-
1 йолдаш
йолдашГ.: ялдаш-емПисын йолдаш быстро наматывать.
Марий ӱдырамашлан яра жап уке: теле мучко кӱнчылам шӱдырыман, вара тудым йолдыман, кон вӱд дене мушман, ошемдыман, тӱрым тӱрлыман. В. Сапаев. У марийских женщин нет свободного времени: всю зиму надо прясть, затем намотать нитки на мотовило, стирать в щёлочи, белить, вышивать.
2. перен. мотаться; ходить, проходить, бродить взад-вперёд, туда-сюда(Охотников) Элнет чодырам шагал огыл тореш-кутынь йолден. Н. Лекайн. Охотников немало мотался в илетских лесах.
3. Г.перен. врать; обманыватьТӓнгӹм ялдаш обмануть друга.
Смотри также:
ондалаш -
2 кутлаш
кутлашI-емдиал.1. поздравлять, поздравить (по случаю чего-л. радостного, приятного)Пайрем дене кутлаш поздравлять с праздником;
кутлен каласаш поздравлять; сказать, поздравляя.
– Сай улыда, кугу пайрем дене кутлем, – манын, Ачин чылаштланат кидым пуыш. Я. Ялкайн. – Здравствуйте, поздравляю с большим праздником, – произнёс Ачин и всем подал руку.
Смотри также:
саламлаш2. справлять, справить новосельеУ илемым кутлаш справлять новоселье.
Тошто марий манмыла, ме таче у пӧртым кутлена. А. Асаев. Как говорят предки, сегодня мы справляем новоселье.
3. обновлять, обновить (новую вещь)У тувырым кутлаш обновить новое платье.
Идиоматические выражения:
II-емдиал.1. наматывать, намотать (нитки на мотовило)Теле гоч шӱртым шӱдыреныт, кутленыт, шолтеныт, куаш ямдыленыт. Всю зиму пряли нитку, наматывали на мотовило, стирали, готовили ткать.
Смотри также:
йолдаш2. перен. мотаться (в хлопотах)Мом мӧҥгеш-оньыш кутлен коштат? Что ты мотаешься взад-вперёд?
См. также в других словарях:
Юлдашев — Русская фамилия, образованная суффиксом ев (образующим притяжательные прилагательные от основ с мягким согласным или шипящим в финале, в данном случае после ш из тюркского юлдаш друг, товарищ, спутник (тат. форма йолдаш от слова йол дорога). (Н) … Русские фамилии
Товарищ — У этого термина существуют и другие значения, см. Товарищ (значения). В Викисловаре есть статья «товарищ» Товарищ (укр … Википедия
Гуммет — «Гуммет» «Himmət» Дата основания: октябрь 1904 Дата роспуска: февраль 1920 Идеология: Социал демократия Союзники и блоки … Википедия
Азербайджанская Советская Социалистическая Республика — (Азербайджан Совет Сосиалист Республикасы) Азербайджан. I. Общие сведения Азербайджанская ССР образована 28 апреля 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — Азербайджан, расположена в вост. части Закавказья, на берегу Каспийского м. На Ю. граничит с Ираном и Турцией. Внутри СССР соседями республики являются: на С. РСФСР (Дагестанская АССР), на С. З. Грузинская ССР, на Ю. З. Армянская ССР. Образована… … Советская историческая энциклопедия
Бакинская коммуна — правительство советского типа, сформировавшееся в Баку и его окрестностях 25 апреля 1918 года, после вспышки этнического насилия в Баку, известной как Мартовские события.[1] Термин «коммуна» восходит к примеру Парижа в 1871 году («Парижская… … Википедия
Расулзаде, Мамед Эмин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Расулзаде. Мамед Эмин Расулзаде азерб. Məhəmməd Əmin Axund Hacı Molla Ələkbər oğlu Rəsulzadə … Википедия
Экинчи — Главный редактор Гасан бек Зардаби Основана … Википедия
Иттихад — «Иттихад» азерб. İttihad Лидер: Кара Карабеков Дата основания: сентябрь 1917 Дата роспуска: апрель 1920 Идео … Википедия
Мамед Расулзаде — Мамед Эмин Расулзаде Məhəmməd Əmin Rəsulzadə Дата рождения: 31 января 1884 Место рождения: село Новханы, Бакинский уезд … Википедия
Мамед Эмин Расулзаде — Məhəmməd Əmin Rəsulzadə Дата рождения: 31 января 1884 Место рождения: село Новханы, Бакинский уезд … Википедия
