-
1 конъюнктурщик
-
2 канібальство
с; = канібалізм -
3 канікули
мн.holidays, vacation sg.; recess sg.літні канікули (університетські) — long ( summer) vacation; ( шкільні) summer holidays
-
4 каністра
жjerrican, fuel tank, canister -
5 каніфольний
-
6 авызны кан итү
= авызны кара кан итү1) избива́ть (изби́ть) в кровь (до кро́ви); бить до кро́ви2) см. авызны кара кан белән юу -
7 авызны кара кан итү
-
8 кан
сущ.1) кровь || кровяно́й; кровено́сныйак кан тәнчекләре (бөртекләре) — бе́лые кровяны́е тельца́
кан группасы — гру́ппа кро́ви
күп кан югалту — потеря́ть мно́го кро́ви
артерия каны — артериа́льная кровь
2) перен. кровь ( о близком кровном родстве)ата-баба каны — кровь отцо́в и де́дов
•- кан агу- кан агып тору
- кан агучанлык
- кан агучылык
- кан азлык
- кан алдыру
- кан басымы
- кан бирү
- кан бирүче
- кан йөреше
- кан әйләнеше
- кан кардәш
- кан кардәшлеге
- кан кызыл
- кан кебек кызыл
- кан килү
- кан китү
- кан сарку
- кан күрү
- кан салу
- кан сыегаю
- кан тамчысы
- кан тамыры тыгылу
- кан төсе
- кан үче••кан агулау — см. кан бозу
кан аралаш яшь — крова́вые слёзы
кан белән түләү — отда́ть (поже́ртвовать) жизнь (за что-л.)
кан белән язу — писа́ть кро́вью (се́рдца)
кан бутау (катыштыру) — кровосмеше́ние
кан дошманы — кро́вный враг
кан елау — го́рько пла́кать, пла́кать горю́чими слеза́ми
кан йоту — се́рдце кро́вью облива́ется
кан кайнату — раздража́ть, злить, серди́ть, нерви́ровать (кого-л.)
кан калтырау — дрожа́ть от стра́ха, стра́шно боя́ться
кан качу — си́льно побледне́ть
кан кою (түгү) — лить (пролива́ть) кровь (за кого-л.)
кан коюлы (коешлы, койгыч) — см. канкойгыч
кан кызу — разгорячи́ться, вспыли́ть
кан тарату — уси́лить, активизи́ровать кровообраще́ние
кан ягу — придира́ться
канга бату — купа́ться (утопа́ть) в крови́
канга сусаган — кровожа́дный, жа́ждущий кро́ви
канга тоз салу (сибү) — по́ртить кровь, испо́ртить мно́го кро́ви
канга төшү — вы́мотать ду́шу
канны корыту — по́ртить кровь, отравля́ть жизнь (кому-л.), му́чить, изводи́ть (кого-л.)
кан(ны) кыздыру — волнова́ть, раздража́ть, нерви́ровать (кого-л.)
канын сыгу — см. кан эчү
- кан бозу- кан йөгерү
- кан бәрү
- кан кайнау
- кан уйнау
- кан кату
- кан корыту
- кан саву
- кан савылу
- кан эчү
- канына сеңгән
- канында булу -
9 кан-сүл
••кан-сүл эчендә әле — женское выражение о здоровых, не рожавших женщинах (букв. у неё ещё вся кровь и со́ки внутри́)
-
10 кан-тир
••кан-тир түгеп — по́том и кро́вью
-
11 кан-яшь
••кан-яшь түгү — го́рько пла́кать, пла́кать го́рькими слеза́ми
-
12 кан агу
= кан агып тору кровото́чить -
13 кан агучанлык
= кан агучылык мед. гемофили́я, несвёртываемость кро́ви -
14 кан агучылык
-
15 кан агып тору
= кан агу -
16 кан әйләнеше
-
17 кан басымы
мед. давле́ние кро́ви, кровяно́е давле́ниекан басымы күтәрелү — мед. повыше́ние кровяно́го давле́ния; гипертони́я
кан (басымы) төшү (түбән булу) — мед. пониже́ние кровяно́го давле́ния; гипотони́я
-
18 кан бәрү
-
19 кан йөгерү
= кан бәрү1) кровь уда́рила (бро́силась, ки́нулась) в лицо́, в го́лову2) мед. кровоизлия́ние -
20 кан йөреше
= кан әйләнеше мед. пульса́ция кро́ви; кровообраще́ние
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Абхазский
- Алтайский
- Английский
- Белорусский
- Болгарский
- Греческий
- Грузинский
- Итальянский
- Казахский
- Корейский
- Македонский
- Марийский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Украинский
- Французский
- Церковнославянский (Старославянский)
- Чувашский
- Эвенкийский
- Эрзянский
кан'юнктуршчык
Страницы
