Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

какао

  • 1 cocoa

    {'koukou}
    n какао (на прах и питие), COCOA beans какао на зърна
    * * *
    {'koukou} n какао (на прах и питие), cocoa beans какао на зърна.
    * * *
    какао;
    * * *
    n какао (на прах и питие), cocoa beans какао на зърна
    * * *
    cocoa[´koukou] n какао (прах и напитка); \cocoa beans какао на зърна; несмляно какао.

    English-Bulgarian dictionary > cocoa

  • 2 chocolate

    {'tJbkalit}
    I. 1. шоколад
    2. шоколадени бонбони
    3. какао, мляко с какао
    4. шоколадов цвят
    II. 1. направен от/с шоколад
    2. с шоколадов цвят
    * * *
    {'tJbkalit} n 1. шоколад; 2./)/шоколадени бонбони; 3. какао(2) а 1. направен от/с шоколад; 2. с шоколадов цвят.
    * * *
    шоколад;
    * * *
    1. i. шоколад 2. ii. направен от/с шоколад 3. какао, мляко с какао 4. с шоколадов цвят 5. шоколадени бонбони 6. шоколадов цвят
    * * *
    chocolate[´tʃɔk(ə)lit] I. n 1. шоколад; 2. шоколадов бонбон; 3. (и hot \chocolate, drinking \chocolate) горещ шоколад; II. adj шоколаден, тъмнокафяв.

    English-Bulgarian dictionary > chocolate

  • 3 marble-cake

    {'ma:blkeik}
    n кейк с какао/шоколад
    * * *
    {'ma:blkeik} n кейк с какао/шоколад.
    * * *
    n кейк с какао/шоколад

    English-Bulgarian dictionary > marble-cake

  • 4 cacao1

    m 1) какао (дърво); 2) какао (плод); 3) какао (напитка); no valer un cacao1 разг. не струва пукната пара, дреболия; pedir cacao1 Кол., Гват., М., Вен. моля за милост.

    Diccionario español-búlgaro > cacao1

  • 5 bean

    {bi:n}
    I. 1. бобово зърно. бобче
    2. опт. боб. фасул
    3. зърно на кафе/какао и пр
    4. ам. sl. глава, ум, акъл
    5. sl. монета, пара
    be without/not have a BEAN нямам пукната пара
    full of BEANs весел, оживен, въодушевен
    to give someone BEANs ругая/наказвам някого
    old BEANs друже, драги, мой човек (обръщение), like BEANs стремително, бързо, с все сила
    to know BEANs aм. sl нищичко не знам, нямам понятие
    to know how many BEANs make five сведущ съм, с ума си съм, хитрец съм
    II. v удрям по главата с топка
    * * *
    {bi:n} n 1. бобово зърно. бобче: 2. опт. боб. фасул; 3. зьрно на(2) v удрям по главата с топка.
    * * *
    фасул; фасулев; бобче; боб; бобово зърно; зърно;
    * * *
    1. be without/not have a bean нямам пукната пара 2. full of beans весел, оживен, въодушевен 3. i. бобово зърно. бобче 4. ii. v удрям по главата с топка 5. old beans друже, драги, мой човек (обръщение), like beans стремително, бързо, с все сила 6. sl. монета, пара 7. to give someone beans ругая/наказвам някого 8. to know beans aм. sl нищичко не знам, нямам понятие 9. to know how many beans make five сведущ съм, с ума си съм, хитрец съм 10. ам. sl. глава, ум, акъл 11. зърно на кафе/какао и пр 12. опт. боб. фасул
    * * *
    bean [bi:n] I. n 1. бобче, бобово зърно; pl боб, фасул; runner \bean боб, фасул (обикн. растението); \bean-pod бобова шушулка; broad \beans бакла; French ( string) \beans зелен фасул; kidney ( haricot) \beans зрял фасул; 2. бот. зърно (на кафе и пр.); 3. sl глава; прен. мисъл, разум, интелект; full of \beans запален, въодушевен; жив, енергичен; to spill the \beans изтървавам се, изпущам се, раздрънквам се, издавам тайна; to count the \beans правя си тънки сметки, пресмятам печалбата си; I don't care a \bean for пет пари не давам за; никак не ме интересува; like \beans 1) като топъл хляб; 2) силно, здраво, мощно, крепко, с все сила; not to have a \bean нямам пукната пара; not worth a \bean не струва пет пари, не струва лула тютюн; not to know \beans пълен невежа съм, нямам понятие от нищо; to know how many \beans make five не съм вчерашен; печен съм; II. v удрям по главата (обикн. с топка).

    English-Bulgarian dictionary > bean

  • 6 kakao

    Kakáo m o.Pl. какао.
    * * *
    der, -s какао; <> e-n durch = den ziehen гов подигравам, очерням нкг.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kakao

  • 7 cacao

    {kə'ka:ou}
    1. какаово дърво (и CACAO-trec)
    2. какаово зърно (и CACAO-bcan)
    * * *
    {kъ'ka:ou} n 1. какаово дърво (и cacao -trec); 2. какаово зърно (и
    * * *
    1. какаово дърво (и cacao-trec) 2. какаово зърно (и cacao-bcan)
    * * *
    cacao[kə´ka:ou] n 1. какао; 2. какаово дърво Theobroma cacao.

