-
1 кайчакта
нареч.иногда́, времена́ми, по времена́м, вре́мя от вре́мени, ино́й разкайчакта китаплар укыйм — иногда́ кни́ги чита́ю
кайчакта ялгыз каласым килә — времена́ми хо́чется побы́ть одному́
-
2 кайчакта
ayrı ayrı zamanlarda -
3 кайчакта
иной раз, иногда, временами -
4 кайчакта
manchmal -
5 кайчакта
нар. иногда, временами, время от времени -
6 ayrı ayrı zamanlarda
кайчакта -
7 в другой раз
-
8 по временам
кайчакта, кайбер вакытта -
9 qayçaqta
-
10 иногда
нареч.( в нек-рых случаях) кайчакта, кайбер чакта; кайвакыт, кайвакытларда; ( время от времени) вакыт-вакыт, ара-тирә -
11 когда
1) нареч.; вопр.; относ. кайчан; кайвакыттая не знаю, когда он приедет — мин аның кайчан киләсен белмим
2) нареч.; неопр.; прост. берәр вакыт, кайчан да булса3) нареч.; неопр.; прост. кайчактакогда можно, когда нельзя — кайчак ярый, кайчакта ярамый
4) союз временной...гач,...нан соң,...ганда,...ган чакта; чакта, вакыттаотдохнём, когда закончим работу — эшне бетергәч ял итәрбез
5) союз усл. әгәр...са, әгәр дә... икәнработа спорится, когда ясна цель — әгәр максат ачык булса, эш яхшы бара
•- когда бы ни...
- редко когда -
12 кайчагында
нареч.; см. кайчакта -
13 кайчак
-
14 кайчакларда
нареч.; см. кайчакта -
15 временами
-
16 время от времени
вакыт-вакыт, кайвакытта, кайчакта -
17 кое-когда
нареч.кайчакта, ара-тирә -
18 кайчагында
нар, см кайчакта
См. также в других словарях:
кайчакта — рәв. Ара тирә, вакыт вакыт, кайбер вакытта к. китап укыйм … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
баек — I. Башкорт халык биюе. II. БАЕК – иск. Анык билгеле, һичшиксез, тәмам, бөтенләй остазым бу җиһандин баек бизде. III. БАЕК – и. диал. Бик яшьли (кайчакта бәби чакта ук) ярәшелгән кыз яки егет баек булсын, бер беренә лаек булсын … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кайвакыт — рәв. Кайчакта, вакыт вакыт, ара тирә, кайбер вакытта … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кайвакытны — рәв. Кайчакта, вакыт вакыт, ара тирә, кайбер вакытта … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кайчан — а. 1. Вакытны билгеләү, ачыклау өчен сораганда кул. 2. 1) Кайчакта, кайвакыт, вакыт вакыт 2) Нинди (кайсы) вакытта 3. Иярчен җөмләне баш җөмләгә бәйләү өчен кул. кайчан эшем бетә, шунда барырмын … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
түләмә — Мөгезле эре терлекләрдә, атларда, сарыкларда, ә кайчакта кешеләрдә дә була торган йогышлы авыру; яман шеш, яман кычу; рус. Сибирская язва. ТҮЛӘМӘ ҖИЛӘГЕ – бот. Карга борыны (күзе) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
урык-сурык — рәв. Берәр нәрсәне берьюлы, тоташтан түгел, өзеп өзеп, ара тирә башкару тур.. Кайчакта, ара тирә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
яргалау — 1. (Яру) 2. күч. Җыерчыкландырып бетерү (тирене). Күп яралар барлыкка китерү (салкыннан яки физик эштән) 3. Кайчакта сирәк кенә яру эшләре белән мәшгуль булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
