-
1 калькуляция
-
2 calculs
калькуляция
Расчёт затрат на заданную единицу, основанный на установленных технических и технологических параметрах и соответствующих нормативных показателях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
калькуляция
Метод бухгалтерского учета, состоящий в расчете себестоимости единицы продукции, работ, услуг по установленным статьям расходов в денежном выражении. В зависимости от времени составления и назначения различают плановую, сметную, нормативную и отчетную (т.е. фактическую) К. То же: Калькулирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > calculs
-
3 évaluation du coût
калькуляция затрат, калькуляция стоимости, стоимостная оценка -
4 évaluation des prix
Dictionnaire Français-Russe d'économie > évaluation des prix
-
5 chiffrage
m1) исчисление; обозначение цифрами, цифрация2) оценка; калькуляция3) кодирование; (за)шифровка4) муз. цифровка -
6 supputation
-
7 ventilation
f1) вентиляция, проветривание2) фин. распределение ( суммы)3) распределение ( по разнарядке)4) юр. определение цены оставшейся части частично погибшей вещи; определение относительной цены части партии; калькуляция -
8 calcul
m1) исчисление; вычисление2) калькуляция; сметаde calcul — вычислительный; численный
faire une opération de calcul — вычислять, рассчитывать; считать; подсчитывать; делать выкладки
•- calcul d'adresse
- calcul algébrique
- calcul analogique
- calcul approché
- calcul approximatif
- calcul des coques
- calcul des corrélations
- calcul décimal
- calcul de différences
- calcul aux différences finies
- calcul différentiel
- calcul différentiel absolu
- calcul digital
- calcul en double longueur
- calcul en double précision
- calcul élastique
- calcul électronique
- calcul élémentaire
- calcul d'emboîtement
- calcul des erreurs
- calcul graphique
- calcul infinitésimal
- calcul informationnel
- calcul intégral
- calcul intensif
- calcul intermédiaire
- calcul par itération
- calcul littéral
- calcul matriciel
- calcul numérique
- calcul opérationnel
- calcul par perturbation
- calcul en plasticité
- calcul préliminaire
- calcul des probabilités
- calcul de la résistance
- calcul de Ricci
- calcul de routine
- calcul à la rupture
- calcul simplifié
- calcul des structures
- calcul symbolique
- calcul en temps réel
- calcul tensoriel
- calcul ultérieur
- calcul des variations
- calcul vectoriel
- calcul de vérification
- calcul en virgule fixe
- calcul en virgule flottante -
9 chiffrage
m(d'un projet, une proposition)просчитывание | обсчет | калькуляция -
10 calcul
исчисление, калькуляция, подсчёт, расчёт -
11 calcul normatif
-
12 calcul par commande
Dictionnaire Français-Russe d'économie > calcul par commande
-
13 chiffrage
исчисление, калькуляция, просчёт ( предварительный подсчёт) -
14 chiffrage budgétaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > chiffrage budgétaire
-
15 estimation budgétaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > estimation budgétaire
-
16 évaluation
исчисление ( оценка), калькуляция, оценка, таксация, установление (оценка, подсчёт) -
17 évaluation budgétaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > évaluation budgétaire
-
18 évaluation finale
-
19 évaluation par lots
Dictionnaire Français-Russe d'économie > évaluation par lots
-
20 calcul
сущ.1) общ. исчисление, корыстные побуждения, подсчёт, расчёт, выкладки, вычисление2) мед. конкремент (см. тж calculs), камень3) тех. проект, калькуляция, план, счисление4) радио. вычисление исчисление5) выч. счёт, исчисление (ñì. òæ. calculs, compte, computation)6) маш. смета7) бизн. (вообще) расчёт, (налога, взносов во внебюджетные фонды) исчисление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАЛЬКУЛЯЦИЯ — (лат. calculus, камушек, голыш; потому что в древние времена считали при помощи камешков). Вычисление, расценка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАЛЬКУЛЯЦИЯ расценка. Полный словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
КАЛЬКУЛЯЦИЯ — КАЛЬКУЛЯЦИЯ, калькуляции, мн. нет, жен. (лат. calculatio счет, вычисление) (торг.). Вычисление покупной и продажной стоимости товара. Калькуляция товара. Калькуляция книги (подсчет числа типографских знаков с целью определения стоимости издания) … Толковый словарь Ушакова
КАЛЬКУЛЯЦИЯ — (от лат. calculatio счет, подсчет) представленный в табличной форме бухгалтерский расчет затрат, расходов в денежном выражении на производство и сбыт единицы изделия или партии изделий, а также на осуществление работ и услуг. Калькуляция служит… … Экономический словарь
Калькуляция — (accounting cost) См.: издержки, расходы (cost). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Калькуляция … Словарь бизнес-терминов
калькуляция — вычисление, подсчёт, расчёт Словарь русских синонимов. калькуляция сущ., кол во синонимов: 1 • исчисление себестоимости (1) … Словарь синонимов
калькуляция — Расчёт затрат на заданную единицу, основанный на установленных технических и технологических параметрах и соответствующих нормативных показателях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] калькуляция Метод… … Справочник технического переводчика
КАЛЬКУЛЯЦИЯ — (от латинского calculatio счет, вычисление), исчисление себестоимости произведенной единицы продукции или выполненных работ и услуг … Современная энциклопедия
КАЛЬКУЛЯЦИЯ — (от лат. calculatio счет вычисление), исчисление себестоимости произведенной единицы продукции или выполненных работ (перевозок, ремонта и др.) … Большой Энциклопедический словарь
калькуляция — КАЛЬКУЛИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., что (спец.). Вычислять (стоимость товара, величину издержек). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАЛЬКУЛЯЦИЯ — подсчет объема или стоимости работ на основании теоретических, опытных, расчетных, статистических или бухгалтерских данных. Различают К. предварительную, по к рой составляются планы и сметы, и К. отчетную, или фактурную, составляемую на основании … Технический железнодорожный словарь
Калькуляция — результат калькулирования, т.е. расчетные процедуры по определению затрат организации, приходящихся на единицу произведенной продукции (работ, услуг)... Источник: Приказ Минсельхоза РФ от 06.06.2003 N 792 Об утверждении Методических рекомендаций… … Официальная терминология