-
1 испытание на растяжение
Испытание на растяжение-- Relative to the tension test, short gage length specimens can be used.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испытание на растяжение
-
2 испытание на растяжение
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание на растяжение
-
3 испытание на растяжение
Русско-английский военно-политический словарь > испытание на растяжение
-
4 испытание на растяжение
-
5 испытание на растяжение
испытание на растяжение
Метод определения поведения материалов, подвергаемых воздействию одноосной нагрузки, способствующей его растяжению. Продольный образец известной длины и диаметра зажимается с обоих концов и растягивается медленно до разрыва.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на растяжение
-
6 испытание на растяжение
• испытание n на растяжениеenglish: tensile testdeutsch: Zugversuch mfrançais: essai m de tractionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > испытание на растяжение
-
7 испытание на растяжение
en\ \ tensile testde\ \ Zugversuchfr\ \ \ essai de tractionмеханическое испытание, заключающееся в деформации материала (образца) растягивающими нагрузкамиТерминологический словарь "Металлы" > испытание на растяжение
-
8 испытание на растяжение
1) Engineering: tensile test, tension test2) Metallurgy: pull test, pulling test, traction test3) Oil: elongation test, tensile strength test4) Oil&Gas technology stretch test5) Polymers: stretching test6) Automation: tensile testing7) Plastics: tension testingУниверсальный русско-английский словарь > испытание на растяжение
-
9 испытание на растяжение
Русско-английский политехнический словарь > испытание на растяжение
-
10 испытание на растяжение
tensile test, tension testРусско-английский физический словарь > испытание на растяжение
-
11 испытание на растяжение
tensile test, tensile testingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > испытание на растяжение
-
12 испытание на растяжение
tensile test, tension testРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > испытание на растяжение
-
13 испытание на растяжение
Русско-английский словарь по химии > испытание на растяжение
-
14 испытание на растяжение
Русско-английский словарь по нефти и газу > испытание на растяжение
-
15 испытание на растяжение
-
16 испытание на растяжение
Russian-English dictionary of construction > испытание на растяжение
-
17 испытание на растяжение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > испытание на растяжение
-
18 испытание на растяжение
Русско-английский синонимический словарь > испытание на растяжение
-
19 испытание на растяжение по методу широкой полосы
3.2.2 испытание на растяжение по методу широкой полосы (wide-width strip tensile test): Испытание на растяжение с номинальной зажимной длиной 100 мм, при котором полная ширина образца равна 200 мм.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на растяжение по методу широкой полосы
-
20 испытание на растяжение рывком
испытание на растяжение рывком
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на растяжение рывком
См. также в других словарях:
испытание на растяжение — Метод определения поведения материалов, подвергаемых воздействию одноосной нагрузки, способствующей его растяжению. Продольный образец известной длины и диаметра зажимается с обоих концов и растягивается медленно до разрыва. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
Испытание на растяжение — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
испытание на растяжение — tempimo bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų mechaninis bandymas, kai tiriamoji medžiaga ar gaminys tam tikroje temperatūroje nedideliu pastoviu greičiu yra tempiamas. atitikmenys: angl. tensile strength… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
испытание на растяжение — tempimo bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tensile strength test; tensile test vok. Zerreißprüfung, f; Zerreißversuch, m; Zugprüfung, f; Zugversuch, m rus. испытание на разрыв, n; испытание на растяжение, n pranc. essai de… … Fizikos terminų žodynas
Испытание на растяжение — Tension testing Испытание на растяжение. Метод определения поведения материалов, подвергаемых воздействию одноосной нагрузки, способствующей его растяжению. Продольный образец известной длины и диаметра зажимается с обоих концов и растягивается… … Словарь металлургических терминов
испытание на растяжение рывком — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN snatch test … Справочник технического переводчика
Испытание на растяжение целых болтов, винтов и шпилек — 6.2. Испытание на растяжение целых болтов, винтов и шпилек Испытание на растяжение целых болтов, винтов и шпилек проводят аналогично испытанию на растяжение выточенных образцов (см. п. 6.1). Это испытание проводят для определения временного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание на растяжение образцов, выточенных из крепежных изделий — 6.1. Испытание на растяжение образцов, выточенных из крепежных изделий Методика проведения испытания по ГОСТ 1497 84. При проведении испытания на растяжение на выточенных образцах определяют следующие механические свойства: а) временное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание на растяжение по методу широкой полосы — 3.2.2 испытание на растяжение по методу широкой полосы (wide width strip tensile test): Испытание на растяжение с номинальной зажимной длиной 100 мм, при котором полная ширина образца равна 200 мм. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание на разрыв на косой шайбе — 6.5. Испытание на разрыв на косой шайбе Испытание болтов и винтов на разрыв на косой шайбе должно проводиться в соответствии с черт. 3. *Допускается фаска под углом 45°. Черт. 3 Твердость косой шайбы не менее 45 НRСэ. Размеры косой шайбы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации