-
1 как делишки?
conj.gener. come va la baracca? -
2 делишки
-
3 тёмный
1) ( лишённый света) buio, oscuro2) ( о цвете) scuro3) (злобный, дурной) cattivo, nero4) (неясный, непонятный) oscuro, poco chiaro••5) (печальный, безрадостный) buio, brutto6) ( подозрительный) sospetto, losco7) ( невежественный) ignorante, incolto* * *прил.1) (o)scuro, nero, tenebroso, buio2) ( по цвету) scuro; bruno, moroтёмные волосы — capelli bruni / scuri
тёмная кожа — pelle / carnagione scura
тёмные очки — occhiali neri / affumicati / da sole
3) (насыщенный, густой) cupo4) (мрачный, безрадостный) tetro, cupo, mestoтёмные мысли — tristi / cupi pensieri
5) ( злой) perfido, cattivo, malvagioтёмная злоба — livore m
6) ( подозрительный) sospetto; loscoтёмное дело — un affare losco / che puzza
тёмная личность — individuo / tipo losco, figuro m
тёмные дела — affari poco chiari / puliti; imbrogli m pl
7) ( непонятный) oscuro; incomprensibile; astruso8) ( невежественный) ignorante, zoticoтёмный человек — (persona) ignorante; zotico m
9) жарг.игра в тёмную — gioco al buio тж. перен.
••тёмное пятно — macchia f
тёмный лес — (è) arabo / cinese
словно / как в тёмном лесу — come in <una folta foresta / un dedalo>
тёмна вода во облацех книжн. шутл. — l'enigma della sfinge
дело ясное, что дело тёмное — chiaro come l'acqua torbida
* * *adj1) gener. (переносн.) iniziatico, bigio, buio, caliginoso, denso, baio, bruno, cupo, oscuro, scuro, atro, fosco, losco, morato, nereggiante, nero, scurito, tetro2) obs. immanifesto3) liter. apocalittico, tenebroso4) poet. umbrate
См. также в других словарях:
как делишки — нареч, кол во синонимов: 1 • как дела? (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Как делишки, как детишки? — приветствие … Живая речь. Словарь разговорных выражений
как дела? — нареч, кол во синонимов: 3 • как делишки (1) • как настроение (1) • как сам? (1) … Словарь синонимов
ДЕЛИШКИ — ДЕЛИШКИ, делишек, делишкам; ед. нет (разг. фам.). унич. ласк. к дело (см. дело в 8 и 9 знач.). Обделывать делишки. Темные делишки. Как ваши делишки? Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
делишки — шек, шкам; мн. (ед. делишко, а; ср.). Уменьш. и уничиж. к Дело (1 2, 7, 12 зн.). Ну, как твои д.? Устраивать свои д … Энциклопедический словарь
делишки — шек, шкам; мн. (ед. дели/шко, а; ср.); уменьш. и уничиж. к дело 1), 2), 7), 12) Ну, как твои дели/шки? Устраивать свои дели/шки … Словарь многих выражений
Грязные делишки (фильм, 2002) — Грязные делишки Dirty Deeds Жанр криминальная комедия Режиссёр Дэ … Википедия
Дела у прокурора, а у нас делишки — Нежелание конкретно отвечать на вопрос, как дела … Словарь народной фразеологии
Texas Tom — Техасец Том англ. Texas Tom … Википедия
СЕРЁЖА — 1. (см. АУСЛЕНДЕР) Я посижу немного у Сережи, Потом с сестрой, в столовой, у себя С минутой каждой Вы мне все дороже, Забыв меня, презревши, не любя. Куз907 (32); 2. (см. СЕРГЕЙ (Эфрон)) За дядю, за тетю, за маму, за папу ... Чтоб Кутику Боженька … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Хелемский, Яков Айзикович — Яков Айзикович Хелемский Дата рождения: 31 января 1914(1914 01 31) Место рождения: Васильков, Российская … Википедия
