-
21 кайма
-
22 кайма
-
23 кайма
band, border, collar, edge, flap, frieze, fringe, rimРусско-английский научно-технический словарь Масловского > кайма
-
24 кайма
edge, edging, fringe, hem, list, margin -
25 кайма
ж.border, fringe, edging -
26 кайма
жен.border, edging; hem, selvedge -
27 кайма
margin, brim, edge (margo)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > кайма
-
28 кайма
f.border, edge -
29 кайма тени
<astr.> margin of the umbra -
30 кайма активности
Radiology: "hot rim" of activity, "hot rim" sign -
31 кайма губ
Dog breeding: lips -
32 кайма из дёрна
Agriculture: verge (напр. вокруг клумбы) -
33 кайма из дёрна вокруг клумбы
General subject: vergeУниверсальный русско-английский словарь > кайма из дёрна вокруг клумбы
-
34 кайма капиллярная
Oilfield: capillary fringe -
35 кайма кружева
Engineering: lace edge -
36 кайма на переплётной крышке в виде кружева
Polygraphy: dentelleУниверсальный русско-английский словарь > кайма на переплётной крышке в виде кружева
-
37 кайма обоев
Construction: paper border -
38 кайма обоев
-
39 кайма обоев
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кайма обоев
-
40 кайма тени
margin of the umbra астрон.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кайма тени
См. также в других словарях:
кайма́к — каймак, а … Русское словесное ударение
кайма́н — кайман … Русское словесное ударение
кайма — См … Словарь синонимов
КАЙМА — КАЙМА, каймы, мн. каймы, каём, каймам, и коймы, койм, коймам, жен. (казак, qajma обшивка). 1. Полоса по краю ткани, отличающаяся от нее цветом, узором. Кайма простыни. Шаль с каймой. Скатерть с синей каймой. 2. перен. Полоса по краю чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
кайма — кайма, каймы, каймы, каем, кайме, каймам, кайму, каймы, каймой, каймою, каймами, кайме, каймах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кайма — каймы, мн. каймы, каём, каймам, и коймы, койм, коймам, ж. [казак. qajma – обшивка]. 1. Полоса по краю ткани, отличающаяся от нее цветом, узором. Кайма простыни. Шаль с каймой. Скатерть с синей каймой. 2. перен. Полоса по краю чего н. (книжн.).… … Словарь иностранных слов русского языка
кайма — ы; каймы, каём, каймам; ж. [тюрк. кайма] Полоса по краю какого л. предмета, ткани и т.п., отличающаяся цветом, узором, материалом. Юбка с цветной каймой. Шаль с каймой. Обвести чёрной каймой фотографию. // То, что полосой окаймляет, окружает что… … Энциклопедический словарь
кайма — мн. коймы, впервые встречается в 1589 г. у Бориса Годунова; см. Срезн. I, 1179; укр. кайма. Из тур. kajma – то же. От kajmak окаймлять ; см. Корш, AfslPh. 9, 507; Бернекер 1, 469 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
кайма́ — кайма, ы ; мн. каймы, каём, каймам … Русское словесное ударение
КАЙМА — КАЙМА, ы, мн. каймы, каём, каймам, жен. Отличающаяся по цвету или рисунку полоса по краю ткани, изделия. Платок с голубой каймой. | прил. каймовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАЙМА — КАЙМА, койма жен. коймы муж. каемка, каемочка. край, кромка, крома; полоса по краю чего либо, обвод, рама; отличное от поля ткани украшенье тесмою, вдоль конца или края. | Каемка, червь Lobaria. Каемка урал. казач. лихорадка, трясучка (от… … Толковый словарь Даля