-
1 испытание на чистоту
Medicine: blood for purity, test for purityУниверсальный русско-английский словарь > испытание на чистоту
-
2 Испытание на микробиологическую чистоту
Jargon: Microbial Limit TestУниверсальный русско-английский словарь > Испытание на микробиологическую чистоту
-
3 испытание на микробиологическую чистоту
Jargon: Microbial Limit TestУниверсальный русско-английский словарь > испытание на микробиологическую чистоту
-
4 проверка
check, checkout, testпроверка внешнего вида и фактического состояния оборудования — check of the equipment for the appearance and apparent conditionпроверка выборочная — selection check, selective check, spot check, check at randomпроверка герметичности — leakage test, leak test▪ As you become more familiar with the equipment, you will learn of additional inspection points and their importance as part of the overall system checkout.▪ Items must pass the prescribed cleanliness test.проверка повторная — check inspection, reinspection▪ Provide enough clearance in the rear of the cabinets for removal of the rear cover during maintenance checks. Make frequent preventive maintenance checks of the radio set. Pay particular attention to the lubrication of the equipment.проверка работы (работоспособности) — functional checkout, functional test▪ Checkout is a sequence of functional, operational and calibrational tests to determine the condition and status of a weapon system or element thereof.▪ Technical inspection: 1. Inspection of equipment or weapons to determine whether they are serviceable for continued use or whether repairs are necessary. 2. The initial, in-process, and final inspections performed within a maintenance unit or materiel, incident to repair, to determine condition, deficiencies, parts requirements, nature of repairs necessary, and whether the item will be repaired locally, salvaged, or evacuated (initial inspection); to determine whether repair in process are being performed properly (in-process inspection); and to determine, before disposition is made of a repaired item, whether all required repairs were performed satisfactorily [final inspection].проверка регулировка и испытание после ремонта — postrepair checks, adjustments and testsПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > проверка
См. также в других словарях:
испытание на чистоту — Проверка лекарственного средства на наличие примесей. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины качество … Справочник технического переводчика
испытание на чистоту — grynumo bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priemaišų ieškojimas reagentuose. atitikmenys: angl. purity test rus. испытание на чистоту, n pranc. essai de pureté, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
испытание на чистоту — grynumo bandymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Priemaišų nustatymas medžiagoje. atitikmenys: angl. purrity test rus. испытание на чистоту … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
испытание на чистоту — grynumo tyrimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Priemaišų ieškojimas reagentuose. atitikmenys: angl. purity test rus. испытание на чистоту … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
испытание, опробование, проба — (металлов) Проверка металла на чистоту для подтверждения того, что он удовлетворяет стандартам торговли на товарно сырьевой бирже. Например, слиток очищенного золота весом 100 тройских унций должен иметь оценку чистоты не менее 995, прежде чем… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Эфирные масла* — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эфирные масла — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ACIDUM FORMICICUM — АЦИДУМ ФОРМИКУМ — Исходное вещество. Муравьиная кислота, уд. вес 1.061 1,064, содержание 24 25 % НСООН, мол. вес 46,02. Изготовление. На химических фабриках.Описание исходного в ва. Муравьиная кислота прозрачная, бесцветная жидкость острого запаха, кислого вкуса и … Справочник по гомеопатии
Альфонс де Сад — (1740 1814 гг.) маркиз, писатель и философ Бессердечность богатых узаконивает дурное поведение бедных. Бог создал эту ситуацию, чтобы дать человеку возможность исполнять свободу воли и выбирать между добром и злом. Быть оклеветанным это то… … Сводная энциклопедия афоризмов
essai de pureté — grynumo bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priemaišų ieškojimas reagentuose. atitikmenys: angl. purity test rus. испытание на чистоту, n pranc. essai de pureté, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
grynumo bandymas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priemaišų ieškojimas reagentuose. atitikmenys: angl. purity test rus. испытание на чистоту, n pranc. essai de pureté, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas