-
1 Йер
-
2 Йер
( Франция) Hyères -
3 жанкүйер
fan -
4 жанкүйер
-
5 нақсүйер
сын. belovedвозлюбленный -
6 футбол жанкүйері
footballfan -
7 конвейер
carrier, conveyor, line, pipeline вчт., transfer, track, transporter, traverser* * *конве́йер м.
брит. conveyer; амер. conveyorиспо́льзовать конве́йер на горизонта́льной тра́ссе — use [operate] a conveyer on a level [horizontal] pathиспо́льзовать конве́йер на накло́нной тра́ссе — use [operate] a conveyer on an inclineконве́йер загружа́ется — a conveyer is loadedконве́йер запуска́ется без гру́за — a conveyer is started emptyконве́йер мо́жет перемеща́ть груз в одно́й или ра́зных плоскостя́х — a conveyer may move [handle] material at the same or at different elevationконве́йер перемеща́ет груз из одно́й то́чки в другу́ю — a conveyer moves [handles] material from one point to anotherконве́йер разгружа́ется — a conveyer dischargesвибрацио́нный конве́йер — vibrating conveyerвинтово́й конве́йер — screw [spiral] conveyerвинтово́й конве́йер слу́жит для перемеще́ния пылеви́дных или мелкокусковы́х гру́зов — a screw [spiral] conveyer is used for pulverized or granular materialsвыдвижно́й конве́йер горн. — extensible conveyerдвухприводно́й конве́йер — double-drive conveyerди́сковый конве́йер — disk conveyerконве́йер для насыпны́х гру́зов — bulk-load conveyerконве́йер для шту́чных гру́зов — unit-load conveyerинерцио́нный конве́йер — inertia conveyerинспекцио́нный конве́йер — inspection belt, inspection conveyerкана́тно-ле́нточный конве́йер — cable-belt conveyerкана́тный конве́йер — cable [rope] conveyerкача́ющийся конве́йер — oscillating conveyerковшо́вый конве́йер — (pivoted) bucket conveyerле́нточно-кана́тный конве́йер — cable-belt conveyerле́нточно-цепно́й конве́йер — chain-belt conveyerле́нточный конве́йер — belt conveyerле́нточный конве́йер с ни́жней рабо́чей ве́твью — bottom-loaded belt conveyerлю́лечный конве́йер — cradle conveyerнапо́льный конве́йер — floor-type conveyerпередвижно́й конве́йер — mobile conveyerперено́сный конве́йер — portable conveyerконве́йер периоди́ческого де́йствия — intermittent(-action) conveyerпласти́нчатый конве́йер — apron conveyerпласти́нчатый конве́йер всегда́ перемеща́ет груз в направле́нии приводно́й ста́нции — the apron conveyer always pulls the material towards the driving endподвесно́й конве́йер — overhead conveyerприё́мно-выводно́й тесё́мочный конве́йер полигр. — tape delivery conveyerреверси́вный конве́йер — shuttle conveyerро́ликовый конве́йер — roller conveyerро́ликовый, гравитацио́нный конве́йер — gravity roller conveyerро́ликовый, приводно́й конве́йер — powered roller conveyerсбо́рочный конве́йер — assembly conveyer, assembly lineскребко́вый конве́йер — flight conveyerскребко́вый конве́йер с погружё́нными скребка́ми — suspended-flight conveyerв скребко́вом конве́йере с погружё́нными скребка́ми скребки́ перекрыва́ют часть сече́ния жё́лоба — in a suspended-flight conveyer, the flights are carried clear of the troughскребко́вый, тру́бчатый конве́йер — continuous-flow conveyerскребко́вый, цепно́й конве́йер — drag-chain conveyerтеле́жечный конве́йер — car conveyerфа́ртучный конве́йер — apron conveyerцепно́й конве́йер — chain conveyerконве́йер шага́ющего ти́па — walking-beam conveyerша́хтный, бу́нкерный конве́йер — bunker conveyerша́хтный, забо́йный конве́йер — face conveyerша́хтный, магистра́льный конве́йер — trunk conveyerштре́ковый конве́йер — gate conveyer -
8 конвейер
мсбо́рочный конве́йер — assembly line
конве́йер пода́чи багажа́ в аэропорту — revolving baggage claim
-
9 альвейер
-
10 фальшфейер
-
11 конвейер
