Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

истреблятъ

  • 1 зводити

    1) своди́ть, свести́; ( вниз) низводи́ть, низвести́

    зво́дити на о́чі (кого́) — де́лать, сде́лать о́чную ста́вку (кому), ста́вить, поста́вить на о́чную ста́вку (кого)

    2) ( вверх) поднима́ть, подыма́ть, подня́ть; взводи́ть, взвести́; возводи́ть, возвести́
    3) ( сближать) своди́ть, свести́; ( кого с кем) ста́лкивать, столкну́ть

    зво́дити о́чі — ( закрывать глаза) смыка́ть, сомкну́ть (смежа́ть, смежи́ть) глаза́

    4) строит. возводи́ть, возвести́; воздвига́ть, воздви́гнуть
    5) ( менять тему разговора) переводи́ть, перевести́; своди́ть, свести́
    6) (женщину, девушку) обольща́ть, обольсти́ть; соблазня́ть, соблазни́ть
    7) ( истреблятъ) уничтожа́ть, уничто́жить; (о живом, о растительности) изводи́ть, извести́; ( удалять с поверхности что-нибудь) своди́ть, свести́

    зво́дити з сві́ту — губи́ть, погуби́ть; (соверш.) умори́ть

    зво́дити з хазя́йства — разоря́ть, разори́ть

    8) ( о дыхании) переводи́ть, перевести́
    9) ( начинать) поднима́ть, подыма́ть, подня́ть; затева́ть, зате́ять
    10) ( до чого) мат. приводи́ть, привести́ (к чему)

    Українсько-російський словник > зводити

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»