-
81 he is still dark on a number of points
Универсальный англо-русский словарь > he is still dark on a number of points
-
82 he travelled widely
1) Общая лексика: он много ездил он побывал во многих странах, он много путешествовал, он побывал во многих странах2) Макаров: он много ездил -
83 heads are likely to roll
Универсальный англо-русский словарь > heads are likely to roll
-
84 heads would roll
-
85 in many ways
1) Общая лексика: во многих отношениях, многими способами, разнообразными способами2) Нефть: во многих отношениях (отношениях)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: во многом -
86 in more senses than one
Универсальный англо-русский словарь > in more senses than one
-
87 joiner
['dʒɔɪnə]1) Общая лексика: в строительстве, делать двери, оконные рамы, охотно подписывающий воззвание человек, работать столяром, столяр, столярничать, член многих организаций, член нескольких клубов, оконные рамы (и т.п.)2) Американизм: активный общественник, обращение и т. п. активный общественник, общительный человек, член многих организаций, клубов и т. п. человек, охотно подписывающий воззвание3) Техника: плотник, строгальный станок4) Макаров: плотник (в строительстве), делать двери (и т.п.), делать оконные рамы (и т.п.), работать столяром (особ. в строительстве) -
88 many a little makes a mickle
Пословица: большое складывается из малого, копейка рубль бережёт, с миру по нитке - голому рубаха (used when each friend or neighbour offers his modest help to a person who would have at least something essential then), с миру по нитке - голому рубашка (used when each friend or neighbour offers his modest help to a person who would have at least something essential then), пушинка к пушинке-и выйдет перинка (дословно: Из многих малых выходит одно большое), с миру по нитке-голому рубаха (дословно: Из многих малых выходит одно большое), курочка по зёрнышку клюёт, да сыта бываетУниверсальный англо-русский словарь > many a little makes a mickle
-
89 many cook-books have very complicated directions
1) Общая лексика: во многих поваренных книгах даются очень путанные советыУниверсальный англо-русский словарь > many cook-books have very complicated directions
-
90 many-body problem
1) Математика: задача о многих телах2) Физика: задача многих тел -
91 multicarrier TDMA
1) Техника: МДВР с передачей на многих несущих, многостанционный доступ с временным разделением с передачей на многих несущих2) Макаров: (MC-TDMA) многостанционный доступ с временным разделением каналов и передачей на нескольких несущих -
92 multicarrier transmitter
1) Электроника: передатчик на многих несущих2) Бытовая техника: работающий на многих несущих радиопередатчикУниверсальный англо-русский словарь > multicarrier transmitter
-
93 multicompany
['mʌltɪˌkʌmpənɪ] -
94 multicurie
-
95 multifrequency TDMA
Техника: многочастотный МДВР с передачей на многих несущих, многочастотный многостанционный доступ с временным разделением с передачей на многих несущих -
96 multimedia materials
1) Автоматика: материалы (полученные) со многих носителей информации2) Макаров: материалы, полученные со многих носителей информации -
97 multimedia work instructions
Универсальный англо-русский словарь > multimedia work instructions
-
98 multipeer communication
Универсальный англо-русский словарь > multipeer communication
-
99 multiple-unit locomotive
1) Техника: электровоз, работающий по системе многих единиц2) Железнодорожный термин: многосекционный локомотив, управление локомотивами по системе многих единицУниверсальный англо-русский словарь > multiple-unit locomotive
-
100 multipoint monitoring
1) Механика: множественный контроль2) Робототехника: многопараметрический (текущий) контроль, множественный ( текущий) контроль, (текущий) контроль во многих точках3) Макаров: контроль во многих точках, многопараметрический контроль
См. также в других словарях:
многих — избежать многих ошибок • действие, Neg … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Теория многих тел — Теория многих тел область физики, в которой исследуются и описываются коллективные поведение многочастичных систем взаимодействующих частиц. В общих чертах, теория многих тел имеет дело с физическими эффектами и явлениями, которые… … Википедия
Система многих единиц — (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой, является частным… … Википедия
Анализ функций многих переменных — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
КВАНТОВАЯ ТЕОРИЯ МНОГИХ ЧАСТИЦ — раздел квант. теории, посвящённый изучению систем, состоящих из трёх и большего числа ч ц. В квант. механике система из N ч ц описывается при помощи волн. ф ции, зависящей как от координат всех ч ц, так и от всех др. величин, необходимых для… … Физическая энциклопедия
Воюют многих руками, а не многих советом. — (умами). См. НАЧАЛЬСТВО ПРИКАЗ ПОСЛУШАНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Взаимодействие многих тел — Комплекс задач о взаимодействии многих тел достаточно обширный, и является одним из базовых, далеко не полностью разрешённых, разделов механики. В рамках ньютоновской концепции проблема ветвится на: комплекс задач столкновения двух и более… … Википедия
"ЛЕТОПИСЬ О МНОГИХ МЯТЕЖАХ" — ист. соч. с описанием событий 1584 1655. Составлено, вероятно, ок. 1658 в Москве при патриаршем дворе на основе переработки Нового летописца и использования офиц. разрядных записей, церк. и богословской лит ры. Содержит отсутствующие в др.… … Советская историческая энциклопедия
Это многих славный путь — Из стихотворения «Школьник» (1856) И. А. Некрасова (1821 1877): Ноги босы, грязно тело, И едва прикрыта грудь... Не стыдися! Что за дело? Это многих славный путь. Вижу я в котомке книжку. Так, учиться ты идешь... Цитируется: как призыв, поощрение … Словарь крылатых слов и выражений
ОДИН ИЗ МНОГИХ (новелла в киноальманахе "Боевой киносборник N2") — «ОДИН ИЗ МНОГИХ (новелла в киноальманахе «Боевой киносборник N2»)», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1941. Агитационный фильм. Немецкий летчик, один из первых среди асов, во время бомбардировки одного из наших городов становится одним из многих, сбитых нашими… … Энциклопедия кино
Не стыдися! Что за дело?/ Это многих славный путь — Из стихотворения «Школьник» (1856) Н. А. Некрасова (1821 1877) о идущем в школу мальчике: Ноги босы, грязно тело И едва прикрыта грудь... Не стыдися! Что за дело? Это многих славных путь. Вижу я в котомке книжку. Так, учиться ты идешь...… … Словарь крылатых слов и выражений