-
1 кабинет
1) ( помещение для ответственного лица) gabinetto м., ufficio м., studio м.2) ( комната для занятий) studio м.3) ( набор мебели) studio м.4) ( для специальных занятий) gabinetto м.5) ( для лечебных процедур) gabinetto м.6) ( в ресторане) salottino м. riservato, separé м.7) ( совет министров) gabinetto м., consiglio м. dei ministri* * *м.1) studio, gabinetto2) ufficioкабине́т министров — gabinetto dei ministri
3) ( для лечения) gabinettoрентгеновский кабине́т — radiologia
4) ( в ресторане)отдельный кабине́т — saletta riservata
••кабине́т задумчивости — luogo comodo
* * *n1) gener. gabinetto (министров), gabinetto, studio, ministero, scrittoio, stanza da studio -
2 кабинет
[kabinét] m.1) studio3) ufficio4)кабинет министров — governo (gabinetto, consiglio dei ministri)
5)рентгеновский кабинет — radiologia (f.), sala lastre
-
3 кабинет
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кабинет
-
4 кабинет
м.gabinetto m, ufficio m, studio m -
5 кабинет
кабинѐт <-и, бр: -а>същ м -
6 кабинет врача
ngener. studio del medico -
7 кабинет гемм
ngener. gabinetto delle gemme (в музее) -
8 кабинет министров
-
9 кабинет врача
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кабинет врача
-
10 кабинет глазного врача
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кабинет глазного врача
-
11 кабинет окулиста
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кабинет окулиста
-
12 войти в кабинет врача
vUniversale dizionario russo-italiano > войти в кабинет врача
-
13 зубоврачебный кабинет
adjgener. gabinetto odontoiatrico, gabinetto odontologicoUniversale dizionario russo-italiano > зубоврачебный кабинет
-
14 косметический кабинет
adjgener. centro estetico (cfr. ingl.: beauty shop, beauty salon, beauty parlor), studio di bellezzaUniversale dizionario russo-italiano > косметический кабинет
-
15 косметологический кабинет
adjcosmet. cabina esteticaUniversale dizionario russo-italiano > косметологический кабинет
-
16 лингафонный кабинет
adjgener. laboratorio linguistico -
17 научный кабинет
adjecon. gabinetto scientifico -
18 образовать новый кабинет
vgener. formare un nuovo gabinettoUniversale dizionario russo-italiano > образовать новый кабинет
-
19 отдельный кабинет
adjgener. salottino riservato (в ресторане) -
20 рабочий кабинет
ngener. gabinetto da lavoro
См. также в других словарях:
кабинет — КАБИНЕТ, ГАБИНЕТ а, м. cabinet m., > нем. Kabinett, пол. gabinet. 1. устар. Покой секретной, где у государей тайнейшие дела отправляются. Тат. Лекс. // Т. Избр. 303. Из матери вшедшая искра <ненависти> в ея Царевнино сердце вельми… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАБИНЕТ — (фр. cabinet). 1) комната для занятий. 2) хранилище книг, картин, вообще редкостей и драгоценных вещей. 3) министерство. 4) советь министров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАБИНЕТ 1) комната для… … Словарь иностранных слов русского языка
КАБИНЕТ — КАБИНЕТ, кабинета, муж. (франц. cabinet). 1. Комната в квартире, предназначенная для занятий, преим. умственным трудом. Весь кабинет был уставлен книжными полками. || Служебное помещение в учреждении, предназначенное для занятий ответственного… … Толковый словарь Ушакова
КАБИНЕТ — (cabinet) 1. Регулярные заседания министров под председательством главы правительства, уполномоченных принимать решения от имени правительства в целом. Такой кабинет характерен для парламентской формы правления, в т.ч. и для существующей ныне в… … Политология. Словарь.
кабинет — См … Словарь синонимов
КАБИНЕТ — это: Игорь Скрипкарь (бас, певец), Александр Пантыкин (клавиши), Михаил Архипов (клавиши, саксофон), Андрей Котов (барабаны). Все эти музыканты представляют одних из самых известных свердловских мэтров. (В 1979 году И. Скрипкарь и А. Пантыкин… … Русский рок. Малая энциклопедия
КАБИНЕТ — муж. комната для уединенных письменных занятий; рабочая, тайник, казонка. | Двор, министерство, государь и правительство. Венский, Лондонский кабинет сообщил то и то. | Собрание редкостей, по наукам, искуствам; музей, сборище, хранилище. | Бюро… … Толковый словарь Даля
КАБИНЕТ — задумчивости. Разг. Шутл. ирон. Уборная, туалет. Мокиенко 2003, 138. Кабинет мучителей. Жарг. шк. Учительская. (Запись 2003 г.). Кабинет пропущенных уроков. Жарг. шк. Медпункт в школе. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
Кабинет — (англ., фр. cabinet) 1) в России высшее правительственное учреждение, созданное указом Анны Иоанновны от 10.11.1731 г. после уничтожения Верховного тайного совета, функции и значение которого были переданы К. Членами К. были назначены канцлер,… … Энциклопедия права
КАБИНЕТ — (кабинет министров) правительство в целом либо его часть или совокупность министров. В ряде стран (напр., в Великобритании) понятие правительства и К. не совпадают: термин правительство означает совокупность всех глав центральных исполнительных… … Юридический словарь
Кабинет — министров, как высшее правительственное место в России, былучрежден указом Анны Иоанновны 10 ноября 1731 г., после уничтоженияверховного тайного совета, и наследовал функции и значение последнего. Вучреждавшем К. указе целью его указано было… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона