-
21 (какие-то) посторонние шумы отвлекали класс от занятий
General subject: outside noises disturbed the classУниверсальный русско-английский словарь > (какие-то) посторонние шумы отвлекали класс от занятий
-
22 Какие планы на сегодня?
Colloquial: What's the gameplan for today?Универсальный русско-английский словарь > Какие планы на сегодня?
-
23 Какие у вас перспективы на будущее?
General subject: What are your prospects for the future?Универсальный русско-английский словарь > Какие у вас перспективы на будущее?
-
24 какие (имеются) виды на успех?
General subject: what price..?Универсальный русско-английский словарь > какие (имеются) виды на успех?
-
25 какие (имеются) шансы на успех?
General subject: what price..?Универсальный русско-английский словарь > какие (имеются) шансы на успех?
-
26 какие будут указания для меня?
Military: FAMISHEDУниверсальный русско-английский словарь > какие будут указания для меня?
-
27 какие бы он ни отдавал приказания, их следует выполнять
General subject: whatever orders he may give they must be obeyedУниверсальный русско-английский словарь > какие бы он ни отдавал приказания, их следует выполнять
-
28 какие бы распоряжения он ни отдавал, их надо выполнять
Универсальный русско-английский словарь > какие бы распоряжения он ни отдавал, их надо выполнять
-
29 какие ваши условия?
General subject: what are your terms?Универсальный русско-английский словарь > какие ваши условия?
-
30 какие вопросы задавали на экзамене?
General subject: what questions were set in the examination?Универсальный русско-английский словарь > какие вопросы задавали на экзамене?
-
31 какие впечатления?
Diplomatic term: how do you like it here?Универсальный русско-английский словарь > какие впечатления?
-
32 какие вы тут задумали проказы?
General subject: what mischief are you plotting between you?Универсальный русско-английский словарь > какие вы тут задумали проказы?
-
33 какие газеты вы читаете?
Makarov: what papers do you read?Универсальный русско-английский словарь > какие газеты вы читаете?
-
34 какие дивные занавески!
General subject: what adorable curtains!Универсальный русско-английский словарь > какие дивные занавески!
-
35 какие есть дела?
General subject: what is there to do? -
36 какие ещё есть вопросы?
General subject: next please!Универсальный русско-английский словарь > какие ещё есть вопросы?
-
37 какие журналы и газеты вы выписываете?
General subject: which magazines and newspapers do you take?Универсальный русско-английский словарь > какие журналы и газеты вы выписываете?
-
38 какие качества необходимы пилоту?
Универсальный русско-английский словарь > какие качества необходимы пилоту?
-
39 какие качества позволяют ей быть нашим представителем?
Politics: what qualifies her to represent us?Универсальный русско-английский словарь > какие качества позволяют ей быть нашим представителем?
-
40 какие книги быстрее всего расходятся?
General subject: which books sell best?Универсальный русско-английский словарь > какие книги быстрее всего расходятся?
См. также в других словарях:
Какие перышки, какой носок! — Из басни «Ворона и Лисица» (1808) И. А. Крылова (1769 1844). Лисица льстит Вороне, сидящей на суку с сыром в клюве: Ну что за шейка, что за глазки! Рассказывать, так, право, сказки! Какие перышки, какой носок! И, верно, ангельский быть должен… … Словарь крылатых слов и выражений
Какие наши годы! — (фильм) Какие наши годы! (телепередача) … Википедия
Какие люди в Голливуде! — Название и строка песни, написанной композитором А. Кривицким на стихи поэтессы Ларисы Алексеевны Рубальской (р. 1945). Обычно цитируется шутливо иронически при неожиданной встрече. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид… … Словарь крылатых слов и выражений
КАКИЕ НАШИ ГОДЫ — «КАКИЕ НАШИ ГОДЫ!», СССР, УЗБЕКФИЛЬМ, 1980, цв., 79 мин. Молодежная драма. Добрый весельчак Таш и Назар, настойчиво желающий утвердиться в жизни, работают шоферами на дальних рейсах. Продвижение по службе любой ценой приводит второго к невольному … Энциклопедия кино
Какие у бабушки денежки - разве всё копеечки. — Какие у бабушки денежки разве всё копеечки. См. ВЕРНОЕ НАДЕЖНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
какие люди — нареч, кол во синонимов: 1 • кого я вижу (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
какие у тебя есть основания так считать? — нареч, кол во синонимов: 1 • с чего ты взял? (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Какие права есть у российских пациентов — Пациент имеет право на: бесплатную помощь В случае нарушения этого права можно обратиться к главврачу или, если не помогло, с жалобой в прокуратуру. уважительное и гуманное отношение со стороны медицинского и обслуживающего персонала За нарушение … Энциклопедия ньюсмейкеров
Какие наши годы! (телепередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Какие наши годы!. Какие наши годы! … Википедия
Какие наши годы! (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Какие наши годы!. Какие наши годы! Жанр социальная драма Режиссёр Эльёр Ишмухамедов Автор сценария Одельша Агишев … Википедия
Какие ветры занесли — КАКОЙ ВЕТЕР ЗАНЁС кого. КАКИЕ ВЕТРЫ ЗАНЕСЛИ кого. Разг. По какой причине кто либо появился где либо. Праведное небо! вскричали мы с дядей в один голос. Ты Далмат? Какие ветры занесли тебя в Батурин? (В. Нарежный. Бурсак). КАКИМ ВЕТРОМ ЗАНЕСЛО… … Фразеологический словарь русского литературного языка