-
121 taux
сущ.1) общ. процентная ставка, процентное содержание, сумма обложения, уровень (L'enrichissement de l'uranium peut être porté à un taux suffisant pour fabriquer des armes nucléaires.), скорость (процесса), доля, исчисление, показатель, расценка, степень, стоимость, коэффициент, проценты, сумма налога, такса, темп2) мед. содержание (вещества, компонента в крови, слюне, тканях и пр.), пропорции3) тех. отношение, пропорция, тариф, установленная цена, ставка4) экон. удельный вес, норма5) метал. процент, расход, выход6) выч. оценка, частота, интенсивность, процентное отношение7) маш. быстрота (процесса) -
122 énumération
-
123 évaluation
сущ.1) общ. исчисление, оценка, подсчёт2) тех. расценка, смета3) выч. оценочная функция, получение значения, вычисление, формула оценки, оценка (ñì. òæ. estimation) -
124 évaluation approchée
сущ.тех. приближённая оценка, приближённое исчислениеФранцузско-русский универсальный словарь > évaluation approchée
-
125 calcul
( méd.) камень( méd.) мочевой каменьвычислениеисчислениекалькуляция -
126 devis descriptif
смета
Документ, определяющий на основе проектных данных сметную стоимость строительства объекта, в том числе необходимые затраты на выполнение отдельных видов строительно-монтажных работ и приобретение оборудования, а также другие затраты, связанные с осуществлением строительства.
Примечание
При отсутствии иных указаний в договоре подрядчик обязан выполнять все работы в соответствии с проектно-сметной документацией.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
смета
Документ, определяющий стоимость строительства, составленный по принятой в каждой стране методике на основе проектных объёмов работ, сметных норм и расценок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
смета
Исчисление предстоящих расходов и доходов при разработке проекта (напр., Инвестиционного проекта). Смета затрат предприятия (cost estimate, calculation)—полный свод затрат за определенный период (год, квартал) на весь объем производства и реализации продукции (работ, услуг), а также некоторых затрат, списываемых на непроизводственные счета.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > devis descriptif
См. также в других словарях:
ИСЧИСЛЕНИЕ — (формальная система) система символов, основными компонентами которой являются: 1) алфавит (совокупность элементарных символов букв. цифр, скобок и т.п.), 2) правила построения формул из символов алфавита, 3) аксиомы (исходные доказуемые формулы) … Философская энциклопедия
ИСЧИСЛЕНИЕ — ИСЧИСЛЕНИЕ, область математики, включающая в себя методы ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЯ и ИНТЕГРИРОВАНИЯ. Дифференциальное исчисление имеет дело с дифференцированием, т.е. процессом нахождения мгновенной скорости изменения функции в любой момент времени.… … Научно-технический энциклопедический словарь
ИСЧИСЛЕНИЕ — ИСЧИСЛЕНИЕ, исчисления, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. исчислить исчислять. Исчисление убытков. 2. Название отделов высшей математики (мат.). Диференциальное исчисление. Интегральное исчисление. Исчисление конечных плоскостей. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ИСЧИСЛЕНИЕ — знаковая система, создаваемая использованием процесса образования всех синтаксически правильных символических выражений из букв алфавита системы языка исчисления, т. е. термов (слов) и формул (фраз), и процесса вывода потенциально значимых… … Большой Энциклопедический словарь
исчисление — просчитывание, эвальвация, подсчитывание, считание, подсчет, вычисление, расценивание Словарь русских синонимов. исчисление см. подсчёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Исчисление — см. Считать, исчисление … Библейская энциклопедия Брокгауза
исчисление — ИСЧИСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов., что (книжн.). Высчитать, вычислить. И. стоимость ремонта. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исчисление — расчет результат оценки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы расчетрезультат оценки EN estimate … Справочник технического переводчика
Исчисление — У этого термина существуют и другие значения, см. Исчисление (значения) … Википедия
исчисление — знаковая система, создаваемая использованием процесса образования всех синтаксически правильных символических выражений из букв алфавита системы языка исчисления, то есть термов (слов) и формул (фраз), и процесса вывода потенциально значимых… … Энциклопедический словарь
исчисление — основанный на четких правилах формальный аппарат оперирования со знаниями определенного вида, позволяющий дать точное описание некоторого класса задач, а для отдельных подклассов этого класса и алгоритм решения. В математической логике понятие об … Словарь терминов логики
