-
1 йӱлаташ
йӱлаташГ.: йылаташ-ем1. жечь, сжигать, сжечь; уничтожать, уничтожить огнёмОлымым йӱлаташ сжечь солому;
кагазым йӱлаташ жечь бумагу.
Ялым немыч-шамыч йӱлатеныт. С. Вишневский. Деревню сожгли немцы.
Белобородов Озаҥ лишне ятыр помещик именийым йӱлатен. К. Васин. Вблизи Казани Белобородов сжёг много помещичьих имений.
2. жечь, сжигать, сжечь; заставлять, заставить гореть (для отопления, освещения)Пум йӱлаташ жечь дрова;
мланде шӱйым йӱлаташ жечь каменный уголь.
Оза лампым чӱктымылан вурса, керосиным шуко йӱлатет, манеш. В. Любимов. Хозяин ругает за пользование лампой, говорит, что я жгу много керосина.
3. обжигать, обжечь; прокаливать, прокалить; изготовлять, изготовить, подвергая действию жарыКоҥгаш йӱлаташ обжигать в печке;
вурсым йӱлаташ прокалить сталь.
Йӱлатымеке, вурсат пушкыдемеш. Калыкмут. Прокалишь, и сталь становится мягче.
4. перен. жечь, сжигать, сжечь; производить ощущение жжения, ожогаУло кӧргым ала-можо йӱлата. М. Иванов. Внутри всё жжёт.
Тул огыл – йӱлата. Тушто. Не огонь, а жжёт.
Сравни с:
когарташ5. перен. жечь, сжечь; волновать, тревожить, мучатьЧыташ лийдыме кочо ойго Митян шӱмжым йӱлата. Т. Батырбаев. Нестерпимое горе мучает Митино сердце.
Мыйын рвезе кумылемым йӱлата у муро сем. «Ончыко» Мою молодую душу волнует новая песня.
6. перен. освещать, осветить; ярко сверкатьПычкемыш кавам йӱлатен пучкын, ойган шӱдыр волен кая. Ю. Артамонов. Освещая тёмное небо, падает звезда несчастья.
Составные глаголы:
-
2 йӱлалташ
-
3 йӱлатен колташ
Григорий Петрович кагазшым лык-лук ыштыш, шырпым удыралын, йӱлатен колтыш. С. Чавайн. Григорий Петрович скомкал бумагу, чиркнув спичку, сжёг её.
Составной глагол. Основное слово:
йӱлаташ -
4 йӱлатен пытараш
– Чыла поян тӱшкам тыге йӱлатен пытараш кӱлеш! – ала-кӧ кычкырале. Я. Ялкайн. – Всех богатых так надо сжечь! – крикнул кто-то.
Составной глагол. Основное слово:
йӱлаташ -
5 йӱлатымаш
йӱлатымашГ.: йылатымашсущ. от йӱлаташ1. сожжение; уничтожение огнёмКагазым йӱлатымаш сожжение бумаги;
олымым йӱлатымаш сожжение соломы.
2. сожжение (для отопления, освещения)Керосиным йӱлатымаш сожжение керосина.
-
6 йӱлатыше
йӱлатыше1. прич. от йӱлаташ2. в знач. сущ. поджигательЙӱлатыше-шамычын йолыштым руден кынелтатат, Орсолаш вӱден каят. «У вий» Развязав ноги поджигателей, их ведут в Орсолу.
-
7 каудан
каудандиал. оставшееся до весны жнивьё, стерняКукшо каудан сухое жнивьё;
кауданым йӱлаташ сжигать прошлогоднее жнивьё.
Смотри также:
отыл -
8 доставить
сов.1. кого-что, чего расондан, бурда (оварда) расондан, бурда (оварда) додан; доставить на дом ба хона бурда додан; доставить в целости бекаму кост расондан // что супурдан, расондан, бурда расондан; доставить сведения к сроку маълумотро дар мӯҳлаташ расондан2. что додан, имкон додан; доставить случай убедиться барои бовар ҳосил кардан фурсат додан3. что боис шудан, бахшидан; доставить много хлопот ташвиш додан; \доставить удовольствие ҳаловат бахшидан -
9 пеня
ж пеня, ҷарима (ҷарима барои иҷро накардан ё аз мўҳлаташ гузаронидани иҷрои маҷбурияти аз руи шартнома ё қонун муқарраршуда) -
10 уложиться
сов.1. разг. бор бастан2. ғунҷидан, ҷо гирифтан; книги уложились в ящик китобҳо дар қуттӣ ғунҷиданд3. перен. анҷом додан, тамом кардан; уложиться в срок дар мӯҳлаташ анҷом додан; уложиться в смету аз смета набаромадан <> уложиться в голове ба мия ҷой кардан
См. также в других словарях:
Латаші — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
латашівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Сновидения — субъективно переживаемые психические явления, периодически возникающие во время естественного сна (См. Сон). Интерес к С. характерен для всех эпох человеческой культуры (убеждение в том, что С. имеют жизненно практический смысл и подлежат … Большая советская энциклопедия
Сон (биол.) — Сон, периодическое физиологическое состояние мозга и организма человека и высших животных, внешне характеризующееся значительной обездвиженностью и отключением от раздражителей внешнего мира. Субъективно у человека при этом угнетается… … Большая советская энциклопедия
Сон — I периодическое физиологическое состояние мозга и организма человека и высших животных, внешне характеризующееся значительной обездвиженностью и отключением от раздражителей внешнего мира. Субъективно у человека при этом угнетается… … Большая советская энциклопедия
Латаши — Село Латаши укр. Латаші Страна УкраинаУкраина … Википедия
Автоматизм — 1) в физиологии способность органа или отдельных клеток к ритмической, периодической или апериодической деятельности, вне очевидной связи с внешними побудительными причинами (например, сокращения сердца, петли кишки, даже удалённых из… … Большая советская энциклопедия
Альтерация в биологии — Альтерация (от позднелат. alteratio ‒ изменение) в биологии, изменения структуры и функции клеток, тканей и органов под влиянием повреждающих воздействий (механических, тепловых, электрических, химических и др.). А. развивается постепенно; на… … Большая советская энциклопедия
Кожно-гальванический рефлекс — психогальванический рефлекс, изменение разности потенциалов (впервые описано русским физиологом И. Р. Тархановым в 1889) или электрического сопротивления между двумя пунктами кожи в связи с воздействием различных раздражителей или… … Большая советская энциклопедия
Лимбическая система — (от лат. limbus кайма) обонятельный, или висцеральный, мозг, совокупность отделов головного мозга, объединённых по анатомическому (пространственная взаимосвязь) и функциональному (физиологическому) признакам. Основную часть Л. с.… … Большая советская энциклопедия
Межуточный мозг — промежуточный мозг, диэнцефалон, отдел головного мозга, составляющий самую переднюю (у человека верхнюю) часть мозгового ствола, над которой расположены большие полушария. Снизу и сзади М. м. граничит со средним мозгом (См. Средний мозг) … Большая советская энциклопедия
