-
1 кабели
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабели
-
2 кабели
-
3 кабели
-
4 кабели
• kabely (mn.č.) -
5 кабели мн
Kabel {pl} -
6 кабели с утечкой
кабели с утечкой
(МСЭ-R M.1075).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабели с утечкой
-
7 кабели шланговой связки
Подводное плавание: КШСУниверсальный англо-русский словарь > кабели шланговой связки
-
8 кабели из алюминиевых сплавов
Aluminium industry: aluminum alloy cablesУниверсальный русско-английский словарь > кабели из алюминиевых сплавов
-
9 кабели линейных температурных извещателей
Универсальный русско-английский словарь > кабели линейных температурных извещателей
-
10 кабели систем управления, измерения и безопасности
Sakhalin energy glossary: control, metering and safety cablesУниверсальный русско-английский словарь > кабели систем управления, измерения и безопасности
-
11 кабели управления и передачи данных
Information technology: command and data cablesУниверсальный русско-английский словарь > кабели управления и передачи данных
-
12 кабели, положенные треугольником
Cables: cables laid in trefoil formationУниверсальный русско-английский словарь > кабели, положенные треугольником
-
13 кабели, проложенные в одной плоскости
Cables: cables laid in flat formationУниверсальный русско-английский словарь > кабели, проложенные в одной плоскости
-
14 кабели, проложенные вплотную друг к другу
Cables: cables laid side by sideУниверсальный русско-английский словарь > кабели, проложенные вплотную друг к другу
-
15 кабели, проложенные параллельно друг к другу
Cables: cables laid in parallelУниверсальный русско-английский словарь > кабели, проложенные параллельно друг к другу
-
16 кабели для горных работ
nmining. Kabel für BergarbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > кабели для горных работ
-
17 кабели для нефтяных промыслов
nmining. Kabel für Erdölbetriebe, Kabel für ErdölförderbetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > кабели для нефтяных промыслов
-
18 Кабели для теле-и видеоаппаратуры
nmus. TV- und VideokabelУниверсальный русско-немецкий словарь > Кабели для теле-и видеоаппаратуры
-
19 Кабели межблочные XLR
nmus. XLR-KabelУниверсальный русско-немецкий словарь > Кабели межблочные XLR
-
20 кабели без оболочек
кабелҳои беқабат. энерг.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > кабели без оболочек
См. также в других словарях:
кабели — [Интент] Тематики кабели, провода ... EN trunking … Справочник технического переводчика
Кабели бронированные — кабели, имеющие поверх металлической (свинцовой, алюминиевой и др.) оболочки изолирующее покрытие и броневой покров из стальных лент или проволок. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабели голые — кабели с металлической оболочкой, не имеющие какого либо наружного покрытия. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи Каб … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабели с изолирующим покрытием — кабели, имеющие поверх металлической оболочки (свинцовой, алюминиевой, стальной) или поверх брони изолирующие покрытия (полиэтиленовые, поливинилхлоридные, джутовые и др.). Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабели с неметаллическими оболочками — кабели, имеющие пластмассовую оболочку. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи Кабели с неметал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабели с утечкой — (МСЭ R M.1075). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN Leaky cables … Справочник технического переводчика
Кабели и провода различного назначения — 167. Кабель управления Кабель для цепей дистанционного управления, релейной защиты и автоматики Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабели, провода и шнуры связи — 159. Кабель (провод, шнур) связи Ндп. Кабель (провод, шнур) слабого тока Кабель (провод, шнур) для передачи сигналов информации токами различных частот Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабели подводные — (см. карту къ статьѣ Колоніи), примѣняемые въ телеграфіи, отличаются отъ другихъ гл. обр. тщат стью и прочностью изолировки. Они состоятъ изъ нѣск. жилъ, изолированныхъ одна отъ другой, а затѣмъ свитыхъ вмѣстѣ и оплетенныхъ пенькой или джутомъ,… … Военная энциклопедия
Кабели электрические судовые — КАБЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ СУДОВЫЕ. Ниже грузов. ватерлиніи, на верхн. палубѣ, въ сырыхъ мѣстахъ и тамъ, гдѣ К. нагрѣваются близостью паров. механизмовъ, они покрываются свинц. оболочкой, а гдѣ легко м. б. повреждены прокладываются въ желѣзн. трубахъ… … Военная энциклопедия
Термоэлектродные кабели и провода — Кабели предназначены для удлинения электродов термопар и присоединения их к средствам измерения температуры. Кабель/Кабели предназначены для эксплуатации в макроклиматических районах с умеренным, холодным и тропическим климатом, могут… … Википедия