-
1 даже
частица; усил.1) хәтта...да2) в знач. союза хәттаднём было очень тепло, даже жарко — көн бик җылы, хәтта эссе булды
-
2 хотя бы
(даже, например) мәсәләнвзять хотя бы такой факт... — мәсәлән, менә шушы фактны алыйк...
-
3 запомнить
-
4 но
I1) союз ләкин, әммә; әммә ләкин, мәгәрне только ты, но и я — син генә түгел, мин дә
он не только писать, но даже читать не умеет — ул яза түгел, хәтта укый да белми
2) в знач. сущ.; с; нескл. ләкинII межд.1) ( при понукании лошади) на-а-а2) (выражает придостережение, угрозу) ну-ну -
5 обернуться
сов.1) борылу, әйләнү, борылып (әйләнеп) карау2) перен.; разг. әйләнү, бүтән юл (төс) алу, бүтән юнәлеш (борылыш) алу3) эк. оборот (әйләнеш) ясау4) ( съездить туда и обратно) әйләнеп кайту, барып кайту; әйләнеш ясау5) разг. ( справиться с делами) эшне бетерү, эшләп чыгу, очлап чыгу6) (кем-чем, в кого, во что), фольк. әйләнү, әверелү -
6 обмолвиться
сов.; разг.1) ( оговориться) ялгыш әйтү, ялгыш әйтеп җибәрү (кую, ташлау)2) ( сказать вскользь) бер сүз әйтү, бер сүз ычкындыруон даже не обмолвился, что уезжает — китәм дип, бер сүз дә әйтмәде
-
7 пусть
1) частица...сын,...а бирсен2) частица; разг. (ладно, так и быть) ярар, хәерле булсын, шулай булсынну пусть, я согласен — я ярар, мин риза
3) союз (допустим, хотя) ярар,...ган да булсын [ди], әйтик...ган да булсын [ди]пусть он ошибся, но ошибку можно исправить — ярар, ул ялгышкан да булсын ди, ләкин хатасын төзәтеп була бит
4) союз (хотя бы, даже) хәтта...гына булса да•- пусть его
- пусть её
- пусть их -
8 самый
-ая; -оемест.1) (именно, как раз) нәкъ менә, нәкъ үзе2) (прямо, как раз) нәкъ, ук, үк3) (даже, я по себе) үзе, үзе генә дә, үзе үк4) (при образовании превосх. ст. прил.)•- в самый раз -
9 стоить
ст`оитьнесов.1) тору, хакы... булу, бәясе... булубилет стоит два рубля — билетның бәясе (хакы) ике сум, билет ике сум тора
2) ( кого-чего) (быть достойным) лаек булу3) тору; төшүне стоит никакого труда — һичберни тормый, берни түгел
я знаю, чего это ему стоило — аңа моның никадәр кыйммәткә төшүен мин беләм
4) с неопр.; безл. ( имеет смысл) ярый;... торасы,... ып торырга кирәк; ып... торуның кирәге барстоит ли туда ходить? — анда барып торасымы [соң]?
5) с неопр.; безл....дымы,...ды исә,...ырга гына [кирәк]стоит тебе [только] сказать... — сиңа бер тапкыр әйтергә генә кирәк...
•- не стоит- не стоит того, чтобы... -
10 хуже
начаррак, аламаракпогода сегодня даже хуже, чем вчера — бүген һава кичәгегә караганда да начаррак
См. также в других словарях:
Даже не думай! — Даже не думай! … Википедия
ДАЖЕ — ДАЖЕ. 1. Усилительная частица, (ставится впереди слова, к которому относится). употр. для выделения и усиления того слова, к которому относится. Я даже представить себе не мог, во что это выльется. Тут даже специалист бессилен. 2. в знач.… … Толковый словарь Ушакова
Даже не думай 2: Тень независимости — Даже не думай 2: Тень независимости … Википедия
даже — если = хотя бы; простонар. : аж, ажно, инда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. даже даже если, хотя (бы), аж, ажно, инда; пусть даже, хоть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Даже девушки-ковбои иногда грустят (фильм) — Даже девушки ковбои иногда грустят Even Cowgirls Get the Blues … Википедия
Даже не думай — Даже не думай! Жанр Комедия Режиссёр Руслан Бальтцер Продюсер Сергей Грибков Владимир Трущенков Автор сценария … Википедия
Даже не думай (фильм) — Даже не думай! Жанр Комедия Режиссёр Руслан Бальтцер Продюсер Сергей Грибков Владимир Трущенков Автор сценария … Википедия
Даже не думай! (фильм) — Даже не думай! Жанр Комедия Режиссёр Руслан Бальтцер Продюсер Сергей Грибков Владимир Трущенков Автор сценария … Википедия
Даже не думай 2: Тень независимости (фильм) — Даже не думай 2: Тень независимости Жанр Комедия Режиссёр Светлана Зиборова Продюсер Сергей Грибков Владимир Трущенков Автор сценария Александра Большакова Руслан Бальтцер В главных ролях Алек … Википедия
Даже не думай - 2 (фильм) — Даже не думай 2: Тень независимости Жанр Комедия Режиссёр Светлана Зиборова Продюсер Сергей Грибков Владимир Трущенков Автор сценария Александра Большакова Руслан Бальтцер В главных ролях Алек … Википедия
ДАЖЕ — союз выражающий предел до чего, крайность, крайнюю, высшую степень; инно, инда, ально. Он рассердился, даже хотел уйти. Обокрали меня, не оставив даже (ни) копейки. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля