-
81 drum for cables
Англо-русский словарь строительных терминов > drum for cables
-
82 reel for cables
Англо-русский словарь строительных терминов > reel for cables
-
83 cable reel
кабельная катушка; кабельный барабанEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > cable reel
-
84 hitched reel
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > hitched reel
-
85 industrial cable reel
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > industrial cable reel
-
86 thimble
['θɪmb(ə)l]1) Общая лексика: коуш, муфта, наконечник, напёрсток, пользоваться напёрстком, шить2) Военный термин: обойма для шомпола3) Техника: втулка, гильза, глухой канал (ядерного реактора), кабельный наконечник, катушка (ленты пишущей машины), кольцо, мешалка (для стекломассы), огнеупорная втулка (для выпуска металла из тигля с термитом), серьга, стакан, ушко4) Сельское хозяйство: кожаный колпачок (надеваемый на конец оглобли)5) Автомобильный термин: наконечник (клапана)6) Сленг: наручные часы7) Вычислительная техника: сменный печатающий наконечник, напёрсток (тип печатающего узла)8) Нефть: серьга (для стальных канатов), экстракционная гильза, серьга каната9) Машиностроение: вращающаяся гильза, пробка, цилиндр10) Силикатное производство: конический капсель, мешалка для стекломассы11) Бурение: коуш для стального каната12) Нефтегазовая техника концевая серьга каната13) Автоматика: (кабельный) наконечник, барабан (микрометра)14) Оружейное производство: обойма для крепления шомпола15) Макаров: наперстковая ионизационная камера16) Электротехника: наконечник (на штыре) -
87 spool (cable)
Атомная энергия: барабан (кабельный) -
88 thimble
1) гильза; стакан; втулка; муфта2) кольцо; коуш3) наконечник, кабельный наконечник4) барабан ( микрометра)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > thimble
См. также в других словарях:
кабельный барабан — [IEV number 442 03 15*] EN cable reel a device comprising a flexible cable or cord attached to a reel, so constructed that the cord can be wound onto the reel [IEV number 442 03 15] FR enrouleur cordon prolongateur enroulé sur tambour… … Справочник технического переводчика
кабельный барабан — kabelio ritė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable drum vok. Kabelrolle, f; Kabeltrommel, f rus. кабельный барабан, m pranc. bobine à câble, f; tambour à câble, m … Radioelektronikos terminų žodynas
кабельный барабан электростанции — кабельный барабан Устройство, на которое наматывается кабель для его транспортирования и хранения в составе передвижной электростанции. [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы кабельный барабан EN cable drum DE Kabeltrommel … Справочник технического переводчика
Кабельный барабан электростанции — 48. Кабельный барабан электростанции Кабельный барабан D. Kabeltrornmel E. Cable drum Устройство, на которое наматывается кабель для его транспортирования и хранения в составе передвижной электростанции Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переносной кабельный барабан — переносный кабельный барабан 1) [IEV number 442 03 16] EN portable cable reel a cable reel which can be easily moved from one place to another [IEV number 442 03 16] FR enrouleur mobile enrouleur pouvant être facilement… … Справочник технического переводчика
Барабан (значения) — Барабан название одного из самых древних музыкальных инструментов. В настоящее время термин употребляется в разных областях для обозначения объектов, сходных с музыкальным барабаном по форме. Барабан (музыкальный инструмент) Барабан (архитектура) … Википедия
Кабельный домкрат — Кабельный Домкрат это грузоподъёмный механизм для поднятия кабельных барабанов на небольшую высоту, используется в качестве отдающего устройства при перемотке и прокладке кабеля. Основной принцип действия кабельных домкратов: через… … Википедия
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20375 83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа: 38. Аварийная защита электроагрегата (электростанции) Аварийная защита D. Notschutz E.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КБ-674 — … Википедия