-
1 прагнути
1) (чого и до чого) стреми́ться (к чему); ( испытывать влечение) вле́чься (к чему); ( испытывать тяготение) тяготе́ть (к чему)2) ( испытывать сильное желание пить) жа́ждать; (перен.: сильно желать чего-нибудь) алка́ть -
2 боятися
боя́ться; ( легко поддаваться чувству страха) тру́сить; ( испытывать внезапный страх) пуга́ться; ( испытывать страх от неуверенности в себе) робе́ть -
3 вагатися
колеба́ться; ( испытывать неуверенность в чём-нибудь) сомнева́ться; (не знать, как поступить) быть в нереши́мости, быть в нереши́тельности, быть в затрудне́нии; ( не решаться что-нибудь сделать) затрудня́ться; ( растеряться вследствие непонимания) недоумева́ть -
4 вражливий
1) впечатли́тельный, чу́ткий2) (обладающий повышенной способностью испытывать что-нибудь; слабый) чувстви́тельный, уязви́мый3) (причиняющий боль, обиды) оби́дный, оскорби́тельный; надое́дливый -
5 вразливий
1) впечатли́тельный, чу́ткий2) (обладающий повышенной способностью испытывать что-нибудь; слабый) чувстви́тельный, уязви́мый3) (причиняющий боль, обиди) оби́дный, оскорби́тельный; ( иногда) надое́дливый -
6 гербувати
диал.гнуша́ться; ( испытывать отвращение) бре́згать, бре́зговать; ( проявлять презрение) пренебрега́ть -
7 гребати
см. гребуватигнуша́ться; ( испытывать отвращение) бре́згать, бре́зговать; ( проявлять презрение) пренебрега́ть -
8 гребувати
= гре́батигнуша́ться; ( испытывать отвращение) бре́згать, бре́зговать; ( проявлять презрение) пренебрега́ть -
9 замерзнути
= заме́рзти1) замерза́ть, замёрзнуть2) ( испытывать ощущение холода) замерза́ть, мёрзнуть, замёрзнуть, зя́бнуть, озя́бнуть; (при наличии слов холод, мороз) застыва́ть, засты́ть, диал. застынуть; ( сильнее) кочене́ть, закочене́ть, окочене́ть, прозя́бнуть -
10 злоститися
= злостува́тизло́бствовать; ( испытывать раздражение) зли́ться -
11 каятися
ка́яться; (испытывать сожаление, признаваться) раска́иваться -
12 мати
I -ері; сущ.мать; диал. роди́тельница; ма́терь; диал. ма́мкаII( глагол)1) име́ть, располага́ть, ( о качествах) отлича́ться, облада́ть ( только о положительном), страда́ть ( о некоторых отрицательных); ( заключать в себе) содержа́ть; (в сочетаниях с сущ. право, доверие, популярность и некоторыми другими) по́льзоваться; (об имени, названии; в сочетаниях с сущ. форма, очки, волосы, усы, а также с некоторыми другими) носи́ть; (о наличии каких-нибудь частей у механизма, вообще о том, что является добавочным к чему-нибудь) быть снабжённым; (испытывать, чувствовать что-нибудь к кому-нибудь, к чему-нибудь) пита́ть; часто переводится также формами глагола быть, а в отрицательных предложениях и словом нет с изменением всей конструкции предложенияма́ти сла́ву — ( быть известным) по́льзоваться сла́вой, име́ть сла́ву
2) име́ть; ( как думать о ком или о чём) счита́ть; принима́ть3) ( с инфинитивом) быть до́лжным; ( для выражения намерения) собира́ться, намерева́ться; (как вспомогательный глагол в формах буд. вр.) быть (с инфинитивом несоверш.), вместе с инфинитивом соверш. заменяется простой формой буд. вр. соверш.; име́ть (с инфинитивом соверш.); мочьма́є бути — должен (должна, должно) быть; ( в будущем) предстои́т; ( вводное словосочетание) должно́ быть
-
13 нудьгувати
скучать, тосковать; ( быть в мрачном настроении) хандрить; (испытывать тягость чего-нибудь, мучиться) томиться -
14 обмерзати
= обме́рзти; обме`рзнути1) обмерза́ть, обмёрзнуть; ( без дополнения) обледенева́ть, обледене́ть2) ( испытывать ощущение холода) зя́бнуть [си́льно], иззя́бнуть, обмерза́ть, обмёрзнуть -
15 обмерзнути
= обме́рзти; см. обмерзати1) обмёрзнуть; ( без дополнения) обледене́ть2) ( испытывать ощущение холода) иззя́бнуть, обмёрзнуть -
16 перебувати
I = перебу́ти IIIпереобува́ть, переобу́тьII = перебу́ти II( с прямым дополнением или без него - о времени) проводи́ть, провести́, (только соверш.) пробы́ть, перебы́ть; ( испытывать) переноси́ть, перенести́, пережива́ть, пережи́ть; (горе, беду) изжива́ть, изжи́ть, (только соверш.) избы́тьIII соверш.; = перебу́ти I(о многих или много раз, во многих местах, всюду) перебыва́ть, побыва́тьIV несоверш.находи́ться, пребыва́ть; обрета́ться; (быть в должности, находиться на службе) состоя́ть -
17 підлягати
= підлягти́1) (кому, чому) подчиня́ться, подчини́ться; быть в подчине́нии (у кого), быть подчинённым (кому, чему)2) (только несоверш. - в официальном языке: быть обязанным, должным; подвергаться чему-нибудь) подлежа́ть3) ( испытывать на себе действие) подверга́ться, подве́ргнуться -
18 помарудитися
1) покопа́ться, повози́ться; ( занимаясь изнурительным трудом) пома́яться2) ( некоторое время испытывать скуку) поскуча́ть -
19 поневірятися
1) мы́каться, ( образно) го́ре мы́кать; ( сильно нуждаться) бе́дствовать; (испытывать всевозможные невзгоды, лишения) мыта́риться; (бывать во многих местах, не находя себе покоя в жизни) скита́ться; ( мучиться) ма́яться2) (ким) диал. издева́ться (над кем), измыва́ться (над кем) -
20 пориватися
I = порва́тися III1) рва́ться, рвану́ться; ( быстро направляться) устремля́ться, устреми́ться; (только несоверш.: делать резкие, порывистые движения) порыва́ться2) (только несоверш. перен.: испытывать влечение) вле́чься, тяну́ться; ( настойчиво стараться достичь чего-нибудь) стреми́ться3) (в сочетании с неопр. ф.: стараться что-нибудь сделать) пыта́ться, попыта́ться, про́бовать, попро́бовать; (только несоверш.: настойчиво стремиться) порыва́тьсяIIпорыва́ться, порва́тьсяIIIпрерыва́ться, прерва́ться, перерыва́ться, перерва́ться; (о разговоре, песне) обрыва́ться, оборва́тьсяIV страд. з., несоверш.порыва́ться, разрыва́ться; прерыва́ться; перерыва́ться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
испытывать — Пытать, познавать, изведывать, отведывать, поверять, проверять, сверять, осматривать, рассматривать, досматривать, разглядывать, допрашивать, исследовать, пробовать, свидетельствовать, зондировать, экзаменовать; подвергать испытанию, анализу,… … Словарь синонимов
ИСПЫТЫВАТЬ — ИСПЫТЫВАТЬ, испытать (испытываю и испытую) что, кого; искушать; изведывать на деле, пробовать, дознавать, убеждаться исследованием, доходить опытом, разбирать, познавать в подробности, узнавать опытностью; | выносить, переносить, терпеть,… … Толковый словарь Даля
ИСПЫТЫВАТЬ — ИСПЫТЫВАТЬ, испытываю, испытываешь, и (устар., от вышедшего из употр. гл. испытовать) испытую, испытуешь (книжн.). несовер. к испытать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
испытывать — ИСПЫТАТЬ, аю, аешь; Шытанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
испытывать — проверять — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4886] Тематики защита информации Синонимы проверять EN try … Справочник технического переводчика
испытывать — испытать облегчение • действие, объект испытать приступ • действие, объект испытать странное чувство • действие испытать судьбу • оценка испытать счастье • действие, объект испытать чувство • действие испытать шок • действие, объект испытывать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
испытывать — I. ИСПЫТЫВАТЬ/ИСПЫТАТЬ ИСПЫТЫВАТЬ/ИСПЫТАТЬ, сов. выстрадать, сов. вытерпеть, сов. изведать, переживать/ пережить, переносить/перенести, сов. перестрадать, сов. перетерпеть, подвергаться/ подвергнуться, терпеть, высок. вкушать/ вкусить,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
испытывать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я испытываю, ты испытываешь, он/она/оно испытывает, мы испытываем, вы испытываете, они испытывают, испытывай, испытывайте, испытывал, испытывала, испытывало, испытывали, испытывающий, испытываемый,… … Толковый словарь Дмитриева
Испытывать судьбу — ИСПЫТЫВАТЬ СУДЬБУ. ИСПЫТАТЬ СУДЬБУ. Книжн. Подвергать себя необдуманному риску, опасности. Да, люди, с которыми работал Филипп Петрович, были свои люди. Но доколе же можно испытывать судьбу (А. Фадеев. Молодая гвардия) … Фразеологический словарь русского литературного языка
испытывать потребность — ▲ испытывать (состояние) ↑ потребность требоваться быть необходимым (машина требует ухода. за машиной требуется уход). требуемый. желательный. нужда. нуждаться в чем. нужный. нужен до зарезу [позарез]. нужен как воздух. надобность. понадобиться.… … Идеографический словарь русского языка
испытывать голод и холод — См … Словарь синонимов