-
1 кайма
frange; bordure; lisière -
2 кайма
-
3 кайма
-
4 кайма внешняя
nherald. bordure -
5 кайма из низких сортов ткани
neng. cordeauDictionnaire russe-français universel > кайма из низких сортов ткани
-
6 кайма (опушка ветроупорная)
rideau mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > кайма (опушка ветроупорная)
-
7 кайма ветрозащитная
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > кайма ветрозащитная
-
8 свинцовая кайма
rus свинцовая кайма (ж)fra liseré (m) de BurtonБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > свинцовая кайма
-
9 красная кайма губ
-
10 медная кайма на дёснах
Русско-французский медицинский словарь > медная кайма на дёснах
-
11 свинцовая кайма на дёснах
Русско-французский медицинский словарь > свинцовая кайма на дёснах
-
12 тёмная кайма на дёснах
Русско-французский медицинский словарь > тёмная кайма на дёснах
-
13 боковая кайма
-
14 капиллярная кайма
adjeng. frange capillaire -
15 кожная кайма
-
16 красная кайма губ
-
17 лиловая кайма вокруг склеродермической бляшки
adjbrit.engl. lilac-ringDictionnaire russe-français universel > лиловая кайма вокруг склеродермической бляшки
-
18 медная кайма на дёснах
adjmed. liséré cuivriqueDictionnaire russe-français universel > медная кайма на дёснах
-
19 пришивная кайма
adjtextile. bordure appliquée -
20 пришитая кайма
adjgener. faux ourlet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кайма́к — каймак, а … Русское словесное ударение
кайма́н — кайман … Русское словесное ударение
кайма — См … Словарь синонимов
КАЙМА — КАЙМА, каймы, мн. каймы, каём, каймам, и коймы, койм, коймам, жен. (казак, qajma обшивка). 1. Полоса по краю ткани, отличающаяся от нее цветом, узором. Кайма простыни. Шаль с каймой. Скатерть с синей каймой. 2. перен. Полоса по краю чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
кайма — кайма, каймы, каймы, каем, кайме, каймам, кайму, каймы, каймой, каймою, каймами, кайме, каймах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кайма — каймы, мн. каймы, каём, каймам, и коймы, койм, коймам, ж. [казак. qajma – обшивка]. 1. Полоса по краю ткани, отличающаяся от нее цветом, узором. Кайма простыни. Шаль с каймой. Скатерть с синей каймой. 2. перен. Полоса по краю чего н. (книжн.).… … Словарь иностранных слов русского языка
кайма — ы; каймы, каём, каймам; ж. [тюрк. кайма] Полоса по краю какого л. предмета, ткани и т.п., отличающаяся цветом, узором, материалом. Юбка с цветной каймой. Шаль с каймой. Обвести чёрной каймой фотографию. // То, что полосой окаймляет, окружает что… … Энциклопедический словарь
кайма — мн. коймы, впервые встречается в 1589 г. у Бориса Годунова; см. Срезн. I, 1179; укр. кайма. Из тур. kajma – то же. От kajmak окаймлять ; см. Корш, AfslPh. 9, 507; Бернекер 1, 469 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
кайма́ — кайма, ы ; мн. каймы, каём, каймам … Русское словесное ударение
КАЙМА — КАЙМА, ы, мн. каймы, каём, каймам, жен. Отличающаяся по цвету или рисунку полоса по краю ткани, изделия. Платок с голубой каймой. | прил. каймовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАЙМА — КАЙМА, койма жен. коймы муж. каемка, каемочка. край, кромка, крома; полоса по краю чего либо, обвод, рама; отличное от поля ткани украшенье тесмою, вдоль конца или края. | Каемка, червь Lobaria. Каемка урал. казач. лихорадка, трясучка (от… … Толковый словарь Даля