    English-Bulgarian dictionary > cacao

  • 8 bohne

    Bóhne f, -n 1. боб, фасул; 2. бобено зърно, бобче; 3. зърно (какао, кафе); weiße Bohnen бял боб, зрял фасул; grüne Bohnen зелен боб; Bohnen mahlen меля кафе; Bohnen rösten пека зърната на кафе; umg das interessiert mich nicht die Bohne това въобще не ме интересува.
    * * *
    die, -n зърно на боб, кафе и пр; pl боб, фасул; blaue =n куршуми.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > bohne

  • 9 Kakaopulver

    Kakáopulver n какао (на прах).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Kakaopulver

  • 10 cacào

    m какао.

    Dizionario italiano-bulgaro > cacào

  • 11 cacaotal

    m поле, засято с какао.

    Diccionario español-búlgaro > cacaotal

  • 12 chilate

    m Ц. Амер. напитка от чушки, препечена царевица и какао.

    Diccionario español-búlgaro > chilate

  • 13 comal

    m Ц. Амер., М. каменен или глинен съд за печене на царевични тортили, кафе или какао.

    Diccionario español-búlgaro > comal

  • 14 haba

    f 1) бакла; 2) семе на плод (кафе, какао); 3) всяко от топчетата (бели и черни) за тайно гласуване; 4) зрънце в строежа на камък; 5) малко топче, подутина по тялото на животно; 6) прен. порцеланова фигурка във великденски козунак; haba de las Indias индийско орехче; son habas contadas прен. а) нещо е ясно и сигурно; б) с определен брой, малко.

    Diccionario español-búlgaro > haba

  • 15 nambimba

    f М. посоле (напитка; сос от царевично брашно, мед, какао и чушлета).

    Diccionario español-búlgaro > nambimba

  • 16 pinole

    m Ц. Амер., М. смес от препечено царевично брашно, какао, канела и ванилия, от която се приготвя горещ или студен шоколад.

    Diccionario español-búlgaro > pinole

  • 17 tiste

    m Ц. Амер. напитка от препечено царевично брашно, какао и захар.

    Diccionario español-búlgaro > tiste

  • 18 cacao

    m. (mot esp., de l'aztèque cacauatl) какао.

    Dictionnaire français-bulgare > cacao

  • 19 cacaoté,

    e adj. (de cacao) какаов, който съдържа какао.

    Dictionnaire français-bulgare > cacaoté,

  • 20 cacao

    cacao [kaˈkaːo] <->
    sost m какао ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > cacao

См. также в других словарях:

  • Какао — ? Какао Научная классификация …   Википедия

  • КАКАО — порошок, вырабатываемый из бобов тропического дерева какао. Обжаренные и очищенные от оболочек какао бобы измельчают и прессуют, отжимая из них часть масла, затем вновь измельчают в порошок; какао порошок содержит до 15% жира. Помимо горячего… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • какао —      (бобы, порошок и напиток, а также масло). Пищевой продукт, оказывающий сильное стимулирующее воздействие на нервную систему. Поэтому не рекомендуется частое и систематическое употребление, особенно для детей. Какао порошок, приготовленный… …   Кулинарный словарь

  • КАКАО — (мексик. kakahualt). Американское растение, приносящее плоды в виде бобов, из которых приготовляется порошок для варки напитка в роде кофе, а также шоколад, какаовелла плоды какао. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КАКАО — КАКАО, семена плодов какаового дерева Theobroma Cacao L. (сем. Sterculiaceae), растущего в диком состоянии в первобытных лесах бассейна верховьев реки Амазонки и культивируемого в тропических странах Америки, Африки и Азии (до 13° сев. и юж.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • какао — нескл., ср. cacao m., нем. Cacao <исп. cacao <мексиканское. 1. Тропическое дерево, из семян которого приготовляется шоколад. БАС 1. Како ростет по обеим берегам той реки, на которой город стоит. ЛК 518. Есть плод дивий, и некие овощи,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАКАО — КАКАО, нескл., ср. и (устар.) муж. (мексиканское kakahuati). 1. Тропическое дерево, из семян которого приготовляется шоколад. 2. Порошок из перемолотых семян этого дерева, служащий для приготовления напитка. Банка какао. Голландское какао. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • Какао — в порошке положить в кастрюлю (из расчета 1 чайная ложка на стакан какао), добавить 2 чайных ложки сахара на стакан, хорошо перемешать его с какао, влить немного кипятка или горячего молока и тщательно растереть, чтобы не было комков. В растертое …   Книга о вкусной и здоровой пище

  • Какао — Какао. КАКАО (шоколадное дерево), вечнозеленое дерево (семейство стеркулиевые). Растет в тропических лесах Америки. Культивируется в тропиках обоих полушарий. Мякоть плодов съедобна. Семена содержат алкалоид теобромин, применяемый в медицине, а… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • КАКАО — (шоколадное дерево) вечнозеленое дерево рода теоброма. Растет в тропических лесах Америки. Культивируется в тропиках обоих полушарий. Семена содержат алкалоид теобромин, применяемый в медицине, а также до 50% жиров. Их используют для получения… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАКАО — нескл. дерево шоколадник, Theobroma Сасао, и бобчатый плод его, из которого готовят напиток какао и шоколад. Какаовый, к дереву, плоду или напитку какао относящийся. Какаовник, шоколадник, дерево Theobroma сасао. Толковый словарь Даля. В.И. Даль …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»