тех. (belt-)conveyor, conveyor-belt, transporter(за монтиране) assembly conveyor/belt/line, endless/continuous belt* * *конвѐйер,м., -и, (два) конвѐйера техн. (belt-)conveyor, conveyor-belt, transporter; (за монтиране) assembly conveyor/belt/line, endless/continuous belt; по \конвейер by conveyor, on the conveyor belt; работя на \конвейер work on the belt.* * *conveyer; conveyor belt* * *1. (за монтиране) assembly conveyor/belt/line, endless/continuous belt 2. mex. (belt-)conveyor, conveyor-belt, transporter 3. по КОНВЕЙЕР by conveyor, on the conveyor belt 4. работя на КОНВЕЙЕР work on the belt -
12 виброконвейер
-
13 конвейер
м. тех.conveyor, production lineсбо́рочный конве́йер — assembly belt line
рабо́та идёт по конве́йеру — work is proceeding on the conveyor (system)
-
14 ленточный
2) ( похожий на ленту)ле́нточный глист — tapeworm
ле́нточная пила́ — band saw
ле́нточный конве́йер — belt conveyer
ле́нточный то́рмоз — band brake
ле́нточная диагра́мма — strip chart
-
15 приёмный
1) ( связанный с приёмом посетителей) receiving; reception (attr)приёмный день (в учреждении) — reception day; ( в частном доме) "at home" day
приёмные часы́ — reception hours, calling / visiting hours; ( у врача) surgery hours
приёмное отделе́ние больни́цы — hospital reception
приёмный пункт — 1) ( предприятия бытового обслуживания) service desk / centre 2) (для беженцев и т.п.) reception centre
2)приёмная коми́ссия — selection committee
приёмные экза́мены — entrance examination
3) (усыновивший, усыновлённый) foster, adoptive; (усыновлённый тж.) adoptedприёмный оте́ц — foster father
приёмный сын — adopted / foster son
приёмная анте́нна — pickup antenna
5) тех. receiving; takeup, intake (attr)приёмный бу́нкер — receiving bin / bunker / hopper
приёмный конве́йер — catching conveyor
приёмный резервуа́р — receiver, receiver tank
приёмная кату́шка / боби́на — takeup reel
••приёмный поко́й — hospital reception; ( в больнице скорой помощи) casualty [-ʒʊəl-] ward
-
16 сборочный
-
17 скребковый
-
18 сборочный
прлсбо́рочный цех — assembly shop
сбо́рочный конве́йер — assembly belt/line
См. также в других словарях:
ЙЕР — (Hyeres) (Йер ле Пальмье, город на юге Франции (см. ФРАНЦИЯ), зимний курорт близ берега Средиземного моря (см. СРЕДИЗЕМНОЕ МОРЕ) (Йерский рейд), в департаменте Вар. Население 54,3 тыс. человек (2005). Выращивание ранних овощей, садоводство.… … Энциклопедический словарь
Йер — Йер: Йер (фр. Hyères) город во Франции (департамент Вар) Йер (фр. Yerres) город во Франции (департамент Эссонна) Иер Иер. сокращение книги пророка Иеремии. См. также Иеремия и библейские сокращения См. также Ер… … Википедия
ЙЕР-СУ — (тюрк. «земля вода»), в мифологии алтайцев, хакасов, киргизов олицетворение земли и воды. Культ Й. с. восходит к мифологии древних тюрков, почитавших «ыдук Йер Суб» («священная земля вода») как главное божество среднего мира, покровительствующее… … Энциклопедия мифологии
йер — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Йер-Бруаж — Коммуна Йер Бруаж Hiers Brouage … Википедия
Йер (Вар) — Город Йер Hyères Герб … Википедия
Йер (Эссонна) — У этого термина существуют и другие значения, см. Йер. Город Йер Yerres Герб … Википедия
Йер (футбольный клуб) — Йер Полное название Hyères Football Club Основан 1912 … Википедия
Йер — (Hyeres) город на Ю. Франции, близ берега Средиземного моря (Йерский рейд), в департаменте Вар. 38 тыс. жителей (1968). Зимний курорт, центр туризма. Выращивание ранних овощей. Добыча соли из морской воды. В средние века порт … Большая советская энциклопедия
Йер (г.) — см. Гиер … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крёйер — Крёйер, Педер Северин П. С. Крёйер Автопортрет Имя при рождении: Педер Северин Крёйер … Википедия