-
1 Wurzelfortsätze
каблучок прирастанияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wurzelfortsätze
-
2 steigendes Karnies
каблучок, обратный гусёк -
3 Welle
сущ.1) общ. водяной вал, завивка, укладка, неровность (напр. на дороге), (pl) волнистые волосы, мода, ухаб, волна2) геол. волна (ñì. Wellen), волна (см. также Wellen)3) авиа. складка местности, группа самолётов (при налёте)4) перен. серия5) воен. рейс, складка (местности), вал (напр. двигателя), эшелон (наступающих войск)6) тех. (kleine) валик (s. а. вал), сигнал, вал7) стр. гофр8) ж.д. ось (колесная пара)9) авт. ротор10) радио. колебание11) текст. валок, пруток, рельефный трикотаж, объёмная мера для коры (1 м3 весит 15 кг.)12) сил. шлир13) дер. валик, вязанка хвороста, цилиндр, каблучок (архитектурные элементы)14) арх. каблучок15) аэродин. скачок уплотнения16) ВМФ. вал (силовой передачи)17) судостр. баллер18) кинотех. ось -
4 Karnies
каблучок
Архитектурный облом, очертание которого состоит из двух дуг, причём верхняя выпуклая половина плавно переходит в нижнюю вогнутую
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
карниз
1. Горизонтальный выступ фигурного профиля на верху стены, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей дождевой воды
2. Декоративный горизонтальный пояс на стене здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Karnies
-
5 Dünkel
m -sсамомнение; высокомерие, чванство, спесь••Dünkel geht auf Stelzen ≈ посл. спесивый высоко летает, да низко садится; высок. каблучок, да подломился на бочок -
6 Hardttop
сущ.тех. "каблучок", (offene Karosserie mit abnehmbarem Metallaufsatz) автофургон со съёмным кузовом на шасси легкового автомобиля -
7 Karnies
-
8 Kyma
-
9 Kymation
-
10 Wurzelfasern
сущ.геол. (Arch.) каблучок прирастания -
11 fallende Welle
-
12 lesbische Welle
гл.стр. каблучок -
13 Verankerungs-Gefüge
(Arch.) каблучок прирастанияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verankerungs-Gefüge
-
14 Wurzelfasern
(Arch.) каблучок прирастанияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wurzelfasern
-
15 exothekale lamellenartige Auswüchse
(Arch.) каблучок прирастания(Arch.) рубец прирастанияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > exothekale lamellenartige Auswüchse
-
16 fallende Welle
арх. каблучок -
17 verkehrt steigende Welle
арх. обратный каблучокDeutsch-russische wörterbuch der kunst > verkehrt steigende Welle
-
18 Welle
f1) арх., граф., жив., прикл. волна, вал ( изобразительный мотив)2) арх. каблучок; волна- laufende Welle
- lesbische Welle
- überfallende Welle
- verkehrt steigende Welle -
19 Karnies
n архит.карниз; двойная выкружка; каблучок -
20 Welle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАБЛУЧОК — архитектурный облом, состоящий из выпуклой и вогнутой дуг … Большой Энциклопедический словарь
КАБЛУЧОК — КАБЛУЧОК, каблучка, муж. 1. уменьш. ласк. к каблук (разг.). 2. Одна из составных частей карниза (архит.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
каблучок — КАБЛУК, а, м. Твёрдая часть обувной подошвы, набиваемая под пяткой. Высокий, низкий к. Широкий к. Обувь на каблуке, без каблука. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Каблучок — архитектурный облом, состоящий из выпуклой и вогнутой дуг. Прямой (выпуклая дуга наверху) используется в капителях, карнизах; обратный (выпуклая дуга внизу) в базах колонн, цоколях. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под … Художественная энциклопедия
каблучок — сущ., кол во синонимов: 2 • каблук (8) • киматий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
каблучок — Архитектурный облом, очертание которого состоит из двух дуг, причём верхняя выпуклая половина плавно переходит в нижнюю вогнутую [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные… … Справочник технического переводчика
Каблучок — архитектурная деталь, профиль которой представляет собой сочетание двух сопряжённых кривых (выпуклой и вогнутой), причём выпуклая дуга имеет больший вынос в сравнении с аналогичной дугой гуська (См. Гусёк). В зависимости от того, где… … Большая советская энциклопедия
Каблучок — архитектурная деталь, профиль которой представляет собой сочетание двух сопряжённых кривых (выпуклой и вогнутой), причём выпуклая дуга имеет больший вынос в сравнении с аналогичной дугой гуська. В зависимости от того, где (наверху или внизу)… … Архитектурный словарь
каблучок — Архітектурний облом, сформований прямим четвертним валом вгорі та прямою викружкою внизу. Крім схарактеризованого прямого К. також існують: каблучок зворотній, де зворотна викружка знаходиться вгорі, а зворотній четвертний вал внизу; каблучок… … Архітектура і монументальне мистецтво
каблучок — чка; м. 1. Уменьш. Маленький каблук. 2. Архитектурная деталь, верхняя часть которой выпукла, а нижняя вогнута (например, у колонны). * * * каблучок архитектурное облом, состоящий из выпуклой и вогнутой дуг. * * * КАБЛУЧОК КАБЛУЧОК, архитектурный… … Энциклопедический словарь
КАБЛУЧОК — архитектурный облом, очертание которого состоит из двух дуг, причём верхняя выпуклая половина плавно переходит в нижнюю вогнутую (Болгарский язык; Български) талон; лезбийска кима (Чешский язык; Čeština) lesbické kyma; laloška (Немецкий язык;… … Строительный словарь