-
1 источник тока
-
2 источник тока
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > источник тока
-
3 источник тока
-
4 источник тока
Stromquelle f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > источник тока
-
5 источник тока в системе зажигания
nauto. ZündstromerzeugerУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока в системе зажигания
-
6 источник тока воспламенителя
nartil. ZündstromträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока воспламенителя
-
7 источник тока для кинопроекционной лампы
ncinema.equip. ProjektionslampenstromquelleУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока для кинопроекционной лампы
-
8 источник тока для проекционной лампы
ncinema.equip. ProjektionslampenstromquelleУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока для проекционной лампы
-
9 источник тока зажигания
nelectr. ZündstromerzeugerУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока зажигания
-
10 источник тока измерения
nelectr. (цепей) MeßstromquelleУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока измерения
-
11 источник тока накала
nelectr. HeizstromquelleУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока накала
-
12 источник тока накачки
neng. PumpstromquelleУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока накачки
-
13 источник тока тонального вызова
Универсальный русско-немецкий словарь > источник тока тонального вызова
-
14 источник тока цепи управления
nelectr. SteuerstromquelleУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тока цепи управления
-
15 вторичный химический источник тока
- Sekundärzelle, f
- Akkumulator, m
вторичный химический источник тока
Химический источник тока, предназначенный для многократного использования за счет восстановления химической энергии веществ путем пропускания электрического тока в направлении, обратном направлению тока при разряде.
[ ГОСТ 15596-82]EN
secondary cell
cell which is designed to be electrically recharged
NOTE – The recharge is accomplished by way of a reversible chemical reaction.
[IEV number 482-01-03]FR
accumulateur, m
élément qui est conçu pour être rechargé électriquement
NOTE – La recharge est accomplie au moyen d'une réaction chimique réversible.
[IEV number 482-01-03]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Akkumulator, m
- Sekundärzelle, f
FR
- accumulateur, m
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вторичный химический источник тока
-
16 первичный химический источник тока
- Primärzelle, f
первичный химический источник тока
Химический источник тока, предназначенный для разового непрерывного или прерывистого разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
primary cell
cell which is not designed to be electrically recharged
[IEV number 482-01-02]FR
pile, f
élément qui n'est pas conçu pour être rechargé électriquement
[IEV number 482-01-02]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Primärzelle, f
FR
- pile, f
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > первичный химический источник тока
-
17 химический источник тока
химический источник тока
ХИТ
Устройство, в котором химическая энергия заложенных в нем активных веществ, непосредственно преобразуется в электрическую энергию при протекании электрохимических реакций.
[ ГОСТ 15596-82]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > химический источник тока
-
18 аварийный источник тока
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийный источник тока
-
19 атомный источник тока
adjmilit. AtombatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > атомный источник тока
-
20 гальванический источник тока
adjelectr. galvanischer StromerzeugerУниверсальный русско-немецкий словарь > гальванический источник тока
См. также в других словарях:
источник тока — Источник электрической энергии, характеризующийся электрическим током в нем и внутренней проводимостью. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики источники и системы электропитанияэлектротехника, основные понятия Синонимы источник электрического тока … Справочник технического переводчика
Источник тока — … Википедия
Источник тока — 115. Источник тока Источник электромагнитной энергии, характеризующийся током в нем и внутренней проводимостью Источник: ГОСТ 19880 74: Электротехника. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник тока — srovės šaltinis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current source; current supply vok. Stromquelle, f rus. источник тока, m pranc. source de courant, f … Automatikos terminų žodynas
источник тока — srovės šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šaltinis, kurio išėjimo srovė nepriklauso nuo apkrovos pilnutinės varžos. Tai šaltinis, kurio vidinė varža yra didesnė už apkrovos varžą. atitikmenys: angl. constant… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
источник тока — srovės šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Maitinimo šaltinis, apibūdinamas srovės veiksena. atitikmenys: angl. current source vok. Stromquelle, f rus. источник тока, m pranc. source de courant, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
источник тока — srovės šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, paverčiantis įvairias energijos rūšis elektros energija. atitikmenys: angl. current source vok. Stromquelle, f rus. источник тока, m pranc. source de courant, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
источник тока — srovės šaltinis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas, paverčiantis įvairias energijos rūšis elektros energija. atitikmenys: angl. current source rus. источник тока … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
источник тока — srovės šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. current source vok. Stromquelle, f rus. источник тока, m pranc. source de courant, f … Fizikos terminų žodynas
источник (тока) возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field power source … Справочник технического переводчика
источник тока многократного действия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rechargeable cell … Справочник технического переводчика