-
1 истребление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > истребление
-
2 истребление
-
3 истребление
истреблениеהַכּחָדָה נ'; הַשמָדָה נ'* * *הכחדההכרתה הצמתה השמדה חורמה כליה שואה -
4 истребление
-
5 истребление
нест кардан(и), нобуд кардан(и), маҳв кардан(и) -
6 истребление
extermination имя существительное: -
7 истребление
extermination, destruction, annihilation -
8 истребление
-
9 истребление
-
10 истребление
-
11 истребление
вигублювання и вигубляння, винищування, знищування, нищення, (отравой) витруювання, (изведение) зводження, ви[пере]водження, вибавляння, вибава, тлуміння кого, чого, (с лица земли) заглада кого, (потребление) споживання; оконч. вигублення, згублення, винищення, знищення, (отравой) витруїння, зведення, вибавлення кого, чого; (потребление) спожиття. -ние неприятеля - вигублювання, ви[з]нищування, (оконч.) вигублення, ви[з]нищення ворога. -ние документов, юрид. - знищення документів. Давать, дать кого на -ние (съедение) зверям - давати, дати кого на поталу звірям, (соб.) звіру. [У чистому полі поховайте, звіру-птиці на поталу не давайте (Дума)].* * *вини́щування, ви́нищення, зни́щування, ни́щення, зни́щення; вигу́блювання, ви́гублення; вибавля́ння, ви́бавленняотдава́ть на \истребление ние — віддава́ти (дава́ти) на пота́лу
-
12 истребление
ср. куынæгкæнын, цæгъдын, цагъдистребление вредных насекомых – зианхæссæг саскты куынæгкæнын
-
13 истребление
annihilation\истребление ять annihilar, exterminar. -
14 истребление
с (по знач. гл. истребить) нест (нобуд, маҳв, кир, ҳалок) кардан(и); -- моли нест кардани митта; истребление вражеской авиации қир кардани авиацияи душман -
15 истребление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > истребление
-
16 истребление
сVertilgung f; Vernichtung f ( уничтожение); Ausrottung f ( искоренение) -
17 истребление
с.destrucción f; aniquilamiento m, exterminación f ( уничтожение) -
18 истребление
с.sterminio m, distruzione f -
19 истребление
1) General subject: annihilation, decimation, destruction, extermination, extinguishment, extirpation, extirpation (людей, животных), holocaust, depopulation, killing2) Biology: eradication (напр. вредителей), extermination (растительности, животных)3) Law: omnicide, eradication4) Forestry: predation (насекомых)5) Ecology: elimination6) Makarov: devastation (напр. насаждений), extirpation (людей, животных и т.п.) -
20 истребление
n1) gener. Vernichtung, Eradikation, Vertilgung2) geol. Extinktion3) obs. Extermination4) liter. Austilgung, Mord, Ausrottung5) wood. Ausrottung (насекомых)
См. также в других словарях:
истребление — уничтожение, ликвидация, разрушение; убийство, погром, гекатомба, кровопускание, сокрушение, холокост, отравление, дератизация, вырезывание, изведение, девастация, кровопролитие, вытравливание, вытравление, переведение, погубление, ликвидирование … Словарь синонимов
ИСТРЕБЛЕНИЕ — ИСТРЕБЛЕНИЕ, истребления, мн. нет, ср. Действие по гл. истребить истреблять. Истребление вредных насекомых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
истребление — ИСТРЕБЛЕНИЕ, опустошение, уничтожение ИСТРЕБИТЕЛЬНЫЙ, губительный, опустошительный, уничтожающий ИСТРЕБЛЯТЬ/ИСТРЕБИТЬ, губить, опустошать/опустошить, уничтожать/уничтожить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
истребление — ИСТРЕБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ена); сов., кого что. Уничтожить, погубить. И. крыс. Град истребил посевы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСТРЕБЛЕНИЕ — исчезновение части или всей совокупности особей, популяции или вида в результате преследования или чрезмерной эксплуатации, а также преднамеренного прямого или косвенного воздействия на них через среду обитания (ее уничтожение, загрязнение,… … Экологический словарь
истребление — • безжалостное истребление • поголовное истребление • совершенное истребление • тотальное истребление … Словарь русской идиоматики
истребление — kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Agrotechninių, fizinių, cheminių, biologinių, biofizikinių, antihelmintinių ir kt. priemonių naudojimas siekiant sustabdyti kenkėjų dauginimąsi ir plitimą. atitikmenys: angl … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Истребление христианских народов в Османской империи — Истребление христиан в Османской империи процесс ликвидации христианского населения на территории Анатолии и других регионов, подконтрольных Османской империи. По некоторым мнениям это был целенаправленный процесс, осуществлявшийся османскими… … Википедия
Истребление гражданских лиц — Истребление включает умышленное создание условий жизни, в частности лишение доступа к продуктам питания и лекарствам, рассчитанных на то, чтобы уничтожить часть населения... Источник: РИМСКИЙ СТАТУТ МЕЖДУНАРОДНОГО УГОЛОВНОГО СУДА … Официальная терминология
ИСТРЕБЛЕНИЕ ВРЕДНЫХ ГРЫЗУНОВ В ЖИЛИЩЕ — (дератизация). Борьба с грызунами состоит из предупредительных и истребительных мер. Чтобы предупредить распространение вредных грызунов (крыс, мышей, хомяков), надо прежде всего улучшить санитарное состояние дома: очистить его от мусора,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ИСТРЕБЛЕНИЕ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ИМУЩЕСТВА — – преступные действия, приводящие к полной утрате государственным, общественным или личным имуществом его хозяйственной или социальной ценности (истребление имущества) или существенному уменьшению этой ценности (повреждение имущества). В отличие… … Советский юридический словарь