-
1 исцарапаться
исцарапаться sich zerkratzen -
2 исцарапаться
-
3 исцарапаться
-
4 tikt saskrambātam
исцарапаться -
5 tikt saskrāpētam
исцарапаться -
6 ныцъцъæррæмыхст уын
-
7 ницъцъæрæмухститæ ун
Дигорско-русский словарь (Осетинский) > ницъцъæрæмухститæ ун
-
8 trợt
-
9 тырналып (сыйылып) бөтөү
исцарапаться; оцарапаться -
10 sầy
исцарапаться; задирать; задираться -
11 коркалалташ
-ам возвр.1. исцарапаться, покрыться царапинами. Ужам – пел шӱргыжӧ коркалалтын. М. Большаков. Вижу – одна сторона лица исцарапана.2. изрезаться, покрываться (покрыться) оврагами, бороздками, промоинами. Чодырадыме верлаште мланде шошымсо вӱд дене коркалалтеш. В безлесных местах земля из-за вешней воды покрывается оврагами.3. покрываться полосками, линиями чего-л. Ял шеҥгел йошкар сер гыч йолгорно-влак коркалалт ӱлкыла, вӱд воктек волат. Н. Лекайн. От красного яра линии тропок, очерчиваясь, спускаются вниз, к воде.// Коркалалт пыташ1. исцарапаться, изодраться до последней степени. Оргажыште коштшыжла, (Микивырын) шӱргыж ден кидше коркалалт пытен, вӱр йога. З. Каткова. Из-за того, что Микивыр пробирался сквозь сухостойную чащобу, лицо и руки его покрылись царапинами, кровь сочится. 2) изрезаться, покрыться оврагами, промоинами. Пӱтынь мланде оранек келге корем-влак дене коркалалт, пӱчкедалт пытен. В. Юксерн. Вся земля полностью изрезалась, покрыласъ глубокими оврагами. 3) испещриться, сплошь покрыться линиями, полосками, чёрточками. Карт линий-влак дене коркалалт пытен. Карта испещрена линиями.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > коркалалташ
-
12 saskrambāties
-
13 saskrāpēties
-
14 krabben
-
15 schrammen
расцарапать; исцарапать; расцарапаться; исцарапаться* * *гл.общ. оцарапать, ранить, ссадить -
16 podrapać\ się
сов. 1. поцарапаться, исцарапаться;2. (w swędzące miejsce) почесать, почесаться -
17 ՃԱՆԿՌՈՏՎԵԼ
վեց Расцарапываться, расцарапаться, исцарапываться, исцарапаться. -
18 ՊՌՃՈԿՎԵԼ
վեց 1. Выдёргиваться. 2. Исцарапываться, исцарапаться. -
19 arañarse
1. прил.1) общ. (взаимно) перецарапать, (содраться) ободраться, (царапать друг друга) царапать, исцарапаться, оцарапаться, поцарапаться, расцарапаться2) разг. (о коже, ногте) задираться, (о коже, ногте) задраться2. гл.общ. царапаться -
20 каржаавны
Iперех. посыпать гравием; нанести, наносить гравийIIдиал. покрыться ржавчинойIIIдиал. исцарапаться (напр., ногам в лесу)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСЦАРАПАТЬСЯ — ИСЦАРАПАТЬСЯ, исцарапаюсь, исцарапаешься, совер. (разг.). Покрыться сплошь царапинами; исцарапать себя. Руки исцарапались. Зеркало исцарапалось. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исцарапаться — ИС АРАПАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. Покрыть царапинами. И. руки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исцарапаться — сов. неперех. см. исцарапываться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исцарапаться — исцарапаться, исцарапаюсь, исцарапаемся, исцарапаешься, исцарапаетесь, исцарапается, исцарапаются, исцарапаясь, исцарапался, исцарапалась, исцарапалось, исцарапались, исцарапайся, исцарапайтесь, исцарапавшийся, исцарапавшаяся, исцарапавшееся,… … Формы слов
исцарапаться — исцар апаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
исцарапаться — (I), исцара/паю(сь), паешь(ся), пают(ся) … Орфографический словарь русского языка
исцарапаться — аюсь, аешься; св. Покрыться царапинами. ◁ Исцарапываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
исцарапаться — аюсь, аешься; св. см. тж. исцарапываться Покрыться царапинами … Словарь многих выражений
изодра́ться — издерусь, издерёшься; прош. изодрался, дралась, дралось и дралось; сов. (несов. издираться). разг. 1. Изорваться, истрепаться. Я откладываю на платье, старое совсем изодралось, нельзя даже в театр пойти. Эренбург, Буря. 2. Исцарапаться обо что л … Малый академический словарь
исцара́пываться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к исцарапаться. 2. страд. к исцарапывать … Малый академический словарь
перецара́паться — аюсь, аешься; сов. (несов. перецарапываться). 1. Исцарапать друг друга. Кошки перецарапались. 2. разг. Исцарапаться (во многих местах или о всех, многих). Перецарапаться о колючую проволоку … Малый академический словарь