-
21 ищейка
............................................................1. bloodhound(n.) (ج.ش.) نوعی سگ شکاری که شامه بسیار تیزی دارد، (مج.) کارآگاه، با اشتیاق و تیزهوشی تعقیب کردن............................................................2. tracker dog............................................................3. sleuth-hound............................................................4. sleuth(vt. & vi. & n.) کارآگاه، رد پای کسی را گرفتن -
22 ищейка
speurhond, politiehond -
23 ищейка
-
24 ищейка
n1) gener. otsikoer, jälituskoer2) scorn. nuhk, nuuskur -
25 ищейка
-
26 ищейка
1) ( собака) cane м. poiliziotto2) ( сыщик) segugio м.* * *ж.2) перен. segugio m, piedipiatti m разг. пренебр.* * *n1) gener. segugio, cane poliziotto, limiere (собака)2) sl. piedipiatti -
27 ищейка
ngener. bloedhond, politiehond, speurhond -
28 ищейка
1) (об охотн. собаке) дойда, гонча (-чої). [Лис хвостом виляє, як дуже дойда налягає (Котл.)];2) (о сыскной собаке) собака-слідовик, собака-слідець (-дця), собака- слідник, стежій (-ія);3) (о человеке: проныре) нишпорка. [Годі нишпоркою ходити на довідки до нас (Гр. Сл.)].* * *1) ( о собаке) шука́ч, -а; дойда2) (перен.: сыщик) шпиг, -а; шпик, -а, презр. Ни́шпорка -
29 ищейка
жен. -
30 ищейка
I
bloodhound, sleuth-hound, sleuth-hound, police dog
II разг.
(о сыщике)
sleuth* * ** * *bloodhound, sleuth-hound, sleuth-hound* * *bandogbloodhoundfinderlurchersleuthsleuthhoundslot-hound -
31 ищейка
• čmuchal• slídič• slídil• špicl• stopař (pes) -
32 ищейка
-
33 ищейка
iskovuch -
34 ищейка
-
35 ищейка
-
36 Ищейка
- canis vestigans / canis vestigator; -
37 ищейка
ngener. bloedhond, politiehond, speurhond -
38 ищейка
-
39 ищейка
жSpürhund m -
40 ищейка
ж( собака) tracker dog, tracking dog, search dog
См. также в других словарях:
ищейка — тайный агент, шпик, собака, филер, сыщик, шпион, соглядатай, агент Словарь русских синонимов. ищейка см. сыщик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ИЩЕЙКА — ИЩЕЙКА, ищик, ищея и пр. см. искать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ИЩЕЙКА — ИЩЕЙКА, ищейки, жен. 1. Собака из пород, легко приучиваемых к розыску преступников или краденого. 2. перен. Сыщик (презр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЩЕЙКА — ИЩЕЙКА, и, жен. Служебная собака с тонким чутьём, используемая для поисков кого чего н. Полицейская и. (также перен.: о сыщиках, полицейских шпионах; презр.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ищейка Лондона (фильм) — Ищейка Лондона The Hound of London Жанр детектив Режиссёр … Википедия
Ищейка (телесериал) — Ищейка The Closer Жанр драма / … Википедия
Ищейка Лондона — The Hound of London Жанр триллер Режиссёр Питер Рейнольдс Лонг Продюсер Питер Рейнольдс Лонг … Википедия
Ищейка — а также потовая, или кровяная, собака (нем. Schweisshund, Bluthund; англ. Bloodhound) первоначально имела назначением отыскивать зверя или лежку его; вместе с тем, употреблялась для розыска беглых, преступников и негров (в Америке). Ныне И.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ищейка — I ж. Охотничья или служебная собака с острым чутьем, отыскивающая кого либо или что либо по запаху. II ж. разг. Сыщик, шпион. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ищейка — ищейка, ищейки, ищейки, ищеек, ищейке, ищейкам, ищейку, ищеек, ищейкой, ищейкою, ищейками, ищейке, ищейках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ищейка — Искон. Суф. производное от ищея тж. (искать) … Этимологический словарь русского языка