-
1 как отрезало
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> НОЖОМ ОТРЕЗАЛО; КАК ОТРЕЗАЛО all coll[ как etc + VP; impers; these forms only; fixed WO]=====⇒ (in refer, to a relationship, friendship etc, or in refer, to some continuing action) sth. ceased abruptly:- (sth.) suddenly stopped < ended>;- (sth.) came to a sudden < an abrupt> halt;- (s.o.) suddenly stopped doing sth.♦ Раньше он часто звонил, а после этого разговора о политике - как ножом отрезало. He used to call all the time, but after that conversation about politics he suddenly stopped calling altogether.Большой русско-английский фразеологический словарь > как отрезало
-
2 как ножом отрезало
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> НОЖОМ ОТРЕЗАЛО; КАК ОТРЕЗАЛО all coll[ как etc + VP; impers; these forms only; fixed WO]=====⇒ (in refer, to a relationship, friendship etc, or in refer, to some continuing action) sth. ceased abruptly:- (sth.) suddenly stopped < ended>;- (sth.) came to a sudden < an abrupt> halt;- (s.o.) suddenly stopped doing sth.♦ Раньше он часто звонил, а после этого разговора о политике - как ножом отрезало. He used to call all the time, but after that conversation about politics he suddenly stopped calling altogether.Большой русско-английский фразеологический словарь > как ножом отрезало
-
3 ОТРЕЗАЛО
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОТРЕЗАЛО
-
4 КАК
-
5 как ножом отрезало
как (будто, словно, точно) ножом отрезало ( что)разг.cut smth. shortЭто обстоятельство мгновенно, как ножом отрезало беспокойство старика. (Д. Григорович, Рыбаки) — Owing to that fact, the old man's anxiety was cut short.
Русско-английский фразеологический словарь > как ножом отрезало
-
6 будто ножом отрезало
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> НОЖОМ ОТРЕЗАЛО; КАК ОТРЕЗАЛО all coll[ как etc + VP; impers; these forms only; fixed WO]=====⇒ (in refer, to a relationship, friendship etc, or in refer, to some continuing action) sth. ceased abruptly:- (sth.) suddenly stopped < ended>;- (sth.) came to a sudden < an abrupt> halt;- (s.o.) suddenly stopped doing sth.♦ Раньше он часто звонил, а после этого разговора о политике - как ножом отрезало. He used to call all the time, but after that conversation about politics he suddenly stopped calling altogether.Большой русско-английский фразеологический словарь > будто ножом отрезало
-
7 словно ножом отрезало
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> НОЖОМ ОТРЕЗАЛО; КАК ОТРЕЗАЛО all coll[ как etc + VP; impers; these forms only; fixed WO]=====⇒ (in refer, to a relationship, friendship etc, or in refer, to some continuing action) sth. ceased abruptly:- (sth.) suddenly stopped < ended>;- (sth.) came to a sudden < an abrupt> halt;- (s.o.) suddenly stopped doing sth.♦ Раньше он часто звонил, а после этого разговора о политике - как ножом отрезало. He used to call all the time, but after that conversation about politics he suddenly stopped calling altogether.Большой русско-английский фразеологический словарь > словно ножом отрезало
-
8 точно ножом отрезало
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> НОЖОМ ОТРЕЗАЛО; КАК ОТРЕЗАЛО all coll[ как etc + VP; impers; these forms only; fixed WO]=====⇒ (in refer, to a relationship, friendship etc, or in refer, to some continuing action) sth. ceased abruptly:- (sth.) suddenly stopped < ended>;- (sth.) came to a sudden < an abrupt> halt;- (s.o.) suddenly stopped doing sth.♦ Раньше он часто звонил, а после этого разговора о политике - как ножом отрезало. He used to call all the time, but after that conversation about politics he suddenly stopped calling altogether.Большой русско-английский фразеологический словарь > точно ножом отрезало
-
9 Н-189
КАК (БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО) НОЖОМ ОТРЕЗАЛО КАК ОТРЕЗАЛО all coll (как etc + VP impers these forms only fixed WO(in refer, to a relationship, friendship etc, or in refer, to some continuing action) sth. ceased abruptly: sth. suddenly stopped (ended)sth. came to a sudden (an abrupt) halt ( s.o.) suddenly stopped doing sth.Раньше он часто звонил, а после этого разговора о политике - как ножом отрезало. Не used to call all the time, but after that conversation about politics he suddenly stopped calling altogether. -
10 НОЖОМ
-
11 БУДТО
-
12 нож
См. также в других словарях:
как ножом отрезало — затихнуть, утихнуть, кончиться, замереть, прекратиться, перестать Словарь русских синонимов. как ножом отрезало прил., кол во синонимов: 6 • замерший (59) • … Словарь синонимов
Как (точно) ножом отрезало — Разг. Экспрес. Что либо сразу, внезапно прекратилось. С этих пор у нас с Михайлой нашу дружбу чик! точно ножом отрезало (Куприн. С улицы). Отдалось в мозгах их пьяных Бабье слово трезвое. За столом их смех поганый Как ножом отрезало (А.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Как отрубило — Разг. Экспрес. То же, что Как (точно) ножом отрезало. Постукивали в лесу выстрелы. Над берёзовым колком поздним вечером ахнул выстрел, раскатился по надгорьям. После него как отрубило ни выстрелов, ни стуку, ни шуму (В. Астафьев. Тревожный сон) … Фразеологический словарь русского литературного языка
как ножом отрезало — что Прекратилось сразу, внезапно … Словарь многих выражений
отрезать — Как отрезало (разг.) говорится о чем н. внезапно и без причины прекратившемся. Все мое расположение к нему как отрезало … Фразеологический словарь русского языка
отрезать — • отрезать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отрезаю, ты отрезаешь, он/она/оно отрезает, мы отрезаем, вы отрезаете, они отрезают, отрезай, отрезайте, отрезал, отрезала, отрезало, отрезали, отрезающий, отрезаемый, отрезавший, отрезая; … Толковый словарь Дмитриева
отрезать — 1) отрезать режу, режешь; сов., перех. (несов. отрезать и устар. отрезывать). 1. Отделить что л., часть чего л. каким л. режущим инструментом, орудием (ножом, ножницами и т. п.). Отрезать кусок хлеба. □ Какие были на нем чудесные бриллиантовые… … Малый академический словарь
ОТРЕЗАТЬ — ОТРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; анный; совер. 1. что и чего. Отделить, разрезав. О. кусок хлеба. Как отрезало и как ножом отрезало (безл.; говорится о чём н. внезапно прекратившемся; разг.). 2. что и чего. Отделить межеванием (земельный участок). 3. перен … Толковый словарь Ожегова
отрезать — ОТРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; анный; совер. 1. что и чего. Отделить, разрезав. О. кусок хлеба. Как отрезало и как ножом отрезало (безл.; говорится о чём н. внезапно прекратившемся; разг.). 2. что и чего. Отделить межеванием (земельный участок). 3. перен … Толковый словарь Ожегова
Республиканская партия России — У этого термина существуют и другие значения, см. Республиканская партия. Республиканская партия России Партия народной свободы (РПР ПАРНАС)[1] … Википедия
ОТРЕЗАТЬ — 1. ОТРЕЗАТЬ, отрезаю, отрезаешь. несовер. к отр’езать. 2. ОТРЕЗАТЬ, отрежу, отрежёшь, совер. (к отрез’ать и к отрезывать). 1. что. Отделить, разрезая ножом или другим режущим орудием. Отрезать кусок хлеба. «Кому язык отрежут, а кому и голову… … Толковый словарь Ушакова