-
61 стратегия проведения избирательной кампании партии
General subject: (какой-л.) party campaign strategyУниверсальный русско-английский словарь > стратегия проведения избирательной кампании партии
-
62 съезд делегаций партии от штатов для выдвижения кандидата
Politics: (какой-л.) nominating convention (на пост президента)Универсальный русско-английский словарь > съезд делегаций партии от штатов для выдвижения кандидата
-
63 человек, не являющийся членом партии
Diplomatic term: (какой-л.) independentУниверсальный русско-английский словарь > человек, не являющийся членом партии
-
64 быть приверженцем партии
vgener. (какой-л.) einer Partei anhängenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть приверженцем партии
-
65 быть сторонником партии
vgener. (какой-л.) einer Partei anhängenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть сторонником партии
-
66 быть членом партии
vgener. (какой-л.) einer Partei angehören -
67 примкнуть партии
vgener. (к какой-л.) sich einer Partei anschließen -
68 принадлежать к партии
vgener. (какой-л.) einer Partei angehörenУниверсальный русско-немецкий словарь > принадлежать к партии
-
69 газеты, отражающие взгляды партии
ngener. (какой-л.) presse d'opinionDictionnaire russe-français universel > газеты, отражающие взгляды партии
-
70 общефранцузский национальный съезд партии
adjgener. (какой-л.) congrèsnational d'un parti françaisDictionnaire russe-français universel > общефранцузский национальный съезд партии
-
71 примкнуть к партии
vgener. (какой-л.) se rallier à un parti, s'enrôler -
72 принадлежность к партии
nliter. (какой-л.) étiquetteDictionnaire russe-français universel > принадлежность к партии
-
73 сближение с центром партии
ngener. (какой-л.) recentrage d'un partiDictionnaire russe-français universel > сближение с центром партии
-
74 в какой партии вы состоите?
General subject: your affiliation?Универсальный русско-английский словарь > в какой партии вы состоите?
-
75 государственный служащий, симпатизирующий (какой-л.) оппозиционной политической партии
Politics: offensive partisanУниверсальный русско-английский словарь > государственный служащий, симпатизирующий (какой-л.) оппозиционной политической партии
-
76 не примыкающий ни к какой партии
American: nonpoliticalУниверсальный русско-английский словарь > не примыкающий ни к какой партии
-
77 пресса, освещающая события в соответствии с интересами (какой-л.) одной партии
Diplomatic term: one-party pressУниверсальный русско-английский словарь > пресса, освещающая события в соответствии с интересами (какой-л.) одной партии
-
78 член парламента или кандидат, не принадлежащий ни к какой партии
Politics: independentУниверсальный русско-английский словарь > член парламента или кандидат, не принадлежащий ни к какой партии
-
79 парламентская фракция
( партии) parliamentary faction, (какой-л. партии) parliamentary partyРусско-английский политический словарь > парламентская фракция
-
80 party
n1) партия2) группа3) отряд4) участник, юр. сторона•to ban a party — запрещать партию; объявлять партию вне закона
to be a party to smth — быть причастным к чему-л.
to belong to a party — принадлежать какой-л. партии
to call upon the parties to smth — призывать стороны к чему-л.; требовать от сторон чего-л.
to campaign for a party — вести предвыборную кампанию какой-л. партии
to emerge from the general election as the biggest single party — получать абсолютное большинство голосов на выборах ( о партии)
to follow a party — быть сторонником какой-л. партии
to hold a party together — сплачивать партию; сохранять единство партии
to inflict a smashing defeat on a party — наносить какой-л. партии сокрушительное поражение
to legalize / to legitimize a party — легализовывать / узаконивать партию
to merge with a party — объединяться с какой-л. партией
to place the parties in a position of inequality before the court — ставить стороны в неравное положение перед судом
to put the party on a good footing to fight for smth — создавать хорошие предпосылки для борьбы партии за что-л.
