-
41 фонд регулирования цен
fondo de ordenación de precios Исп., fondo de regulación de preciosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > фонд регулирования цен
-
42 кальмарчик
ngener. calamarcito (в исп. названия блюд часто используются с уменьшит. суффиксом: pescadito, calamarcitos etc)) -
43 командир
команди́рkomandanto, estro.* * *м.comandante m, jefe mкоманди́р полка́ — jefe (coronel) de regimiento
команди́р батальо́на — jefe (comandante) de batallón
* * *м.comandante m, jefe mкоманди́р полка́ — jefe (coronel) de regimiento
команди́р батальо́на — jefe (comandante) de batallón
* * *ncolloq. mandamás (в исп употребляется как в м.р., так и в жен. Меняется только форма определения, само слово не меняется) -
44 Мудехар — представитель мусульманского населения, которое оставалось на территории Пиренейского полуострова, отв
ngener. (исп. mudэjar, от араб.مدجّن [mudaǧǧan] — приручённый, домашний) mudéjarDiccionario universal ruso-español > Мудехар — представитель мусульманского населения, которое оставалось на территории Пиренейского полуострова, отв
-
45 Торревьеха
ngeogr. Torrevieja ((исп. Torrevieja, кат. Torrevella, Торревелья) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия) -
46 Удостоверение личности иностранца
ngener. (Исп.) NIE (Número de Identidad de Extranjero)Diccionario universal ruso-español > Удостоверение личности иностранца
-
47 дачный поезд
adjgener. tren botijo (тк. в Исп.), tren de cercanìas (suburbano), tren tranvìa -
48 носач
ncolloq. narizotas (в исп употребляется как в м.р., так и в жен. Меняется только форма определения, само слово не меняется) -
49 очкарик
м. разг. шутл.* * *n1) colloq. cuatro ojos, gafotas (в исп употребляется как в м.р., так и в жен. Меняется только форма определения, само слово не меняется), gafudo2) school.sl. lupas -
50 сотрудник киностудии, подбирающий способных молодых исполнителей
ngener. cazatalentos (в исп употребляется как в м.р., так и в жен. Меняется только форма определения, само слово не меняется)Diccionario universal ruso-español > сотрудник киностудии, подбирающий способных молодых исполнителей
-
51 торгаш и т.д
ncolloq. hortera (как м.р, так и ж.р. в исп.яз) -
52 цепочка , воздушная петля
ngener. (из воздушных петель) cad (сокращение от cadena (исп.журналы по вязанию)Diccionario universal ruso-español > цепочка , воздушная петля
См. также в других словарях:
ИСП — индуктивно связанная плазма связь ИСП инструментальная система посадки самолёта авиа Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ИСП индивидуальное снаряжение подводника … Словарь сокращений и аббревиатур
исп. — исп. испан. испанский Испания исп. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Исп. исп. исполнение исполнено к исполнению помета на документах Исп … Словарь сокращений и аббревиатур
испёк — ИСПЁК, испёкся, испекла, испеклась. прош. вр. от испечь, испечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСП-МС — МС ИСП масс спектрометрия с индуктивно связанной аргоновой плазмой связь МС ИСП Источник: http://www.microelements.ru/laboratory.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
исп. — исп. (abbreviation) заимствование из испанского языка Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
испёк(ся) — [испечь( ся)] … Словарь употребления буквы Ё
ИСП-МС — Масс спектрометрия с индуктивно связанной плазмой (ИСП МС) это разновидность масс спектрометрии, отличающаяся высокой чувствительностью и способностью определять ряд металлов и несколько неметаллов в концентрациях, не превышающих 10 10%, т.e.… … Википедия
ИСП РАН — Институт системного программирования РАН Москва, образование и наука ИСП РАН Институт сравнительной политологии Российской академии наук образование и наука, полит., РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
испёкши(сь) — испёкши(сь), деепр … Русское словесное ударение
испёкший(ся) — испёкший(ся) … Русское словесное ударение
испёкший — испёкший … Русский орфографический словарь