-
61 играть как кошка с мышкой
vgener. (с кем-л.) (mit j-m) Katz und Maus spielenУниверсальный русско-немецкий словарь > играть как кошка с мышкой
-
62 обращаться как с мальчишкой
vgener. (с кем-л.) j-n wie einen Schulhuben behandelnУниверсальный русско-немецкий словарь > обращаться как с мальчишкой
-
63 обращаться как с собакой
vgener. hunzen, pudeln (с кем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > обращаться как с собакой
-
64 повторять как попугай
vgener. nachplappern (за кем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > повторять как попугай
-
65 ходить как тень за
vgener. (j-m) wie sein Schatten folgen (кем-л.) -
66 говорить как с равным
vgener. (с кем-л.) runāt ar kādu kā ar sev līdzīgu* * *runāt kā ar sev līdzīgu -
67 обращаться как с собакой
Diccionario universal ruso-español > обращаться как с собакой
-
68 вертеть как угодно
vcolloq. (кем-л.) retourner (qn) comme une chaussette -
69 крутить как хочешь
vgener. (кем-л.) faire tourner et virer (qn) -
70 обращаться как с собакой
vgener. (с кем-л.) traiter (qn) comme un chienDictionnaire russe-français universel > обращаться как с собакой
-
71 обращение как со звездой
ngener. (с кем-л.) vedettisationDictionnaire russe-français universel > обращение как со звездой
-
72 обращение как со знаменитостью
ngener. (с кем-л.) vedettisationDictionnaire russe-français universel > обращение как со знаменитостью
-
73 стать перед как истукан
ngener. (кем-л.) se planter devant (qn)Dictionnaire russe-français universel > стать перед как истукан
-
74 ходить за как собака
vgener. (кем-л.) suivre (qn) comme un canicheDictionnaire russe-français universel > ходить за как собака
-
75 ходить за как собачонка
vgener. (кем-л.) suivre (qn) comme un toutouDictionnaire russe-français universel > ходить за как собачонка
-
76 ходить за как тень
vgener. (кем-л.) suivre (qn) comme un épagneul -
77 обращаться как с собакой
vgener. (с кем-л.) tenersi (qd) come un caneUniversale dizionario russo-italiano > обращаться как с собакой
-
78 повторять как попугай за
vgener. nababbelen (кем-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > повторять как попугай за
-
79 обращаться как со слабоумным
vcolloq. (с кем-л.) als Trottel behandelnУниверсальный русско-немецкий словарь > обращаться как со слабоумным
-
80 повторять как попугай за
vgener. nababbelen (кем-л.)
См. также в других словарях:
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… … Энциклопедический словарь
КАК — 1. местоим. и союзн. То же, что каким образом (см. образ 1). К. вы поживаете? К. это случилось? Забыл, к. это делается. Вот к. надо делать. Видел, к. ты бежал. 2. местоим. и союзн. В какой степени, насколько. К. недавно это было? К. далеко нужно… … Толковый словарь Ожегова
Как я стал предателем — Студийный альбом «АукцЫон … Википедия
Как я выиграл войну — How I Won the War Жанр комедия Режиссёр Ричард Лестер Продюсер Ричард Лестер … Википедия
Как знать… — Как знать... How Do You Know? Жанр … Википедия
как мячом играть — (кем, чем либо) иноск.: обращаться пренебрежительно Ср. Чуть не стало его (Грозного), набежало царей дюжинами и давай играть короною, как мячом. Марлинский. Наезды. Ср. Он чувствовал, что.... надругались над ним и готовы вертеть его особой, как… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Как сивый мерин врёт — КАК СИВЫЙ МЕРИН врёт. Прост. Презр. Бессовестно, беззастенчиво. Рындин, решив, что я обиделся, положил мне руку на плечо и сказал, что насчёт вранья он пошутил, хотя с кем не бывает и разведчик иной раз наврёт как сивый мерин, и у писателей не… … Фразеологический словарь русского литературного языка
как влитой — Как влито/й (сидит) 1) Хорошо, плотно облегая (об одежде) Платье сидит как в ое. 2) Плотно, прочно, образуя единое целое с кем , чем л. (о всаднике) … Словарь многих выражений