-
1 каленое железо
-
2 каленый
-
3 каленый
1) rougi au feu2) ( поджаренный) -
4 каленый
прил.1) candente, incandescenteкаленое желе́зо — hierro candente2) перен. ( огненно-красный) rojo vivo3) (об орехах, каштанах и т.п.) tostado4) ( о металлических изделиях) templado••вы́жечь каленым желе́зом — pasar por el fuego -
5 каленый
-
6 калёный
-ая, -ое
1. плъыжьу гъэплъа; каленое железо плъыжьу гъэплъа гъущI
2. гъэлыгъуа; каленые орехи цэ гъэлыгъуа -
7 Кӧтурдсы ӟырдам корт донгыны
Сунуть в бок каленое железо (задеть за живое).Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Кӧтурдсы ӟырдам корт донгыны
-
8 Ӟырдам корт кадь пирсэкъяськыны
Как каленое железо шипеть (о вспыльчивом человеке).Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Ӟырдам корт кадь пирсэкъяськыны
-
9 каленый
1. тафсон, тафта, тафсондашуда, тафсида; каленое железо оҳани тафта2. бирён кардашуда, тафт додашуда, бирён; кален ые фисташки пистаи бирён3. тех. обутобёфта; каленые клинки теғҳои обутобёфта ; каленым железом выжечь что решакан кардан
См. также в других словарях:
КАЛЕНОЕ ЯДРО — (Red hot shot) (стар.) ядро, которое, перед тем как зарядить им орудие, раскаливалось докрасна на огне, чтобы при попадании в неприятельский корабль вызвать на нем пожар. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
Каленое ядро — В XVIII в., когда флот был деревянный, с большим успехом употребляли против него К. ядра. Чугунный сплошной снаряд нагревался в особой печи докрасна. При заряжании, дослав заряд на место, впереди его помещали сначала сухой, а потом мокрый пыжи из … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шипит, как каленое железо, когда плюнешь. — Шипит, как каленое железо, когда плюнешь. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ШИПЕТЬ — ШИПЕТЬ, шипнуть, издавать звук в роде шишканья, шиканья; сипеть. Змея шипит. Масло шипит на сковороде. Сунь каленое железо в воду, оно и шипит. Как ехидна шипит, от злости. Ракета, граната шипит летя. Море шипит и клокочет. Вино шипит уже в… … Толковый словарь Даля
Гальванокаустика — прижигание, разрушение и разъединение тканей с помощью платиновой проволоки, накаленной гальваническим током. Накаленная платиновая игла введена в хирургическую технику для так называемой гальванопунктуры уже давно, но гальванокаустика… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шпат — хронические воспалительные процессы, которые протекают на внутренней поверхности скакательного сочленения, а именно, на верхнем конце плюсневой и грифельной костей, на обеих ладьевидных и на пирамидальной костях; результатом воспалительных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
калёный — ая, ое. 1. Сильно нагретый, раскаленный. Каленое железо. □ Было тепло, пахло баней, калеными кирпичами. Солнцев, По ту и по эту сторону. 2. Поджаренный на горячей сковороде, противне и т. п. без масла и воды. Каленые семечки. Каленые орехи. 3.… … Малый академический словарь
КАЛЁНЫЙ — КАЛЁНЫЙ, калёная, калёное. 1. Разожженный докрасна, горячий, жарко нагретый. Каленое железо. Каленые угли. || перен. Огненно красный. «(Собакевич) цвет лица имел каленый.» Гоголь. 2. Поджаренный прямо на огне, без воды и без масла (об орехах).… … Толковый словарь Ушакова
Жегалин — ЖЕГАЛОВ ЖЕГЛОВ Жегало, жегло, жигало Ч каленое железо, жало, жегала Ч крапива (Э) В Ономастиконе Веселовского Жегалов Тимофей Захарович, Московский уезд; Шарап Тимофеевич, 1534 г., Москва Ср. Жегалово на Клязьме, в 1572 г. [см. Сапун][См. также… … Русские фамилии
Жегалов — ЖЕГАЛИН ЖЕГАЛОВ ЖЕГЛОВ Жегало, жегло, жигало Ч каленое железо, жало, жегала Ч крапива (Э) В Ономастиконе Веселовского Жегалов Тимофей Захарович, Московский уезд; Шарап Тимофеевич, 1534 г., Москва Ср. Жегалово на Клязьме, в 1572 г. [см. Сапун][См … Русские фамилии
Жеглов — ЖЕГАЛИН ЖЕГАЛОВ ЖЕГЛОВ Жегало, жегло, жигало Ч каленое железо, жало, жегала Ч крапива (Э) В Ономастиконе Веселовского Жегалов Тимофей Захарович, Московский уезд; Шарап Тимофеевич, 1534 г., Москва Ср. Жегалово на Клязьме, в 1572 г. [см. Сапун][См … Русские фамилии