to rejuvenate a party — омолаживать партию; оживлять деятельность партии
to relinquish one's presidency of a party — отказываться от своего поста председателя партии
to shoot past a party — обходить какую-л. партию ( на выборах)
- agrarian partyto write a part's obituary — перен. хоронить партию
- approved party
- attacking party
- authorized party
- beleaguered party
- breakaway party
- breakup of a party
- center party
- centrist party
- clerical party
- coalition parties
- communist party
- conflicting parties
- Congress party
- Conservative party
- conservative wing of a party
- constitution of a party
- contending parties
- contracting party
- decline center-right parties
- defaulting party
- demise of a political party
- Democratic party
- departure from a party
- disbandment of a party
- disputing parties
- dissolution of a party
- dominant party
- ecological party
- environmentally responsible party
- expulsion from the party
- extreme right-wing party
- far-right party
- feuding parties
- founder of a party
- fraternal party
- fringe party
- fusion of two parties
- G.O.P
- governing party
- Grand Old Party
- grassroot organization of a party
- Green party
- groups outside the party
- guilty party
- hard-line party
- High Contracting Parties
- incumbent party
- independent party
- influential party
- injured party
- interested party
- involved parties
- Labour Party
- landing party
- lay parties
- leading parties
- left party
- leftist party
- left-of-center party
- left-wing party
- legal party
- legitimate party
- Liberal Democratic Party
- liberal party
- Liberal Party
- liberal wing of the party
- mainstream parties
- majority party
- marginalization of a party
- mature party
- merged party
- merger of two parties
- middle-of-the-road party
- middle-road party
- militant and tried party
- minor party
- moderate party
- much-shrunk party
- multiplicity of parties
- national convention of a party
- national-democratic party
- nationalist party
- Nazi party
- new splinter party
- newly formed party
- one's power base in the party
- opposing parties
- opposite party
- opposition party
- parliamentary party
- party at fault
- party has disintegrated
- party in office
- party in power
- party in the war
- party is down one per cent
- party is very much back in its stride
- party is well ahead of all the other parties combined
- party of division
- party of government
- party of privilege
- party of social concern
- party of the people
- party of the right
- party to a case
- party to a conference
- party to a lawsuit
- party to an agreement
- party to conflict
- party to dispute
- party to legal proceedings
- party wedded to a system
- parties concerned
- parties involved
- parties of the government coalition
- parties to a treaty
- parties to the Statute of the International Court of Justice
- people's party
- pillar of a party
- political extinction of a party
- political in-fighting within a party
- political party
- progressive party
- pro-reform party
- pro-western party
- purge of the party
- radical party
- raiding party
- reactionary party
- rebels within a party
- reformist party
- registered party
- Republican Party
- rescue party
- revolutionary party
- right party
- right-wing party
- rigidly disciplined party
- routing of a party
- row within the party
- ruling party
- Social Democratic Party
- socialist party
- Social-Liberal Democratic Party
- split within a party over smth
- suspension of political parties
- the biggest single party
- the two parties are split on smth
- third party
- Tory party
- ultra-religious parties
- unity of the party
- viable party
- warring parties
- with the consent of the parties
- working party
См. также в других словарях:
ПАРТИИ — Партия есть организованное общественное мнение. Бенджамин Дизраэли Партийность это умоисступление многих ради выгоды некоторых. Александр Поп Главный изъян демократии в том, что только партия, лишенная власти, знает, как управлять страной. Лоренс … Сводная энциклопедия афоризмов
Партии политические — (лат. pars часть) институт государственного, именно конституционного права. Этим именем обозначаются более или менее значительные группы людей, имеющих общие политические идеалы, стремящихся к одним и тем же политическим реформам и организованных … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Партии политические — Политическая партия имеющее устойчивую структуру и постоянный характер деятельности независимое общественное объединение, выражающее политическую волю своих членов и сторонников, ставящее своими задачами участие в определении политического курса… … Википедия
Партии ипподрома — Четыре команды на цирковой арене. Римская мозаика, Франция Партии ипподрома, партии цирка, факции (лат. partes, circus factions, греч … Википедия
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Политические партии США — Политические партии Соединённых Штатов Америки играют важную роль в политичеcкой системе и жизни страны, несмотря на то, что Конституция Соединённых Штатов не оговаривает особо их существование. Традиционно для США характерна двухпартийная… … Википедия
Политические партии России в 1917 году — Политические партии России в 1917 году совокупность основных политических партий и организаций, существовавших в России в 1917 году. Сразу же после Февральской революции происходит разгром правомонархических партий и политических… … Википедия
Социалистические партии (дополнение к статье) — Международный социализм. Германия. Франция. Бельгия и Нидерланды. Австро Венгрия. Англия. Италия. Второстепенные государства Европы. Америка. Австралия. Япония. Россия и Финляндия. Шестой международный социалистический конгресс собрался в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Третьи партии (США) — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
Политические партии России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия
Политические партии — Политическая партия имеющее устойчивую структуру и постоянный характер деятельности независимое общественное объединение, выражающее политическую волю своих членов и сторонников, ставящее своими задачами участие в определении политического курса… … Википедия