteigrevisionsschacht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einsteigrevisionsschacht
-
63 Faulgas
сущ.1) общ. болотный газ, биохимический газ2) стр. газы, выделяющиеся в процессе брожения (напр. в метантенке)3) нефт. газ брожения, канализационный газ -
64 Faulschlammgas
сущ.1) геол. биохимический газ, болотный газ2) нефт. газ брожения, канализационный газ -
65 Hauptabwassersammler
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hauptabwassersammler
-
66 Kanalgas
-
67 Kanalisations-
сущ.общ. канализационный -
68 Kanalisationspumpe
сущ. -
69 Kanalisationsrohrleitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kanalisationsrohrleitung
-
70 Kanalradkreiselpumpe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kanalradkreiselpumpe
-
71 Kanalradpumpe
сущ. -
72 Rohschlamm
сущ.1) хим. шлам2) стр. необработанный канализационный ил, свежий осадок (сточных вод), сырой осадок (сточных вод)3) сил. (сырьевой) шлам -
73 Schwemmsiel
сущ. -
74 Sinkkasten
сущ.1) общ. отстойник2) тех. ливнеспуск, опускной кессон3) стр. кессон4) горн. осадочный колодец, осадочный чан5) нефт. канализационный колодец6) канад. дождеприёмник -
75 Abwasserleitung
fканализационный трубопровод; канализационная линияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abwasserleitung
-
76 Abwasserpumpe
fканализационный насос; багерный насосDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abwasserpumpe
-
77 Dohle
-
78 Dohlen
-
79 Kanalisationspumpe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kanalisationspumpe
-
80 Kanalisationsschacht
mканализационный (смотровой) колодец, (смотровой) колодец на канализационной сетиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kanalisationsschacht
См. также в других словарях:
канализационный — канализационнопромывочный, ассенизационный, сточный, комбинированный Словарь русских синонимов. канализационный прил., кол во синонимов: 4 • ассенизационный (2) • … Словарь синонимов
КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ — КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ, канализационная, канализационное (спец.). прил. к канализация. Канализационная система. Канализационная труба. Канализационные работы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
канализационный — КАНАЛИЗА ИЯ, и, ж. Комплекс сооружений для приёма, отвода и очистки сточных вод. Городская к. Ливневая к. (для удаления дождевых вод). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Канализационный люк — над смотровым колодцем сооружение для доступа к подземным коммуникациям, таким, как сточная, ливневая, кабельная или трубопроводная канализация. Содержание 1 Разновидности 1.1 Выпускаются … Википедия
канализационный выпуск — Трубопровод, отводящий сточные воды из зданий и сооружений в канализацию. [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
канализационный коллектор — канализировать канализационная труба сточная труба — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы канализироватьканализационная трубасточная труба EN sewer … Справочник технического переводчика
канализационный коллектор смешанного типа — (для различных сточных вод) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined sewer … Справочник технического переводчика
канализационный стояк — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cesspipe … Справочник технического переводчика
Канализационный коллектор — см. Коллектор канализационный … Большая советская энциклопедия
Канализационный колодец — см. Колодец канализационный … Большая советская энциклопедия
КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ КОЛОДЕЦ — см. Колодец канализационный … Большой энциклопедический политехнический словарь