-
1 quiddity
ˈkwɪdɪtɪ сущ.
1) книж. сущность, суть
2) игра слов, каламбур
3) точность, придирчивость, каверзность ( в споре) (книжное) суть, сущность, основное качество( книжное) каверза;
каверзный вопрос( книжное) придирка( книжное) тонкость, деталь, мелочь quiddity 1 ~ = quibble ~ книжн. сущностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quiddity
-
2 Spitzfindigkeit
f =, -enизощрённость; хитроумие, изворотливость; каверзность -
3 Verfänglichkeit
f =, -enковарство, каверзность ( вопроса); щекотливость, рискованность, двусмысленность (темы, разговора) -
4 quiddity
[`kwɪdɪtɪ]сущность, сутьигра слов, каламбурточность, придирчивость, каверзностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quiddity
-
5 Spitzfindigkeit
сущ.общ. изобретательность, изощрённость, каверзность, хитроумие, каверза, (тк.sg) хитрость -
6 υπουλότητα
[-ης (-ητος)] η коварство, [вероломство; каверзность -
7 malicia
гл.общ. (злая проделка) каверза чаще мн. разг., зловредность, злость, каверзность, козни, лукавость лукавство, лукавство, хитрость (коварство), злой умысел, злонамеренность, извращённость, коварство -
8 Heimtücke
сущ.общ. вероломство, предательство, скрытая злоба, каверзность (разг.), коварство -
9 fondorlatosság
[\fondorlatosságot, \fondorlatossága, \fondorlatosságok] vál. каверзность, увёртливость -
10 quiddity
noun1) book. сущность2) = quibble 1.* * *1 (0) каверза2 (n) деталь; каверзный вопрос; мелочь; основное качество; придирка; суть; сущность; тонкость* * *1) сущность, суть 2) игра слов, каламбур* * *[quid·di·ty || 'kwɪdətɪ] n. сущность, игра слов, каламбур, увертка, софизм* * *1) книжн. сущность 2) игра слов 3) точность, придирчивость, каверзность (в споре) -
11 rugosity
неровность, шероховатость; каверзностьАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > rugosity
-
12 slinksheid
хитрость, каверзность -
13 quiddity
['kwɪdɪtɪ]сущ.; книжн.1) сущность, суть2) игра слов, каламбур3) придирчивость, каверзность ( в споре) -
14 cəncəllik
сущ.1. скандальность2. запутанность, каверзность, хлопотливость (какого-л. дела, вопроса) -
15 четереклелек
См. также в других словарях:
каверзность — хитроумие, интриганство, мудреность, сложность, трудность, заковыристость, хитрость, замысловатость, склочность, многосложность, головоломность, коварство, хитроумность, хитростность, коварность, запутанность Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
КАВЕРЗНОСТЬ — КАВЕРЗНОСТЬ, каверзности, мн. нет, жен. (прост.). отвлеч. сущ. к каверзный; склонность к каверзам. Каверзность его поступков. Действовать с каверзностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
каверзность — КАВЕРЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Каверзность — ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. каверзный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
каверзность — каверзность, каверзности, каверзности, каверзностей, каверзности, каверзностям, каверзность, каверзности, каверзностью, каверзностями, каверзности, каверзностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
каверзность — к аверзность, и … Русский орфографический словарь
каверзность — см. каверзный; и; ж. Ка/верзность характера … Словарь многих выражений
головоломность — хитрость, замысловатость, хитроумность, трудность, многосложность, мудреность, усложненность, сложность, хитроумие, каверзность, запутанность, заковыристость Словарь русских синонимов. головоломность сущ. • замысловатость • мудреность •… … Словарь синонимов
заковыристость — хитростность, запутанность, замысловатость, многосложность, головоломность, хитросплетенность, каверзность, хитроумие, сложность, мудреность, хитрость, хитроумность Словарь русских синонимов. заковыристость сущ. • замысловатость • мудреность •… … Словарь синонимов
замысловатость — хитроумность, хитросплетенность, хитростность, причудливость, расплывчатость, прихотливость, заковыристость, каверзность, затейливость, трудность, сложность, мудреность, вычурность, хитроумие, хитрость, запутанность, многосложность,… … Словарь синонимов
мудреность — замысловатость, хитроумность, хитрость, непонятность, загадочность, головоломность, причудливость, хитросплетенность, хитростность, вычурность, сложность, трудность, каверзность, заковыристость, многосложность Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов