-
81 йортһоҙ-ерһеҙ ғазап сигеп йөрөү
мыкаться по светуБашкирско-русский автословарь > йортһоҙ-ерһеҙ ғазап сигеп йөрөү
-
82 йортҡа (өйгә) хужа ҡатын-ҡыҙ
домовладелицаБашкирско-русский автословарь > йортҡа (өйгә) хужа ҡатын-ҡыҙ
-
83 ил-йорт
сущ.; собир.1) дом и край родно́й, родна́я сторона́, родны́е места́ил-йортны ташлап китү — поки́нуть родны́е края́
2) мир, наро́дил-йортның күпчелеге риза түгел — большинство́ наро́да не согла́сно
ил-йорт риза булса — е́сли наро́д одо́брит (согласи́тся)
-
84 Ак йорт
Бе́лый дом ( о резиденции президента США) -
85 ак йорт
см. ак өй -
86 бакыйлык йорт
гроб, моги́ла; склеп, мавзоле́йбакыйлык йортка күчү — отпра́виться в мир ино́й
-
87 җәйге йорт
= җәйге өй -
88 җәйлек йорт
-
89 кара-каршы агач йорт
бреве́нчатые два до́ма под о́бщей кры́шей ( татарская национальная архитектура) -
90 төп йорт
= төп өй роди́тельский, родово́й дом -
91 ил-йорт
-
92 алты ҡатлы йорт
шестиэтажный дом -
93 балалар (йорт) ҡарап ултырған ҡатын-ҡыҙ
домохозяйкаБашкирско-русский автословарь > балалар (йорт) ҡарап ултырған ҡатын-ҡыҙ
-
94 бик ҙур йорт
монументальное здание -
95 биш меңлек йорт
пятитысячный дом -
96 биш ҡатлы йорт
пятиэтажный дом -
97 бөгөп эшләнгән йорт йыһазы
гнутая мебель -
98 был йорт күптән яғылмай
этот дом давно не топится -
99 дүрт ҡатлы йорт
четырёхэтажный дом -
100 ҙур йорт
большая усадьба
См. также в других словарях:
Йорт — (норв. Hjorth) / (дат. Hjort) датская и норвежская фамилия. Известные носители: Йорт, Вигдис (род. 1959) норвежская писательница. Йорт, Педер (1793 1871) датский критик … Википедия
йорт — 1. Тору өчен, төрле оешмалар, предприятиеләр өчен билгеләнгән корылма, бина; өй һәм аңа караган каралты 2. Бер хуҗалык булып яшәүче кешеләр, гаилә. Бер йортта яшәүче бер яки берничә гаилә кешеләре. Аерым гаилә хуҗалыгы җиде йорт бергә оешып 3.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Йорт П. — Педер Йорт (датск. Peder Hjort; 19 июля 1793 11 ноября 1871) датский критик, сын поэта и священника Виктора Христиана Йорта. Был лектором немецкого языка и литературы в Академии в Соре. Начиная с 1847 выпустил ряд политических сочинений по… … Википедия
йорт-җиһаз — Гаилә тормышы өчен кирәкле милек, йорт кирәк яраклары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ЙОРТ ИЯСЕ — в мифологии казанских и некоторых групп западносибирских татар, татар мишарей, башкир (юрт эяси, йорт эйяhе), низшие духи, разновидность духов эе. 1) Й. и. одно из названий домового: тат. öй иясе, башк. öй эйяhе (см. Ой иясе); 2) у татар мишарей… … Энциклопедия мифологии
Йорт, Вигдис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Йорт. Вигдис Йорт норв. Vigdis Hjorth … Википедия
Йорт, Педер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Йорт. Педер Йорт (дат. Peder Hjort; 19 июля 1793 11 ноября 1871) датский критик, сын поэта и священника Виктора Христиана Йорта. Был лектором немецкого языка и литературы в… … Википедия
Йорт Педер — Педер Йорт (датск. Peder Hjort; 19 июля 1793 11 ноября 1871) датский критик, сын поэта и священника Виктора Христиана Йорта. Был лектором немецкого языка и литературы в Академии в Соре. Начиная с 1847 выпустил ряд политических сочинений по… … Википедия
йорт-җир — Йорты һәм җире булган шәхси хуҗалык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йорт — Передній двір у татарській садибі, що складалася з житлового будинку і різних господарських споруд … Архітектура і монументальне мистецтво
йорт-каралты — җый. Өй һәм аңа караган корылмалар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге