-
1 испытатель
-
2 испытатель
лётчик-испытатель Testpilot m 2c -
3 Schichtenprüfer\ mit\ Stützanker
испытатель пластов с опорой на забой, испытатель пластов с опорным якоремDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Schichtenprüfer\ mit\ Stützanker
-
4 Isolationsprüfer
испытатель изоляцииDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Isolationsprüfer
-
5 Röhrenprüfer
испытатель ламп -
6 Flugzeugprüfer
сущ.1) авиа. инженер-испытатель, инженер-испытатель самолётов, инженер-экспериментатор по испытаниям самолётов, лётчик-испытатель (самолётов)2) аэродин. инженер-испытатель летательных аппаратов, испытатель летательных аппаратов, лётчик-испытатель -
7 Abnahmeflieger
сущ.авиа. лётчик приёмки, лётчик, принимающий новые самолёты, лётчик-испытатель, лётчик-испытатель, принимающий новые самолёты -
8 Abnahmepilot
сущ.авиа. лётчик приёмки, лётчик, принимающий новые самолёты, лётчик-испытатель, лётчик-испытатель, принимающий новые самолёты -
9 Testpilot
-
10 Werkeinflieger
сущ.авиа. заводской лётчик-испытатель, заводской лётчик (-испытатель) -
11 Gestängetester
сущ.нефт. испытатель пластов, спускаемый на колонне труб, трубный испытатель пластов -
12 Kabeltestgerät
сущ.нефт. испытатель пластов, кабельный испытатель пластов, опробователь пластов, спускаемый в скважину на кабеле -
13 Leitungsprüfer
сущ.1) воен. испытатель линии2) тех. пробник3) радио. измеритель проводимости, прибор для Leitungsprьfer испытания изоляции проводов4) электр. линейный испытатель, прибор для проверки линий, прибор для испытания изоляции проводов -
14 Schichtenprüfer mit Stützanker
сущ.нефт. испытатель пластов с опорным якорем, испытатель пластов с опорой на забойУниверсальный немецко-русский словарь > Schichtenprüfer mit Stützanker
-
15 Versuchsflieger
ḿлетчик-испытатель- Versuchsflieger, Verdienter (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) заслуженный летчик-испытатель
-
16 Versuchsingenieur
ḿинженер-испытатель- Versuchsingenieur, leitender ведущий инженер-испытатель
-
17 Flugzeugprüfer
авиа. лётчик-испытатель авиа. инженер-испытатель -
18 Gestängetester
Gestängetester mиспытатель пластов, спускаемый на колонне труб, трубный испытатель пластов -
19 Kabeltestgerät
Kabeltestgerät nиспытатель пластов, опробователь пластов, спускаемый в скважину на кабеле, кабельный испытатель пластов -
20 Versuchsflieger
См. также в других словарях:
ИСПЫТАТЕЛЬ — «ИСПЫТАТЕЛЬ (новелла в киноальманахе «Воскресные прогулки»)», СССР, МОСФИЛЬМ, 1985, цв., 27 мин. Ретро драма, психологическая мелодрама. У юного героя в авиакатастрофе погибает отец, известный летчик испытатель. Но приходит первое глубокое… … Энциклопедия кино
испытатель — измеритель, испробователь, испробщик, испытчик, поверитель, проверщик Словарь русских синонимов. испытатель сущ., кол во синонимов: 13 • апробатор (1) • … Словарь синонимов
ИСПЫТАТЕЛЬ — ИСПЫТАТЕЛЬ, я, муж. Специалист, производящий проверку, испытание какого н. устройства, механизма. Лётчик и. Парашютист и. | жен. испытательница, ы. | прил. испытательский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
испытатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN test man … Справочник технического переводчика
испытатель — 3.14 испытатель (tester): Человек, проводящий испытания на субъекте. Источник: ГОСТ Р ИСО 12124 2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытатель — я; м. Специалист по испытанию каких л. аппаратов, устройств, механизмов и т.п. Лётчик испытатель. И. машины. Работать в качестве испытателя. Хороший и. ◁ Испытательский, ая, ое … Энциклопедический словарь
испытатель — я; м. см. тж. испытательский Специалист по испытанию каких л. аппаратов, устройств, механизмов и т.п. Лётчик испытатель. Испыта/тель машины. Работать в качестве испытателя. Хороший испыта/тель … Словарь многих выражений
Испытатель (серия модификаций) — Испытатель … Википедия
Испытатель минный — ИСПЫТАТЕЛЬ МИННЫЙ. См. Минный испытатель … Военная энциклопедия
ИСПЫТАТЕЛЬ ПЛАСТОВ — приспособление, препятствующее прохождению жидкостей (и газа) через кольцевое пространство между насосно компрессорными трубами, буровыми трубами, хвостовиками и обсадной колонной или стенками ствола скважины. После установки И. п. в рабочем… … Геологическая энциклопедия
испытатель-моторист — испытатель моторист, испытателя моториста … Орфографический словарь-справочник