-
1 калька-оригинал
Polygraphy: original tracing (для светокопирования) -
2 калька-оригинал для светокопирования
Makarov: original tracingУниверсальный русско-английский словарь > калька-оригинал для светокопирования
-
3 калька
1. ж. tracing paperкопия чертежа, чертёж на кальке — tracing of drawing
оригинал, выполненный на кальке — original tracing
2. ж. tracing clothвосковка, бумажная калька — tracing paper
3. ж. tracing -
4 калька высот
калька высот
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
122. Калька высот
D. Pause der Höhen
F. Calque des points cotés
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > калька высот
-
5 калька контуров
калька контуров
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
123. Калька контуров
D. Pause der Grundrisse
F. Calque des détails planimétriques
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > калька контуров
-
6 калька высот
калька высот
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
122. Калька высот
D. Pause der Höhen
F. Calque des points cotés
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > калька высот
-
7 калька контуров
калька контуров
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
123. Калька контуров
D. Pause der Grundrisse
F. Calque des détails planimétriques
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > калька контуров
-
8 калька
восковка, бумажная калька — tracing paper
оригинал, выполненный на кальке — original tracing
копия чертежа, чертёж на кальке — tracing of drawing
-
9 полотняная калька
восковка, бумажная калька — tracing paper
оригинал, выполненный на кальке — original tracing
копия чертежа, чертёж на кальке — tracing of drawing
Русско-английский военно-политический словарь > полотняная калька
-
10 original tracing
оригинал, выполненный на кальке; калька-оригинал (для светокопирования)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > original tracing
-
11 original tracing
1) Полиграфия: оригинал, выполненный на кальке, калька-оригинал (для светокопирования)2) Макаров: калька-оригинал для светокопирования -
12 calque des points cotés
калька высот
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
122. Калька высот
D. Pause der Höhen
F. Calque des points cotés
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > calque des points cotés
-
13 calque des détails planimétriques
калька контуров
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
123. Калька контуров
D. Pause der Grundrisse
F. Calque des détails planimétriques
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > calque des détails planimétriques
-
14 Pause der Höhen
калька высот
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
122. Калька высот
D. Pause der Höhen
F. Calque des points cotés
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pause der Höhen
-
15 Pause der Grundrisse
калька контуров
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
123. Калька контуров
D. Pause der Grundrisse
F. Calque des détails planimétriques
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pause der Grundrisse
-
16 original tracing
оригинал, выполненный на калькеoil tracing paper — бумага — основа для чертежной кальки
tracing paper — восковка, бумажная калька
English-Russian big polytechnic dictionary > original tracing
-
17 tracing
1. n прослеживание2. n скалькированный чертёж; калькаtracing paper — восковка, бумажная калька
original tracing — оригинал, выполненный на кальке
3. n копирование на кальке, калькирование4. n прочерчивание, нанесение5. n запись6. n след коньков7. n спец. трассирование8. n отыскание поврежденийСинонимический ряд:1. artwork (noun) artwork; commercial art; commercial designing; design; drawing; etching; illustrating; illustration; sketching2. run down (verb) hunt down; run down; track down3. tracking (verb) tracking; trailing -
18 transfer drawing from tracing
tracing paper — восковка, бумажная калька
original tracing — оригинал, выполненный на кальке
oil tracing paper — бумага — основа для чертежной кальки
English-Russian big polytechnic dictionary > transfer drawing from tracing
-
19 transfering drawing from tracing
1. переведение рисунка с калькиoriginal tracing — оригинал, выполненный на кальке
oil tracing paper — бумага — основа для чертежной кальки
2. переводящий рисунок с калькиtracing paper — восковка, бумажная калька
English-Russian big polytechnic dictionary > transfering drawing from tracing
-
20 transfered drawing from tracing
oil tracing paper — бумага — основа для чертежной кальки
original tracing — оригинал, выполненный на кальке
tracing paper — восковка, бумажная калька
English-Russian big polytechnic dictionary > transfered drawing from tracing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Калька высот — 122. Калька высот D. Pause der Höhen F. Calque des points cotés Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Калька контуров — 123. Калька контуров D. Pause der Grundrisse F. Calque des détails planimétriques Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Original tracing — Оригинал, выполненный на кальке; калька оригинал (для светокопирования) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГКИНП 11-140-81: Руководящий технический материал. Топографо-геодезические работы на шельфе и внутренних водоемах. Термины и определения — Терминология ГКИНП 11 140 81: Руководящий технический материал. Топографо геодезические работы на шельфе и внутренних водоемах. Термины и определения: 36. Автономный подводный аппарат Подводный съемочный аппарат, обладающий автономностью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа: 114. Абрис Ндп. Кроки D. Gelandeskizze Gelandekroki E. Outline Field sketch F. Croquis Схематический чертеж участка местности Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Черчение и чертежные инструменты — Когда изображают предметы приемами Ч., не полагаются на один глазомер и верность руки, а пользуются разными вспомогательными инструментами. Зато от чертежа требуется точное воспроизведение размеров предмета, в определенном масштабе (см.),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Секретные протоколы к пакту Молотова — Риббентропа — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом Молотов подписывает договор, за ним Риббентроп, справа Сталин Подписан место 23 августа 1939 года … Википедия
Договор о ненападении между СССР и Германией — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом Молотов подписывает договор, за ним Риббентроп, справа Сталин Подписан место 23 августа 1939 года … Википедия
Договор о ненападении между Германией и СССР — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом Молотов подписывает договор, за ним Риббентроп, справа Сталин Подписан место 23 августа 1939 года … Википедия
Договор о ненападении между Советским Союзом и Германией — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом Молотов подписывает договор, за ним Риббентроп, справа Сталин Подписан место 23 августа 1939 года … Википедия
Пакт Молотова — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом Молотов подписывает договор, за ним Риббентроп, справа Сталин Подписан место 23 августа 1939 года … Википедия